Sibauchi
@sibauchi.bsky.social
한영 번역, 만화도 그림. Occasional artist & KOR/EN translator of webcomics, graphic novels, video games, etc. Interests: East Asian history, Medieval & Early Modern European history, and all kinds of folklore & myth.
https://sibauchi.postype.com
https://sibauchi.postype.com
Pinned
Sibauchi
@sibauchi.bsky.social
· Oct 12
Sibauchi's blog : 포스타입 채널
각종 작업물 기록용
sibauchi.postype.com
#블친소
번역을 생업으로 삼고 있습니다. 영한, 한영, 일한 다 하는데 요즘 하는 일은 거의 한영.
만화, 영화, 애니메이션, 게임 좋아합니다. 인도 영화 언급이 좀 많지만 딱히 매니아 수준엔 미치지 못합니다. (최소한 힌디어부터 배워야;)
그 밖에 뭐 있지… 태고적 고기 먹는 세종대왕 짤 그렸다던가… 생업 하다가 요즘 그림을 너무 안 그려서 반성중.
sibauchi.postype.com
번역을 생업으로 삼고 있습니다. 영한, 한영, 일한 다 하는데 요즘 하는 일은 거의 한영.
만화, 영화, 애니메이션, 게임 좋아합니다. 인도 영화 언급이 좀 많지만 딱히 매니아 수준엔 미치지 못합니다. (최소한 힌디어부터 배워야;)
그 밖에 뭐 있지… 태고적 고기 먹는 세종대왕 짤 그렸다던가… 생업 하다가 요즘 그림을 너무 안 그려서 반성중.
sibauchi.postype.com
추우면 껴입으면 되지만 더운 건 살가죽까지 벗을 수도 없잖아요? 벌레도 없고 땀도 안 나고 잠도 잘 옴. 그런데 여름이 점점 길어지는 것이 실감이 나서 괴롭군요ㅠㅠ
November 18, 2025 at 2:15 AM
추우면 껴입으면 되지만 더운 건 살가죽까지 벗을 수도 없잖아요? 벌레도 없고 땀도 안 나고 잠도 잘 옴. 그런데 여름이 점점 길어지는 것이 실감이 나서 괴롭군요ㅠㅠ
Reposted by Sibauchi
겨울맨들 컨디션 회복하는거 왜케 동질감들죠
하... 이게 겨울이지..
하... 이게 겨울이지..
November 18, 2025 at 1:27 AM
겨울맨들 컨디션 회복하는거 왜케 동질감들죠
하... 이게 겨울이지..
하... 이게 겨울이지..
피 한 방울 안 나오고도 다차원적 공포를 보여주는 치이카와...😱
【公式】『ちいかわ』第294話「拾魔④」※1週間限定配信＜11/25 (火)AM7:59まで＞
YouTube video by めざましテレビチャンネル
youtu.be
November 18, 2025 at 2:00 AM
피 한 방울 안 나오고도 다차원적 공포를 보여주는 치이카와...😱
Reposted by Sibauchi
Reposted by Sibauchi
수문학 전공한 사람으로.. 이명박은 천하의 x새끼고 오세훈은 xx새끼임. 계절적 유량 변동이 큰 한강에 배를 띄우는데 수심 변동을 예상 못했다는게 무슨 천하의 삽소리야 .. 💢😡
대가리속에 뭐만 들은거야
www.hankyung.com/amp/20251117...
대가리속에 뭐만 들은거야
www.hankyung.com/amp/20251117...
한강버스 걸림 사고 15차례 있었다…"수심 변동 예상 못 해"
한강버스 걸림 사고 15차례 있었다…"수심 변동 예상 못 해", 오세성 기자, 사회
www.hankyung.com
November 18, 2025 at 12:26 AM
수문학 전공한 사람으로.. 이명박은 천하의 x새끼고 오세훈은 xx새끼임. 계절적 유량 변동이 큰 한강에 배를 띄우는데 수심 변동을 예상 못했다는게 무슨 천하의 삽소리야 .. 💢😡
대가리속에 뭐만 들은거야
www.hankyung.com/amp/20251117...
대가리속에 뭐만 들은거야
www.hankyung.com/amp/20251117...
Reposted by Sibauchi
화성행궁에 여덟개쯤(사이즈 소, 중, 대) 비치되어 있었던 것 같습니다. 친구들이랑 갔을 때 가이드 할아버지가 체험하게 해주셨어요.
수원화성에 뒤주 갖다만 놔도 체험하고 싶어서 드릉드릉 할 듯
November 18, 2025 at 1:40 AM
화성행궁에 여덟개쯤(사이즈 소, 중, 대) 비치되어 있었던 것 같습니다. 친구들이랑 갔을 때 가이드 할아버지가 체험하게 해주셨어요.
Reposted by Sibauchi
애교육의 대명사가 되어버렷는데 사람들은 애교육을 혐오함...ㅋㅋㅋ
난 요즘 또 갑자기 오은영 박사가 틀렸네 어쩌네 언론이 갑자기 금쪽이 양산 주범처럼 모는 게 너무 당황스럽다. 오은영 박사가 언제 애들이 하는 거 다 받아주라고 했냐. 원래 유명해진 게 딱 잡고 훈육하는 것 때문에 유명해진 거 아니었어?
November 18, 2025 at 1:19 AM
애교육의 대명사가 되어버렷는데 사람들은 애교육을 혐오함...ㅋㅋㅋ
Reposted by Sibauchi
올해초가을에 이런 방한발토시를 몇개 쟁여놨다가 오늘 처음 개시했는데
단점: 진짜 아저씨같애
장점: 너무 보드랍고 따수워
단점: 진짜 거짓말 안치고 정말 아저씨같애
단점: 진짜 아저씨같애
장점: 너무 보드랍고 따수워
단점: 진짜 거짓말 안치고 정말 아저씨같애
November 18, 2025 at 12:54 AM
올해초가을에 이런 방한발토시를 몇개 쟁여놨다가 오늘 처음 개시했는데
단점: 진짜 아저씨같애
장점: 너무 보드랍고 따수워
단점: 진짜 거짓말 안치고 정말 아저씨같애
단점: 진짜 아저씨같애
장점: 너무 보드랍고 따수워
단점: 진짜 거짓말 안치고 정말 아저씨같애
Reposted by Sibauchi
교사 격려를 "빈말"?‥경기도교육청 AI 홍보영상 '교사비하' 논란 (2025.11.17/뉴스데스크/MBC)
YouTube video by MBCNEWS
youtu.be
November 18, 2025 at 1:01 AM
#AFK새로운여정 근황은 얘 뽑았는데 첫인상은 로…키? 그리고 옷 실루엣은 멜리페센트…ㅋㅋ 특이한 점은 대체로 선한 인상인 레오프론 세력 영웅 중에서 독보적으로 사악하게 생겼음 대사도 좀 사악함 스토리에 언제즘 나올지는 모르겠지만 아무래도 뭔가의 흑막같음…🤨 기본적으로 제시된 설정 보면 주인공 때문에 전교 1등을 못해서 흑화한 타입인 듯… 아직 명함이라 그런지 다른 유저들만큼 효율은 못 뽑겠는데, 이계의 미궁에선 엄청 편리함. 페르세우스로 적 몰고 딜그레이 궁극기로 순식간에 몰살 가능.
November 18, 2025 at 1:18 AM
#AFK새로운여정 근황은 얘 뽑았는데 첫인상은 로…키? 그리고 옷 실루엣은 멜리페센트…ㅋㅋ 특이한 점은 대체로 선한 인상인 레오프론 세력 영웅 중에서 독보적으로 사악하게 생겼음 대사도 좀 사악함 스토리에 언제즘 나올지는 모르겠지만 아무래도 뭔가의 흑막같음…🤨 기본적으로 제시된 설정 보면 주인공 때문에 전교 1등을 못해서 흑화한 타입인 듯… 아직 명함이라 그런지 다른 유저들만큼 효율은 못 뽑겠는데, 이계의 미궁에선 엄청 편리함. 페르세우스로 적 몰고 딜그레이 궁극기로 순식간에 몰살 가능.
Reposted by Sibauchi
삼국지연의 체험하러 후한말로 갔지만 청룡언월도가 없어서 실망하는 세자
현대로 와서 게장과 감을 먹어봤지만 별 탈이 나지 않아 기이하게 여기는 세자
자기 시호가 사도라는 걸 듣고 기분나빠하는 세자
18세기 프로이센 궁정으로 날아가 프리드리히 2세와 그 애인을 구하는 세자
현대로 와서 게장과 감을 먹어봤지만 별 탈이 나지 않아 기이하게 여기는 세자
자기 시호가 사도라는 걸 듣고 기분나빠하는 세자
18세기 프로이센 궁정으로 날아가 프리드리히 2세와 그 애인을 구하는 세자
밖보다 안이 넓은 뒤주 뒤디스를 타고 시간 여행을 하는 세자후 얘기를 전부터 밀고 있다
November 17, 2025 at 2:31 PM
삼국지연의 체험하러 후한말로 갔지만 청룡언월도가 없어서 실망하는 세자
현대로 와서 게장과 감을 먹어봤지만 별 탈이 나지 않아 기이하게 여기는 세자
자기 시호가 사도라는 걸 듣고 기분나빠하는 세자
18세기 프로이센 궁정으로 날아가 프리드리히 2세와 그 애인을 구하는 세자
현대로 와서 게장과 감을 먹어봤지만 별 탈이 나지 않아 기이하게 여기는 세자
자기 시호가 사도라는 걸 듣고 기분나빠하는 세자
18세기 프로이센 궁정으로 날아가 프리드리히 2세와 그 애인을 구하는 세자
Reposted by Sibauchi
사도세자는 죽은 게 아니다. 시간여행을 떠났을 뿐이다.
밖보다 안이 넓은 뒤주 뒤디스를 타고 시간 여행을 하는 세자후 얘기를 전부터 밀고 있다
November 17, 2025 at 1:16 PM
사도세자는 죽은 게 아니다. 시간여행을 떠났을 뿐이다.
Reposted by Sibauchi
The fact that @harvard.edu's Larry Summers is teaching three courses this semester while Texas A&M Professor Melissa McCoul was fired tells you all you need to know about what "gender ideology" is allowed and which is not. @aaup.org
When former Harvard President Lawrence H. Summers was pursuing a romantic relationship with a woman he described as a mentee, he turned to a longtime associate for guidance: Jeffrey E. Epstein.
Dhruv T. Patel and Cam N. Srivastava report.
Dhruv T. Patel and Cam N. Srivastava report.
As Summers Sought Clandestine Relationship With Woman He Called a Mentee, Epstein Was His ‘Wing Man’ | News | The Harvard Crimson
When former Harvard President Lawrence H. Summers was pursuing a romantic relationship with a woman he described as a mentee, he turned to a longtime associate for guidance: convicted sex offender…
www.thecrimson.com
November 17, 2025 at 11:10 AM
The fact that @harvard.edu's Larry Summers is teaching three courses this semester while Texas A&M Professor Melissa McCoul was fired tells you all you need to know about what "gender ideology" is allowed and which is not. @aaup.org
Reposted by Sibauchi
Only one thing to do with a shorts string once it comes out
November 17, 2025 at 7:25 AM
Only one thing to do with a shorts string once it comes out
Reposted by Sibauchi
Reposted by Sibauchi
Reposted by Sibauchi
사촌이 찍은 사진인데 너뮈너뮈 이쁘게 나왔음....💛 원주 반계리 은행나무 저도 봤다네요 지금은 많이 지긴했어도 여전히 사진은 예쁘게 나옴
November 17, 2025 at 10:13 AM
사촌이 찍은 사진인데 너뮈너뮈 이쁘게 나왔음....💛 원주 반계리 은행나무 저도 봤다네요 지금은 많이 지긴했어도 여전히 사진은 예쁘게 나옴
Reposted by Sibauchi
If they really wanted to appeal to women they should have made a drink called Monster Fucker.
November 17, 2025 at 10:38 AM
If they really wanted to appeal to women they should have made a drink called Monster Fucker.
나도 드디어 치이카와 베이비 양배추 우사기 겟함! 생각보다 커! 분리식이니까 어쩌면 당연하지만! 그리고 엄청 귀여워! 그런데 키링이니까 가방같은 데 달고 다니는 용도지만 때 타거나 잃어버릴까봐 도무지 못 들고 다니겠음; 결국 이런 식으로 책장에 고이 모셔둔 굿즈가 쌓여만 가고…-_-;
November 17, 2025 at 11:16 AM
나도 드디어 치이카와 베이비 양배추 우사기 겟함! 생각보다 커! 분리식이니까 어쩌면 당연하지만! 그리고 엄청 귀여워! 그런데 키링이니까 가방같은 데 달고 다니는 용도지만 때 타거나 잃어버릴까봐 도무지 못 들고 다니겠음; 결국 이런 식으로 책장에 고이 모셔둔 굿즈가 쌓여만 가고…-_-;
Reposted by Sibauchi
Just a heads-up: there are only 2 days left to back “Argentina: A Tale of Two Utopias” on Kickstarter. It’s a powerful history of revolution, soccer, and the 2001 uprising: unique, urgent, and deeply political. Don’t miss your chance to support this vital book! www.kickstarter.com/projects/wrk...
November 16, 2025 at 11:08 PM
Just a heads-up: there are only 2 days left to back “Argentina: A Tale of Two Utopias” on Kickstarter. It’s a powerful history of revolution, soccer, and the 2001 uprising: unique, urgent, and deeply political. Don’t miss your chance to support this vital book! www.kickstarter.com/projects/wrk...
Reposted by Sibauchi
주방에 고기냄새나서왔다가
나한테 들키니까 워매 어쩔 배째배째 하고 드러누운거임이거
뭐 이런고양이가다있어
나한테 들키니까 워매 어쩔 배째배째 하고 드러누운거임이거
뭐 이런고양이가다있어
November 17, 2025 at 10:17 AM
주방에 고기냄새나서왔다가
나한테 들키니까 워매 어쩔 배째배째 하고 드러누운거임이거
뭐 이런고양이가다있어
나한테 들키니까 워매 어쩔 배째배째 하고 드러누운거임이거
뭐 이런고양이가다있어
Reposted by Sibauchi
파트라슈 나 추워..
가정용 친환경 보일러 설치 보조금 지원을 활용하도록 해 네로
가정용 친환경 보일러 설치 보조금 지원을 활용하도록 해 네로
November 17, 2025 at 10:20 AM
파트라슈 나 추워..
가정용 친환경 보일러 설치 보조금 지원을 활용하도록 해 네로
가정용 친환경 보일러 설치 보조금 지원을 활용하도록 해 네로
Reposted by Sibauchi
TTArtisan AF 40mm F2 초간단 사용기 https://blog.naver.com/eggry/224079068458
November 17, 2025 at 10:26 AM
TTArtisan AF 40mm F2 초간단 사용기 https://blog.naver.com/eggry/224079068458
Reposted by Sibauchi
Reposted by Sibauchi
