Richard "Pocky" Kim
pocky469.bsky.social
Richard "Pocky" Kim
@pocky469.bsky.social
I've been known as "Pocky" since 1995.
Translator since 1999, localization manager, project manager, gamer, dad. (And streamer? Sort of?)
In Japan somewhere.
He/Him. BLM.
日本語OKです。

https://www.twitch.tv/originalpocky/
https://www.youtube.com/originalpocky/
Pinned
Introduction time!

I'm Richard "Pocky" Kim (I've had the nickname since 1995).

I've been in localization (games and anime) since 1999, and also have experience as a game designer, producer, and live operations manager.

I'm a huge Granblue Fantasy fan, and love games and anime in general.
Reposted by Richard "Pocky" Kim
February 10, 2026 at 5:51 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Did you take your partner’s name in marriage? You’re about to lose your right to vote.

Call your reps NOW.
BREAKING: The House passed the so-called SAVE America Act which threatens to upend our freedom to vote.

The bill could disenfranchise millions of eligible voters by requiring documents like passports or birth certificates to register to vote and forcing voter roll purges. The Senate must reject it.
February 12, 2026 at 4:42 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
BREAKING: The House passed the so-called SAVE America Act which threatens to upend our freedom to vote.

The bill could disenfranchise millions of eligible voters by requiring documents like passports or birth certificates to register to vote and forcing voter roll purges. The Senate must reject it.
February 11, 2026 at 11:57 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
I don’t really know what I expect in posting this, but maybe some people see it and can learn from it.

I’ll call it “lessons from an unwilling immigration attorney.”

1/
February 11, 2026 at 9:56 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Imma try and keep this short, but this is what i think is importantly historically. The 1960s civil rights laws and decisions were not technically "new legislation." it was a restoration of what already was.

For example
🧵
February 12, 2026 at 1:04 AM
In my experience, there are people who like dogs because they are treasured companions and family.

And then there are those for whom dogs are effectively the closest thing to a slave that they'll ever own.
what is with these people and dogs?
This is some genuinely psycho shit...
February 12, 2026 at 1:24 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Hey definitely call your senators about this. Like seriously.
BREAKING: The House passed the so-called SAVE America Act which threatens to upend our freedom to vote.

The bill could disenfranchise millions of eligible voters by requiring documents like passports or birth certificates to register to vote and forcing voter roll purges. The Senate must reject it.
February 12, 2026 at 3:29 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
What's so amazing about Jim Henson as a puppeteer is that he could literally be explaining that Kermit is made out of felt and ping pong balls and yet Kermit still feels alive the whole time he's doing it
February 11, 2026 at 10:03 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Thanks! For those interested in how Prince of Persia got made, you can find my published journals, and my graphic novel REPLAY, on my website at jordanmechner.com -- along with archival materials and commentary (some of which is referenced in this article).
February 10, 2026 at 7:59 AM
Attention friends in/coming to Japan:

My favorite family restaurant chain is finally back (granted, just one location, but...)!

www.annamillersrestaurant.jp

They have great food and pies! I highly recommend them.

The new location is in Minami-Aoyama (close to Gaenmae).
Anna Miller's/アンナミラーズ
www.annamillersrestaurant.jp
February 12, 2026 at 10:10 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Hello fellow linguists! I'm putting out this post to see if there are any JP to EN freelance translators who are interested on working on a relatively small Japanese game. Please leave a comment in this post or send me a message, and I can assist in getting you connected.
February 11, 2026 at 10:45 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
体調良くなってきたのでまたお待ちしてます🙇
skeb募集中です!

Feel free to send me a commission through the link in the thread below ↓
skeb.jp/@lynx_shrike
#Skeb #Commission
サイトー (@lynx_shrike) | Skeb
Request Box
skeb.jp
February 12, 2026 at 9:31 AM
... *all thoughts redacted*
BONDI: You didn't ask Merrick Garland anything about Epstein

BALINT: Weak sauce

BONDI: And with this antisemitic culture right now, she voted against a resolution--

BALINT: You want to go there! Really? Talking about antisemitism to a woman who lost her grandfather in the Holocaust! *storms off*
February 12, 2026 at 7:14 AM
Random music from the past, now with new fan-made video for it:

B-DASH by Tongari Kids
Video by shosho channel

www.youtube.com/watch?v=TmL_...
歴代マリオスキンで『B−DASH』full Ver.(歌/トンガリキッズ)【スーパーマリオメーカー2】
YouTube video by shoshoちゃんねる
www.youtube.com
February 12, 2026 at 7:11 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
February 12, 2026 at 4:47 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Every one of those indie games I just reposted? They ALSO repost other indie games.

Already bought the game?

Go tell your friends. Marketing is BROKEN. Algorithms destroyed it. Post about it. Buy it off someone's wishlist.

REVIEW GAMES YOU LIKE ON STEAM.
February 12, 2026 at 1:51 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Elena🔞さんはコミッションを募集しています! skeb.jp/@elegrna #Skeb #Commission @skeb_jpより
Elena🔞 (@elegrna) | Skeb
Request Box
skeb.jp
February 6, 2026 at 7:31 AM
Post a banger not in English.

youtu.be/qCE4pHiGTXs?...
February 10, 2026 at 4:28 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Searching for two foils #mtg #MagicTheGathering
February 8, 2026 at 10:54 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
I really want people to think about this. After all the insane lawsuits, all the threats, all the bullshit weve seen from this admin and the targets who kneeled in fear, an average Joe called the president a Pedophile protector to his face and didn't get touched. That's the Power of a union.
February 9, 2026 at 7:18 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
Cmon now guys. If any Dem says anything besides shut down until this is all gone then there's no need for federal government at all. These are concentration camps. If you're too scared to say so then you're part of the problem.
In the last month ICE has bought warehouses in:

- Hagerstown, MD: $102 million
- Surprise, AZ: $70 million
- Hamburg, PA: $87 million
- Tremont, PA: $120 million
- San Antonio, TX: $82 million
- El Paso, TX: $123 million
- Social Circle, GA: price unknown

This is unprecedented.
February 9, 2026 at 6:48 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
finishing up Castle Crashers (with custom characters) with KT and Digi! www.twitch.tv/jocat
February 9, 2026 at 11:56 PM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
if you live in toronto and you help my dear friend get literally any job i will design anything for you at any scope completely pro-bono. logo, album cover, game key art, anything
GENERAL CALL FOR HELP: after two years job hunting in toronto things are getting pretty desperate. i am asking again for anyone with any connections to the toronto job market for *any job* to get in contact with me. if you know someone who knows someone, send them my way. boosts welcome
February 10, 2026 at 12:22 AM
Reposted by Richard "Pocky" Kim
transfer was a success ❤️ hoping for only more good news soon
February 9, 2026 at 9:13 PM