翻訳者さんの一生の生活保証出来るお金を国が出して、クリーンなデータセット作成して
語学の後進育成も国で行いながら
人権侵害のない機械翻訳出作って欲しい
翻訳者さんの一生の生活保証出来るお金を国が出して、クリーンなデータセット作成して
語学の後進育成も国で行いながら
人権侵害のない機械翻訳出作って欲しい
語学のほうは長続きしないとは思うけど一応…
語学のほうは長続きしないとは思うけど一応…
〈英語の講座は朝6時台のままだが、朝7~8時台に放送されていた「まいにちハングル講座」「まいにち中国語」「まいにちドイツ語」など…の語学講座が深夜1時~2時台に移る。再放送もなくなる〉
〈英語の講座は朝6時台のままだが、朝7~8時台に放送されていた「まいにちハングル講座」「まいにち中国語」「まいにちドイツ語」など…の語学講座が深夜1時~2時台に移る。再放送もなくなる〉
ラジオだけでは絶対に聞けなくなるものを「インターネット配信のらじる★らじるで~」と説明するなど,詐欺まがいの紹介をしているのを日々数回聞かされウンザリしているところ
語学だけじゃないんですよね,高校講座もそう
変な時間帯に放送するなら,聞き逃しではなくて録音できる仕組みを自分たちで提供してほしい。こうしたものに頼るのではなく。
ラジオだけでは絶対に聞けなくなるものを「インターネット配信のらじる★らじるで~」と説明するなど,詐欺まがいの紹介をしているのを日々数回聞かされウンザリしているところ
語学だけじゃないんですよね,高校講座もそう
変な時間帯に放送するなら,聞き逃しではなくて録音できる仕組みを自分たちで提供してほしい。こうしたものに頼るのではなく。
「ここ数年、日本語方言の音声資料のあまりの少なさを危惧していて、消えゆく各地の方言を記録して言語学的な資料として後世に残すプロジェクト(YouTubeチャンネル)をライフワークとして始めたいと思ってます。とりあえず先ほどココナラで方言動画・音声の買取を募集したら早速3名ほど応募があったので、良い感じ。世に埋もれてしまっている方言動画・音声をいただける方は奮って応募ください🔥買います🔥」
x.com/DB_Daijiro/s...
「ここ数年、日本語方言の音声資料のあまりの少なさを危惧していて、消えゆく各地の方言を記録して言語学的な資料として後世に残すプロジェクト(YouTubeチャンネル)をライフワークとして始めたいと思ってます。とりあえず先ほどココナラで方言動画・音声の買取を募集したら早速3名ほど応募があったので、良い感じ。世に埋もれてしまっている方言動画・音声をいただける方は奮って応募ください🔥買います🔥」
x.com/DB_Daijiro/s...
留年制度もあり、外国人の子はよくダブるけど、二年もあれば追い付いている。現地の子も言葉や勉強に遅れがあっても、同じ制度を利用できて、スローペースで進めていい。歳上は敬うとかそういう文化がないから、誰も歳は気にしない。
すでに同じ社会で懸命に学びながら成長している子供達と、それをサポートする大人たちについて知ってもらえたら嬉しいです☺️🌷
(1/3)
留年制度もあり、外国人の子はよくダブるけど、二年もあれば追い付いている。現地の子も言葉や勉強に遅れがあっても、同じ制度を利用できて、スローペースで進めていい。歳上は敬うとかそういう文化がないから、誰も歳は気にしない。
陳は神戸の元町出身。神戸市立神港高等学校卒。大阪大学外国語学部卒。ミステリを好んだ。終戦で日本国籍を喪失。家業の貿易業に。三十代から創作をはじめ、長編推理小説『枯草の根』が江戸川乱歩賞。以後、ミステリ方面で高く評価される。大阪大学時代の後輩に司馬遼太郎がおり、生涯の友人だった。
陳は神戸の元町出身。神戸市立神港高等学校卒。大阪大学外国語学部卒。ミステリを好んだ。終戦で日本国籍を喪失。家業の貿易業に。三十代から創作をはじめ、長編推理小説『枯草の根』が江戸川乱歩賞。以後、ミステリ方面で高く評価される。大阪大学時代の後輩に司馬遼太郎がおり、生涯の友人だった。
思わずiOS版も入れてしまったけどiPhoneでライブ変換できてしまってヤバイ感覚。
作者は大学で言語学を学びながら開発したとかで、天才っているんダナーとなってる
azookey.com
思わずiOS版も入れてしまったけどiPhoneでライブ変換できてしまってヤバイ感覚。
作者は大学で言語学を学びながら開発したとかで、天才っているんダナーとなってる
azookey.com
(ネット上に限る😂)
好きなことを通じて話すの最高に楽しいよね。
リヴリーで交換の時にフレさんになった方は植物のアイランドアイテム大好きで…提案してくださる時とかかわいい植物をありがとう!!とかお伝えしてくれたりとてもニッコリなんです…🤤
(ネット上に限る😂)
好きなことを通じて話すの最高に楽しいよね。
リヴリーで交換の時にフレさんになった方は植物のアイランドアイテム大好きで…提案してくださる時とかかわいい植物をありがとう!!とかお伝えしてくれたりとてもニッコリなんです…🤤
そうです。うーむ」
x.com/marikarikari...
そうです。うーむ」
x.com/marikarikari...
まいにちロシア語は応用編の初回放送のときの号持ってないから半年買ってもいいかな
語学講座ほんとに存続が怪しくなってきたので、今のうち買えるもんは買っときたいが、お財布が許してくれるかどうかだね
まいにちロシア語は応用編の初回放送のときの号持ってないから半年買ってもいいかな
語学講座ほんとに存続が怪しくなってきたので、今のうち買えるもんは買っときたいが、お財布が許してくれるかどうかだね
_フラッシュカード的なのを4つ連続してやる
でも問題を4つも覚えてるの キツイじゃないですか
そこで例えば bruise/faeces/drastically/qualification って来たら…
”ケガしてるウンチがめちゃくちゃ資格持ってる” っていうイメージをする
で そのイメージを出題としてスペルを書いて確認する
これの何がいいかって言うと
“語学学習は 母国語から翻訳するつもりでやると処理負けするから
イメージや概念で 直接に扱え”っていう考えあるじゃないですか
自然にそれに近くなる‼
と思うんですけど どすか?
_フラッシュカード的なのを4つ連続してやる
でも問題を4つも覚えてるの キツイじゃないですか
そこで例えば bruise/faeces/drastically/qualification って来たら…
”ケガしてるウンチがめちゃくちゃ資格持ってる” っていうイメージをする
で そのイメージを出題としてスペルを書いて確認する
これの何がいいかって言うと
“語学学習は 母国語から翻訳するつもりでやると処理負けするから
イメージや概念で 直接に扱え”っていう考えあるじゃないですか
自然にそれに近くなる‼
と思うんですけど どすか?
私は中国語をNHKラジオから始めてまだ全然上達してないからずっと聞いてるのに、これは酷い…。
私は中国語をNHKラジオから始めてまだ全然上達してないからずっと聞いてるのに、これは酷い…。
www.nhk.or.jp/radio/saihen/
www.nhk.or.jp/radio/saihen/
x.com/UTNP/status/...
x.com/UTNP/status/...
言葉には、目に見える世界を動かし、運命さえも変えてしまう力があると信じていた頃のことを覚えていますか。私たちが忘れてしまったその根源的な恐怖と美しさを、東欧の深い霧の向こうから呼び覚ましてくれるのが、この「呪文の言語学」です。著者は、今もなお魔女たちが実在し、古の術が息づくルーマニアの地へと足を踏み入れます。そこで彼女たちの唇から零れ落ちる「呪文」の響きに、科学のメスではなく、深…
言葉には、目に見える世界を動かし、運命さえも変えてしまう力があると信じていた頃のことを覚えていますか。私たちが忘れてしまったその根源的な恐怖と美しさを、東欧の深い霧の向こうから呼び覚ましてくれるのが、この「呪文の言語学」です。著者は、今もなお魔女たちが実在し、古の術が息づくルーマニアの地へと足を踏み入れます。そこで彼女たちの唇から零れ落ちる「呪文」の響きに、科学のメスではなく、深…
利用人口の多寡や聴取率によら(依ら/拠ら)ない、ある種のゆとりのある番組編成を、NHKがしないで他にどこがするというのだ。>RP 来年度からのNHK AMラジオの番組編成(特に語学番組と外国語によるニュース)
利用人口の多寡や聴取率によら(依ら/拠ら)ない、ある種のゆとりのある番組編成を、NHKがしないで他にどこがするというのだ。>RP 来年度からのNHK AMラジオの番組編成(特に語学番組と外国語によるニュース)