Camilla Lindfors
banner
cali016.bsky.social
Camilla Lindfors
@cali016.bsky.social
Translator English - Swedish. Johannedals Språk & Konst
#Translator #Translation #Linguistics #Terminology #LanguageValidation #Klarspråk #Writer
Reposted by Camilla Lindfors
The fact that they write “permanent modern digital records” tells us that they know absolutely nothing about digital preservation
LTO-9 tapes are 18TB, cost under $100 each, and last for 30+ years making them the most efficient cold storage solution on the market, which every competent IT professional knows, but no im sure you can just dump all of that essential data in some shitty budget cloud storage service lmao
April 7, 2025 at 12:27 PM
Reposted by Camilla Lindfors
New paper on misperceptions out in PNAS @pnas.org

www.pnas.org/doi/10.1073/...

Why do people overestimate the size of politically relevant groups (immigrant, LGBTQ, Jewish) and quantities (% of budget spent on foreign aid, % of refugees that are criminals)?🧵👇
April 7, 2025 at 12:00 PM
Reposted by Camilla Lindfors
Smell like an Egyptian: researchers sniff ancient mummies to study preservation
Smell like an Egyptian: researchers sniff ancient mummies to study preservation
Scientists hope that smell could be a non-invasive way to judge how well-preserved a mummy is Spicy, woody and sweet: it sounds like a description of a fancy air freshener. But researchers say the mix of aromas arise from something rather different:…
www.theguardian.com
February 14, 2025 at 5:23 AM
Reposted by Camilla Lindfors
#FindsFriday

#Celtic gold-plated bronze disc from Auvers-sur-Oise, Val-d'Oise, dated to early 4th century BC; on display at the Cabinet des Médailles of the Bibliothèque Nationale in Paris
AncientBlueSky🏺
#Archaeology #History #art
February 14, 2025 at 7:23 AM
Reposted by Camilla Lindfors
Just saw this posted on FB and had to share.
February 4, 2025 at 3:42 AM
Reposted by Camilla Lindfors
Puppies sculpture, found the ruins of Pompeii.
February 2, 2025 at 2:52 AM
Reposted by Camilla Lindfors
The tragic air collision revealed Trump’s rancid, irredeemable character once again | Sidney Blumenthal
The tragic air collision revealed Trump’s rancid, irredeemable character once again | Sidney Blumenthal
Trump’s pretense as king has quickly devolved into his strutting insult routine. He will always exploit tragedy to display his self-regard Outrages of Donald Trump’s rancid character topple over each other so rapidly and in such volume that they long ago…
www.theguardian.com
February 1, 2025 at 7:21 AM
Reposted by Camilla Lindfors
We find this view of the back of the pendant equally fascinating as it shows off the translucent rock crystal ring which forms its base!

📸 1951.565 Pendant, Stretham, Cambridgeshire, 7th Century CE
🔗 collections.maa.cam.ac.uk/objects/424885/
January 31, 2025 at 11:21 AM
Reposted by Camilla Lindfors
Crystal pendant
Anglo Saxon
7th Century AD

An amethyst sits in centre of a cruciform setting, with cloissonee garnet in small cells. The #jewellery show signs of much wear.

Found Stretham, Cambridgeshire.

Museum of Archaeology & Anthropology #Cambridge

#FindsFriday #Archaeology
#MedievalBluesky
January 31, 2025 at 9:20 AM
Reposted by Camilla Lindfors
Time to share my current historical obsession: Clarice Orsini de Medici’s EXTREMELY ILLEGAL HAT! A cool reflection on performing social class, and part of my release countdown to “Inventing the Renaissance” 1/?
January 27, 2025 at 9:15 PM
Reposted by Camilla Lindfors
#FrescoFriday: this spectacular fresco of a winged female figure (either a divinity or allegorical representation) is from Pompeii. I find the depth, form, solidity & colour of this figure reminds me hugely of the Renaissance painter, Masaccio.

🕰️ C1stAD
📍House of Marcus Fabius Rufus
📷me
January 31, 2025 at 6:25 AM
Reposted by Camilla Lindfors
Today is Holocaust Memorial Day. 80 years ago today, Allied troops liberated Auschwitz-Birkenau concentration camp.

2 years ago I had the huge honour of interviewing one of the survivors, Kitty Hart-Moxon. Then aged 95, she was extraordinary. Here is our conversation

www.bbc.co.uk/sounds/play/...
Past Forward: A Century of Sound - Kitty Hart-Moxon - BBC Sounds
Greg Jenner speaks to the veteran Holocaust survivor Kitty Hart-Moxon.
www.bbc.co.uk
January 27, 2025 at 10:23 AM
Reposted by Camilla Lindfors
Dozens of world leaders joined a dwindling group of Nazi death camp survivors on Monday in Poland to commemorate the 80th anniversary of the liberation of Auschwitz, where more than 1.1 million people, mostly Jews, were murdered. nyti.ms/42wHSom
January 27, 2025 at 1:35 PM
Did you know this about Translators?😉
January 27, 2025 at 4:47 PM