Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
@erwannkerroch.bsky.social
#Storyteller at ❤️ and movie lover: film & video editor, co-host of #HKast & #CutToReveal podcasts. Editing instructor for « The Go-To Editor ». Collector of films. Unofficial Josh Hartnett lookalike.
Hate nazis, misogynists and assholes in general.
Hate nazis, misogynists and assholes in general.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Frankenstein is a metaphor for the dangers of reanimating corpses with electricity
November 13, 2025 at 4:11 AM
Frankenstein is a metaphor for the dangers of reanimating corpses with electricity
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Brianna Ghey a été tuée par des gens de son école parce qu'elle est trans.
La "gauche" britannique utilise sa mort pour promouvoir une politique anti-telephone dans les écoles.
Les téléphones n'ont joué aucun rôle dans la mort de Brianna Ghey.
La transphobie ambiante au UK a tué Brianna Ghey.
La "gauche" britannique utilise sa mort pour promouvoir une politique anti-telephone dans les écoles.
Les téléphones n'ont joué aucun rôle dans la mort de Brianna Ghey.
La transphobie ambiante au UK a tué Brianna Ghey.
You're genuinely deranged if you think I believe either of Brianna's killers deserve less than the life sentences they were both handed, or that I think Brianna was in any way at fault for her own murder.
I'm supporting her mum, who is a constituent, which is... my job.
Go and touch grass.
I'm supporting her mum, who is a constituent, which is... my job.
Go and touch grass.
November 12, 2025 at 9:28 AM
Brianna Ghey a été tuée par des gens de son école parce qu'elle est trans.
La "gauche" britannique utilise sa mort pour promouvoir une politique anti-telephone dans les écoles.
Les téléphones n'ont joué aucun rôle dans la mort de Brianna Ghey.
La transphobie ambiante au UK a tué Brianna Ghey.
La "gauche" britannique utilise sa mort pour promouvoir une politique anti-telephone dans les écoles.
Les téléphones n'ont joué aucun rôle dans la mort de Brianna Ghey.
La transphobie ambiante au UK a tué Brianna Ghey.
Life goal.
November 12, 2025 at 10:09 AM
Life goal.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Une grimpeuse s'est faite exclure d'une compétition parce-que l'un des organisateurs a mal vécu qu'on lui rappelle gentiment (alors que les insultes auraient été compréhensibles) que les blagues sexistes c'était pas fou pour donner envie aux meufs de participer.
Quand l’humour sert d’alibi au sexisme — le cas du Rempart
La salle du Rempart, près de Fontainebleau, fait polémique avec ses contests “100 % filles” en utilisant un humour sexiste. Après des publications jugées offensantes, des grimpeuses comme Pauline déno...
www.grimpactu.com
November 12, 2025 at 1:45 AM
Une grimpeuse s'est faite exclure d'une compétition parce-que l'un des organisateurs a mal vécu qu'on lui rappelle gentiment (alors que les insultes auraient été compréhensibles) que les blagues sexistes c'était pas fou pour donner envie aux meufs de participer.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Today in #404DeepDive: People are modding Meta Ray-Bans to spy on you. Already, there are videos with millions of views of men using the glasses to film massage workers, asking for happy endings. What's Meta's response? @evystadium.bsky.social has more.
More here: podcasts.apple.com/ca/podcast/p...
More here: podcasts.apple.com/ca/podcast/p...
November 11, 2025 at 4:14 PM
Today in #404DeepDive: People are modding Meta Ray-Bans to spy on you. Already, there are videos with millions of views of men using the glasses to film massage workers, asking for happy endings. What's Meta's response? @evystadium.bsky.social has more.
More here: podcasts.apple.com/ca/podcast/p...
More here: podcasts.apple.com/ca/podcast/p...
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Je pèse chacun de mes mots quand je dis que c'était l'un des plus grands acteurs de l'histoire du cinéma. Une range infinie, capable de faire rire, de faire peur, d'émouvoir comme personne. Un talent à la hauteur de son charisme, et une (longue) carrière en or. Rip
November 11, 2025 at 11:53 AM
Je pèse chacun de mes mots quand je dis que c'était l'un des plus grands acteurs de l'histoire du cinéma. Une range infinie, capable de faire rire, de faire peur, d'émouvoir comme personne. Un talent à la hauteur de son charisme, et une (longue) carrière en or. Rip
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
This was a good read.
Btw, did you know that after Joyce Carol Oates posted this Elon responded that she's a liar and then he immediately began going under film posts and replying "Great movie".
I'm not even joking. 😂
Btw, did you know that after Joyce Carol Oates posted this Elon responded that she's a liar and then he immediately began going under film posts and replying "Great movie".
I'm not even joking. 😂
Found the tweet that Joyce Carol Oates bodied Elon Musk with and it's so beautiful in its eloquent, simple take down. So much so he's crashing out trying to prove he reads books now. Put this in the Louvre.
November 10, 2025 at 10:10 PM
This was a good read.
Btw, did you know that after Joyce Carol Oates posted this Elon responded that she's a liar and then he immediately began going under film posts and replying "Great movie".
I'm not even joking. 😂
Btw, did you know that after Joyce Carol Oates posted this Elon responded that she's a liar and then he immediately began going under film posts and replying "Great movie".
I'm not even joking. 😂
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
La Cour suprême des Etats-Unis refuse d’examiner un recours contre le mariage pour tous.tes, légalisé pour l’ensemble du pays par cette même cour en 2015. 🏳️🌈
November 10, 2025 at 6:30 PM
La Cour suprême des Etats-Unis refuse d’examiner un recours contre le mariage pour tous.tes, légalisé pour l’ensemble du pays par cette même cour en 2015. 🏳️🌈
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
🔴 « Vous regardiez une vidéo TikTok » : la RATP licencie une agente de station pour un motif délirant
La RATP a licencié une agente de station après un contrôle d’un « client mystère », l’accusant d’avoir regardé une vidéo TikTok pendant son service.
La RATP a licencié une agente de station après un contrôle d’un « client mystère », l’accusant d’avoir regardé une vidéo TikTok pendant son service.
« Vous regardiez une vidéo TikTok » : la RATP licencie une agente de station pour un motif délirant
Le 17 juin dernier, un « client mystère », un salarié ayant pour mission de fliquer ses collègues en se faisant passer pour un usager, prétend que Chloé, agente mobile sur la ligne 9, aurait consulté…
buff.ly
November 10, 2025 at 11:28 AM
🔴 « Vous regardiez une vidéo TikTok » : la RATP licencie une agente de station pour un motif délirant
La RATP a licencié une agente de station après un contrôle d’un « client mystère », l’accusant d’avoir regardé une vidéo TikTok pendant son service.
La RATP a licencié une agente de station après un contrôle d’un « client mystère », l’accusant d’avoir regardé une vidéo TikTok pendant son service.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
L’IA générative n’est au final que le piratage mais adoubé par le capitalisme.
Car le capitalisme n’a jamais été l’allié de la culture et de l’art
Car le capitalisme n’a jamais été l’allié de la culture et de l’art
Pendant 20 ans, on m’a dit que pirater les œuvres des artistes c’était le mal absolu et que ça allait détruire la culture, et maintenant on me dit que oh bon, les IA génératives, qu’est-ce qu’on y peut, hein, les gens vont s’en servir de toutes façons.
November 10, 2025 at 8:34 AM
L’IA générative n’est au final que le piratage mais adoubé par le capitalisme.
Car le capitalisme n’a jamais été l’allié de la culture et de l’art
Car le capitalisme n’a jamais été l’allié de la culture et de l’art
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Le lien de l’article www.streetpress.com/sujet/176060...
November 10, 2025 at 7:52 AM
Le lien de l’article www.streetpress.com/sujet/176060...
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Look, when JCO is on, she is *on.*
November 9, 2025 at 5:15 PM
Look, when JCO is on, she is *on.*
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Hâte de voir « 3670 » !!
Aujourd'hui dans votre newsletter 100% gratuite consacrée au cinéma d'Asie :
🇯🇵 Un tout petit détective
🇨🇳 Un festival censuré
🇯🇵 Une billetterie ouverte
🇹🇼 Une rétrospective à Nantes
🇵🇸 Un triomphe à Tokyo
🇯🇵 Une héroïne
🇭🇰 Un vol mystérieux
🇮🇳 Un retour en fanfare
🇯🇵 Un peu de musique
🇰🇷 Un peu de lecture
🇯🇵 Un tout petit détective
🇨🇳 Un festival censuré
🇯🇵 Une billetterie ouverte
🇹🇼 Une rétrospective à Nantes
🇵🇸 Un triomphe à Tokyo
🇯🇵 Une héroïne
🇭🇰 Un vol mystérieux
🇮🇳 Un retour en fanfare
🇯🇵 Un peu de musique
🇰🇷 Un peu de lecture
🧧 Les Projections de Nantes
Alors que la saison des festivals bat son plein partout dans le monde, Shinichi Kudo fait son retour dans les salles françaises.
hongbao.wongkarwaifu.com
November 9, 2025 at 1:55 PM
Hâte de voir « 3670 » !!
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Un autre exemple 👇
Solidarité avec mes collègues écologues qui sont certainement celles et ceux aujourd'hui dont les savoirs et les connaissances sont les plus bafoués.
8/
bsky.app/profile/cass...
Solidarité avec mes collègues écologues qui sont certainement celles et ceux aujourd'hui dont les savoirs et les connaissances sont les plus bafoués.
8/
bsky.app/profile/cass...
Trumpisme soft, sournois & insidieux.
La décision publique prétend qu'elle écoute la science mais en fait la travestit en catimini, en minorant les conclusions jusqu’à l'invisibilisation des faits.
Véritable rupture dans le contrat science-société & science-démocratie
www.lemonde.fr/planete/arti...
La décision publique prétend qu'elle écoute la science mais en fait la travestit en catimini, en minorant les conclusions jusqu’à l'invisibilisation des faits.
Véritable rupture dans le contrat science-société & science-démocratie
www.lemonde.fr/planete/arti...
Pesticides et santé : des scientifiques dénoncent l’édulcoration d’un rapport du Haut-Commissariat à la stratégie et au plan
Quatre des huit membres du conseil scientifique chargé de superviser le document ont signé un commentaire critique soulignant leurs désaccords sur des amendements, notamment obtenus par le ministère d...
www.lemonde.fr
November 8, 2025 at 4:38 PM
Un autre exemple 👇
Solidarité avec mes collègues écologues qui sont certainement celles et ceux aujourd'hui dont les savoirs et les connaissances sont les plus bafoués.
8/
bsky.app/profile/cass...
Solidarité avec mes collègues écologues qui sont certainement celles et ceux aujourd'hui dont les savoirs et les connaissances sont les plus bafoués.
8/
bsky.app/profile/cass...
Excited to present you the trailer for #NotForNothing, an American movie I co-edited with my awesome colleagues Jarivan Ahmad et John Grenham! It’s the very first feature film I ever cut (I also made this very trailer).
Proud of my team and for the movie to finally be released !
Proud of my team and for the movie to finally be released !
Not For Nothing | Official Trailer | Crime | Drama
YouTube video by BondIt Media Capital / Buffalo 8
youtu.be
November 8, 2025 at 2:03 PM
Excited to present you the trailer for #NotForNothing, an American movie I co-edited with my awesome colleagues Jarivan Ahmad et John Grenham! It’s the very first feature film I ever cut (I also made this very trailer).
Proud of my team and for the movie to finally be released !
Proud of my team and for the movie to finally be released !
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
L'IA ça va être un massacre pour la trad littéraire, et ça ne concernera pas que les nouveaux textes de toute évidence. Des trads IA pourraient complètement noyer les parfois très beaux travaux faits depuis des décennies par des traducteurices humain.e.s...
Ma soeur a commencé à lire Une chambre avec vue, classique de la littérature anglaise, qu'elle a eu gratuitement sur la boutique kobo.
Je ne pense pas qu'il y ait eu un seul humain impliqué dans cette version. En tout cas, j'espère pas.
Je ne pense pas qu'il y ait eu un seul humain impliqué dans cette version. En tout cas, j'espère pas.
November 8, 2025 at 12:39 PM
L'IA ça va être un massacre pour la trad littéraire, et ça ne concernera pas que les nouveaux textes de toute évidence. Des trads IA pourraient complètement noyer les parfois très beaux travaux faits depuis des décennies par des traducteurices humain.e.s...
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
La preuve que les fantômes n'existent pas, c'est que kasbarian dort bien.
Pour ses amis, il était un «anticonformiste» ayant «un côté professeur Tournesol»
Le 21 octobre, Daniel s’est tiré une balle dans la tête à l’arrivée de l’huissière de justice et des policiers venus l’expulser, à Fécamp
Un choc ➡️ https://l.leparisien.fr/5DH2
Le 21 octobre, Daniel s’est tiré une balle dans la tête à l’arrivée de l’huissière de justice et des policiers venus l’expulser, à Fécamp
Un choc ➡️ https://l.leparisien.fr/5DH2
November 8, 2025 at 12:57 PM
La preuve que les fantômes n'existent pas, c'est que kasbarian dort bien.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
J'avais fait le jeu de lire 2 traductions différentes d'un même livre. (Un douglas Kennedy, notamment)
C'est incroyablement différent. Et pourtant je suis une buse littéraire hein.
l'IA comme d'hab faut laisser ça aux trucs techniques, mais pas artistique.
C'est incroyablement différent. Et pourtant je suis une buse littéraire hein.
l'IA comme d'hab faut laisser ça aux trucs techniques, mais pas artistique.
Amazon en est persuadé, son IA de traduction de livres Kindle parle la langue des écrivains.
Traduire un roman ou une nouvelle est un exercice très délicat qui nécessite de connaitre sa propre langue et la langue d’origine bien sûr, mais aussi ses subtilités et ses différentes nuances culturelles
Traduire un roman ou une nouvelle est un exercice très délicat qui nécessite de connaitre sa propre langue et la langue d’origine bien sûr, mais aussi ses subtilités et ses différentes nuances culturelles
November 8, 2025 at 11:54 AM
J'avais fait le jeu de lire 2 traductions différentes d'un même livre. (Un douglas Kennedy, notamment)
C'est incroyablement différent. Et pourtant je suis une buse littéraire hein.
l'IA comme d'hab faut laisser ça aux trucs techniques, mais pas artistique.
C'est incroyablement différent. Et pourtant je suis une buse littéraire hein.
l'IA comme d'hab faut laisser ça aux trucs techniques, mais pas artistique.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Marvel when finding out about another lead of theirs being a creep:
November 7, 2025 at 6:42 PM
Marvel when finding out about another lead of theirs being a creep:
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Bon bah Jeremy Renner est un facho, voilà.
November 7, 2025 at 6:01 PM
Bon bah Jeremy Renner est un facho, voilà.
Reposted by Erwann Kerroc'h 🎥 🎞️ ✂️
Non parce que sinon au BHV Marais y a aussi Zadig & Voltaire qui ne paient pas leurs stagiaires, Burberry qui a brûlé pour 30 millions d'euros de vêtements plutôt que de les offrir, Michelin qui utilise l'argent des français·es pour financer ses délocalisations, Nike et ses sweatshops... 🙂
November 7, 2025 at 1:08 PM
Non parce que sinon au BHV Marais y a aussi Zadig & Voltaire qui ne paient pas leurs stagiaires, Burberry qui a brûlé pour 30 millions d'euros de vêtements plutôt que de les offrir, Michelin qui utilise l'argent des français·es pour financer ses délocalisations, Nike et ses sweatshops... 🙂