Lu🐉
banner
delu-luu.bsky.social
Lu🐉
@delu-luu.bsky.social
日西翻訳者(なる途中)
Reposted by Lu🐉
Están dos viejecitas sentadas en un bar tomando café y le dice una a la otra:
-Esta leche no está buena.
-¿Qué?
-Que esta leche no está buena
-¿eh?
-QUE ESTA LECHE NO ESTÁ BUENA
-Ah y mañana Navidad.
December 24, 2025 at 12:06 PM
Reposted by Lu🐉
December 21, 2025 at 7:54 AM
Reposted by Lu🐉
Seguro que esto le puede interesar a alguien de Historia:

Un contrato predoctoral de 4
años en Sevilla, en la Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Instituto de Historia, CSIC) para hacer una tesis doctoral en el marco de este
proyecto, en torno al contenido utópico de las bases de piratas y […]
Original post on mastodon.social
mastodon.social
December 23, 2025 at 7:18 PM
Reposted by Lu🐉
Esto no ganó un concurso de postales navideñas de la Sociedad Tolkien en 2019, pero me sigue gustando el mensaje y os lo actualizo.
December 23, 2025 at 1:49 PM
Reposted by Lu🐉
Quevedo, asumiendo la alopecia, decía: "Háseme vuelto la cabeza nalga; antes greguescos pide que sombrero".

Ripoll i Molera, futbolista, pretende que un rival la asuma diciéndole (sin respirar, por eso no hay comas):
"Hijo mío de mi vida para cuatro pelos que te quedan asúmelo y pásate la máquina".
December 23, 2025 at 9:37 AM
Reposted by Lu🐉
Techbros seem to love Tolkien, so here's an analogy to help you understand what genAI is.

GenAI is The One Ring. You think your use is justified, b/c you don't have evil in your heart.

But it came from evil, it is intended for evil purpose, & anything you do with it will be twisted to that end.
December 17, 2025 at 8:43 PM
Reposted by Lu🐉
Se nota que Marga no es traductora (ni se va a ver afectada por lo que le suceda al tejido laboral), pero a ella sí le dan espacio los medios para decir estas cosas. Un corazoncito y un rebluit si traduces o lees traducciones y estás «en contra de ese uso» porque sabes que, simplemente, no es útil.
December 21, 2025 at 11:30 AM
Reposted by Lu🐉
❌🛒🎄 Estas Navidades haz Boicot a Carrefour 👊🏽
➡️ Porque comprando en Carrefour contribuyes al genocidio del pueblo palestino.
🪖💰 Carrefour cuenta con más de 50 establecimientos en 🇮🇱 y regala lotes de productos a soldados del ejercito genocida.
#BoicotCarrefour

Palestina 🌱
December 17, 2025 at 5:46 PM
Reposted by Lu🐉
Si me ayudáis a difundir os lo agradezco 🥹🙏🏼
December 19, 2025 at 12:07 PM
Reposted by Lu🐉
La IA generativa sólo trae una sonrisa a todo aquel que cree primero en el dinero y mucho más tarde en el proceso artístico, que quieren los juegos para ayer y seis temporadas de una serie en un mes. A quien tenga un mínimo de curiosidad, la IA se le queda corta.
December 20, 2025 at 8:15 AM
Reposted by Lu🐉
Traducir es trasladar ideas de una lengua a otra y preguntarte si suena lo bastante natural hasta que acabes cuestionándote si sabes hablar tu propio idioma
December 18, 2025 at 10:56 AM
Reposted by Lu🐉
Going into 2026, a reminder for everyone who's fallen off the creative wagon, game dev, writing, art, music, whatever, no matter how long:
December 16, 2025 at 3:22 AM
Reposted by Lu🐉
🆘Por favor, necesitamos difusión por una menor desaparecida.

Gina tiene 5 años y ha sido sustraída por su padre.

El hombre tiene el teléfono desconectado desde el sábado por la mañana. Tenía derecho a visitas viernes, sábados y domingos sin pernocta cada 15 días.+
December 16, 2025 at 7:05 PM
Reposted by Lu🐉
He hecho un gifs.
September 22, 2025 at 10:05 AM
Reposted by Lu🐉
OFERTA DE TRABAJO.
Hola, querides:
En mi empresa (en Massamagrell, VLC) buscan a una persona de ALMACÉN y taller. Es un trabajo físico, pero entretenido y el contacto con oficina soy yo.
Si estáis interesades, DM lo primero y te cuento más, o email a flanaganmcphee@outlook.com

RT, porfis.
December 15, 2025 at 7:51 AM
Reposted by Lu🐉
Qué me dices, increíble, si tan solo alguien lo hubiera avisado, aunque fuera 1 sola persona
December 16, 2025 at 6:33 AM
Reposted by Lu🐉
Cada día son agredidas sexualmente en España seis niñas menores de 13 años, según el último informe de Interior sobre delitos contra la libertad sexual, que refleja datos como que cada 24 horas son detenidos nueve hombres por violación
Cada día son agredidas sexualmente en España seis niñas menores de 13 años
Nueve hombres son detenidos por violación cada 24 horas, según el último informe de Interior sobre delitos sexuales, que refleja un incremento sostenido de las denuncias desde 2018
social.elpais.com
December 15, 2025 at 11:11 AM
Reposted by Lu🐉
Cuando pete la burbuja toda esta mierda se va a quedar ahí durante siglos, contaminando todo internet. La IA es el amianto en las paredes de la era digital.
December 15, 2025 at 5:45 PM
Reposted by Lu🐉
"Lo dice Chatgpt".
Bad Time Society
December 11, 2025 at 11:03 PM
Reposted by Lu🐉
anti ai, pro hag
December 10, 2025 at 8:16 PM
Reposted by Lu🐉
Nota rápida porque veo una palabra que se usa mucho últimamente para referirse a "salvaje" o "asilvestrado".

Feral, en castellano, significa "sangriento", que viene del latín (en el que significaba "feroz o letal").
Sé que es más corto, pero "feral" es inglés.
En castellano sería "salvaje"

(yastá)
December 10, 2025 at 7:46 AM
Reposted by Lu🐉
5 mujeres asesinadas en 9 días de diciembre. CINCO MUJERES ASESINADAS EN NUEVE DÍAS.
December 10, 2025 at 7:00 AM
Reposted by Lu🐉
December 9, 2025 at 7:42 PM
Reposted by Lu🐉
December 9, 2025 at 7:41 AM
Reposted by Lu🐉
Me ha pasado un familiar un pendrive para ver si puedo salvar algo... Tiene un monton de fotos y recuerdos en él que no quiere perder y están casi todos los archivos corruptos. :(

¿Alguna ayuda para "descorromper" el USB y poder recuperar lo que se pueda?

#Ayuda
December 7, 2025 at 8:43 PM