Kaylyn Saucedo - MarzGurl
@marzgurl.com
Anime subs/closed caption/video editor - not a translator
(DanDaDan, Gundam GQuuuuuuX, etc.)
Add'l Voice: Beyblade Burst QuadStrike / X, etc.
Schuyler - Last War: Survival
http://twitch.tv/marzgurl
http://kaylynsaucedo.com
http://marzgurl.com
she/her
(DanDaDan, Gundam GQuuuuuuX, etc.)
Add'l Voice: Beyblade Burst QuadStrike / X, etc.
Schuyler - Last War: Survival
http://twitch.tv/marzgurl
http://kaylynsaucedo.com
http://marzgurl.com
she/her
Pinned
Kaylyn Saucedo - MarzGurl
@marzgurl.com
· Oct 17
Hello! I'm Kaylyn Saucedo, & I'm a freelance closed caption & subtitle editor, working on some of your favorite anime, & sometimes with some YouTubers you've heard of, too!
I'm also occasionally a voice actor, progressing a little bit every day.
Learn more about everything I do at marzgurl.com!
I'm also occasionally a voice actor, progressing a little bit every day.
Learn more about everything I do at marzgurl.com!
Somebody at the beginning of the year recommended the game 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors when I asked for recommendations for 12 different games to play in 12 months. Gonna be getting started on this one in my spare time soon.
February 13, 2026 at 5:40 AM
Somebody at the beginning of the year recommended the game 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors when I asked for recommendations for 12 different games to play in 12 months. Gonna be getting started on this one in my spare time soon.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
POP'N MUSIC HIGH CHEERS HAS ARRIVED IN AMERICA!!
Available first at Round1 Utah.
x.com/i/status/202...
Available first at Round1 Utah.
x.com/i/status/202...
February 13, 2026 at 2:57 AM
POP'N MUSIC HIGH CHEERS HAS ARRIVED IN AMERICA!!
Available first at Round1 Utah.
x.com/i/status/202...
Available first at Round1 Utah.
x.com/i/status/202...
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
LOS ANGELES: Heartbroken that my friend and neighbor has only a few weeks to live. I've been helping care for her 2 kitties, Kit (F/grey/white) and Caboodle (M/black), but it's time to find them a loving forever home. Both 3-4yrs old, total sweethearts. Send any interested kitty parents my way, ty ❤️
February 13, 2026 at 4:42 AM
LOS ANGELES: Heartbroken that my friend and neighbor has only a few weeks to live. I've been helping care for her 2 kitties, Kit (F/grey/white) and Caboodle (M/black), but it's time to find them a loving forever home. Both 3-4yrs old, total sweethearts. Send any interested kitty parents my way, ty ❤️
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
You can say no at any time to anyone about anything.
What Is Security Culture:
crimethinc.com/2004/11/01/w...
What Is Security Culture:
crimethinc.com/2004/11/01/w...
February 13, 2026 at 3:50 AM
You can say no at any time to anyone about anything.
What Is Security Culture:
crimethinc.com/2004/11/01/w...
What Is Security Culture:
crimethinc.com/2004/11/01/w...
I've had to have Fox News in my field of vision for a little bit today, and that is very upsetting.
February 13, 2026 at 3:19 AM
I've had to have Fox News in my field of vision for a little bit today, and that is very upsetting.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
The guest for the next Aftershow podcast has been locked in, but you can still listen to the Final Fantasy X and VIII episodes I did with @cutemonster.bsky.social and @tyschalter.com over on Patreon!
www.patreon.com/c/AndrewBluett
www.patreon.com/c/AndrewBluett
Andrew Bluett | Patreon
creating Video Essays, Media Analysis & Retrospectives
www.patreon.com
February 13, 2026 at 12:07 AM
The guest for the next Aftershow podcast has been locked in, but you can still listen to the Final Fantasy X and VIII episodes I did with @cutemonster.bsky.social and @tyschalter.com over on Patreon!
www.patreon.com/c/AndrewBluett
www.patreon.com/c/AndrewBluett
State of Play thread! Surprise me!
February 12, 2026 at 9:58 PM
State of Play thread! Surprise me!
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
Discord lied.
they’re now sending scanned IDs to persona, a third party company.
“facial scans will never leave your device” -discord lmao.
they’re now sending scanned IDs to persona, a third party company.
“facial scans will never leave your device” -discord lmao.
February 12, 2026 at 6:54 PM
Discord lied.
they’re now sending scanned IDs to persona, a third party company.
“facial scans will never leave your device” -discord lmao.
they’re now sending scanned IDs to persona, a third party company.
“facial scans will never leave your device” -discord lmao.
Glad I caught up with all my work so I can see the PlayStation State of Play later today, uninterrupted.
Gonna try to have no expectations so that I'm not disappointed in the end. Or maybe I will just be pleasantly surprised by something. Maybe.
Gonna try to have no expectations so that I'm not disappointed in the end. Or maybe I will just be pleasantly surprised by something. Maybe.
February 12, 2026 at 6:23 PM
Glad I caught up with all my work so I can see the PlayStation State of Play later today, uninterrupted.
Gonna try to have no expectations so that I'm not disappointed in the end. Or maybe I will just be pleasantly surprised by something. Maybe.
Gonna try to have no expectations so that I'm not disappointed in the end. Or maybe I will just be pleasantly surprised by something. Maybe.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
New commercial for the Scrubs Revival means a new GIF for my The Todd folder.
February 12, 2026 at 5:39 AM
New commercial for the Scrubs Revival means a new GIF for my The Todd folder.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
Square Enix has released a new Final Fantasy IX arrangement album today with Midnight Jazz: Final Fantasy IX available digitally and on CD in Japan. The Western CD release is set for next month: www.rpgsite.net/news/19599-m...
February 12, 2026 at 6:58 AM
Square Enix has released a new Final Fantasy IX arrangement album today with Midnight Jazz: Final Fantasy IX available digitally and on CD in Japan. The Western CD release is set for next month: www.rpgsite.net/news/19599-m...
There have been more than a few times I've thrown a treat at my cat and she's caught it midair between her front paws. Just watched her do that one again.
Recently, I saw her catch it in her mouth. It's crazy how good she is at this.
Recently, I saw her catch it in her mouth. It's crazy how good she is at this.
February 12, 2026 at 10:46 AM
There have been more than a few times I've thrown a treat at my cat and she's caught it midair between her front paws. Just watched her do that one again.
Recently, I saw her catch it in her mouth. It's crazy how good she is at this.
Recently, I saw her catch it in her mouth. It's crazy how good she is at this.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
too many kids today have never destroyed the family PC with sketchy downloads
you must learn to fear Computer before you can properly wield Computer
you must learn to fear Computer before you can properly wield Computer
folks today don't know the abject fear of inadvertently downloading, for the first (and only lol) time, a .exe file from kazaa or limewire and it shows
def one of those "it only takes one time to learn" but oooo boy at what cost for that single instance
def one of those "it only takes one time to learn" but oooo boy at what cost for that single instance
February 12, 2026 at 2:08 AM
too many kids today have never destroyed the family PC with sketchy downloads
you must learn to fear Computer before you can properly wield Computer
you must learn to fear Computer before you can properly wield Computer
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
After spending a year learning to walk again, I had a fall on Christmas Day that left me paralyzed and stuck with a tough financial situation. Please consider donating and sharing my fundraiser. gofund.me/609b599d1
Donate to Help Darryl Sort Finanaces After Becoming Paralyzed, organized by Darryl Mott
This is a long story to understand the full irony of the situation, bu… Darryl Mott needs your support for Help Darryl Sort Finanaces After Becoming Paralyzed
gofund.me
February 12, 2026 at 4:25 AM
After spending a year learning to walk again, I had a fall on Christmas Day that left me paralyzed and stuck with a tough financial situation. Please consider donating and sharing my fundraiser. gofund.me/609b599d1
Komaki was narratively important to Kiryu's growth and development, WHAT ARE THEY DOING
Not having Komaki in this game so a celebrity actor can teach Kiryu the tiger drop is so bleak man
February 12, 2026 at 9:15 AM
Komaki was narratively important to Kiryu's growth and development, WHAT ARE THEY DOING
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
Thread. I really liked James Van Der Beek, but he supported RFK jr in the ‘24 election. His wife is a MAHA type health influencer. They moved to TX to a 36 acre ranch in 2020, and he’s worked steadily as an actor. He has two projects out this year. SAG insurance is very good.
February 12, 2026 at 7:48 AM
Thread. I really liked James Van Der Beek, but he supported RFK jr in the ‘24 election. His wife is a MAHA type health influencer. They moved to TX to a 36 acre ranch in 2020, and he’s worked steadily as an actor. He has two projects out this year. SAG insurance is very good.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
All the English dub VAs who were planning to hype up Yakuza Kiwami 3 today watching the state of the fandom
homer simpson from the simpsons is standing in front of a grassy field .
Alt: Homer Simpson walks backwards into a hedge
media.tenor.com
February 11, 2026 at 4:30 PM
All the English dub VAs who were planning to hype up Yakuza Kiwami 3 today watching the state of the fandom
New commercial for the Scrubs Revival means a new GIF for my The Todd folder.
February 12, 2026 at 5:39 AM
New commercial for the Scrubs Revival means a new GIF for my The Todd folder.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
Me on any social media platform:
February 12, 2026 at 3:04 AM
Me on any social media platform:
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
PLEASE @aewontv.bsky.social PLEASE
AEW, you're here on Bluesky. Highlight your Bluesky viewers in your show once in a while instead of your Twitter viewers.
February 12, 2026 at 1:52 AM
PLEASE @aewontv.bsky.social PLEASE
After those big Fuck ICE chants last week, I'm back to watching AEW live again for the first time in a while.
Okay, Kenny Omega, do something cool.
Okay, Kenny Omega, do something cool.
February 12, 2026 at 1:02 AM
After those big Fuck ICE chants last week, I'm back to watching AEW live again for the first time in a while.
Okay, Kenny Omega, do something cool.
Okay, Kenny Omega, do something cool.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
HAPPY 27th BIRTHDAY to Final Fantasy VIII!
OC ReMix celebrated FF8 in 2023 with the (FREE) fan arrangement album, SeeDs of Pandora!
💿 ff8.ocremix.org
🎮🎧 5 1/2 hours, 80 tracks, 97 musicians!
Thanks to directors @darkflamewolf.bsky.social & @jorito.bsky.social!
OC ReMix celebrated FF8 in 2023 with the (FREE) fan arrangement album, SeeDs of Pandora!
💿 ff8.ocremix.org
🎮🎧 5 1/2 hours, 80 tracks, 97 musicians!
Thanks to directors @darkflamewolf.bsky.social & @jorito.bsky.social!
February 11, 2026 at 7:51 PM
HAPPY 27th BIRTHDAY to Final Fantasy VIII!
OC ReMix celebrated FF8 in 2023 with the (FREE) fan arrangement album, SeeDs of Pandora!
💿 ff8.ocremix.org
🎮🎧 5 1/2 hours, 80 tracks, 97 musicians!
Thanks to directors @darkflamewolf.bsky.social & @jorito.bsky.social!
OC ReMix celebrated FF8 in 2023 with the (FREE) fan arrangement album, SeeDs of Pandora!
💿 ff8.ocremix.org
🎮🎧 5 1/2 hours, 80 tracks, 97 musicians!
Thanks to directors @darkflamewolf.bsky.social & @jorito.bsky.social!
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
I'm closing in on the end of writing a video project on The Bouncer.
But I think after that, I would love to tackle projects about Mistwalker's games. That would make my heart really happy, I think.
But I think after that, I would love to tackle projects about Mistwalker's games. That would make my heart really happy, I think.
February 11, 2026 at 5:54 AM
I'm closing in on the end of writing a video project on The Bouncer.
But I think after that, I would love to tackle projects about Mistwalker's games. That would make my heart really happy, I think.
But I think after that, I would love to tackle projects about Mistwalker's games. That would make my heart really happy, I think.
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
Reposted by Kaylyn Saucedo - MarzGurl
I'm a Gallup pollster. You can contact them at galluppanel@gallupmail.com to let them know what you think of this.
February 11, 2026 at 8:10 PM
I'm a Gallup pollster. You can contact them at galluppanel@gallupmail.com to let them know what you think of this.