Lawrence Schimel
@lawrenceschimel.bsky.social
Reader.
Bilingual (Spanish/English) author & literary translator. Kidlit. Poetry. SF/F/H. Comics. 🌈
He/él
I’ve translated: Maggie Nelson, Danez Smith, George Takei, Juan Villoro, Carmen Boullosa, Trifonia Melibea Obono, Koleka Putuma, etc.
Bilingual (Spanish/English) author & literary translator. Kidlit. Poetry. SF/F/H. Comics. 🌈
He/él
I’ve translated: Maggie Nelson, Danez Smith, George Takei, Juan Villoro, Carmen Boullosa, Trifonia Melibea Obono, Koleka Putuma, etc.
Pinned
Reposted by Lawrence Schimel
Well, we are in the final days! If you're still polishing up a story for the anthology now's the time :) #queerwriters #writingsky www.scyllapublishing.com/anthology-su...
February 16, 2026 at 6:41 AM
Well, we are in the final days! If you're still polishing up a story for the anthology now's the time :) #queerwriters #writingsky www.scyllapublishing.com/anthology-su...
Reposted by Lawrence Schimel
To celebrate SHE IS HERE, I changed my avatar to “Happy Hound,” one of the drawings—all (very!) loosely based on Early Medieval images from the Book of Kells, Lindisfarne Gospels, and Pictish symbol stones—in the book. Along with poems, stories, essays, and a new novella, “Many Things in Dumnet.”
She Is Here
She Is Here by Nicola Griffith includes essays, poems, and stories exploring themes of love, ownership, and disability fiction. Griffith’s powerful prose engages readers through fiction and p…
nicolagriffith.com
February 13, 2026 at 11:25 PM
To celebrate SHE IS HERE, I changed my avatar to “Happy Hound,” one of the drawings—all (very!) loosely based on Early Medieval images from the Book of Kells, Lindisfarne Gospels, and Pictish symbol stones—in the book. Along with poems, stories, essays, and a new novella, “Many Things in Dumnet.”
Reposted by Lawrence Schimel
It's easy to believe the world is full of hate, to feel overwhelmed and that change is impossible. But 150 yrs worth of data show it takes just 3.5% of a population—12 million Americans—engaged in nonviolent civil resistance to create real change—even the fall of administrations. This is doable.
3.5% — A Small Number With Huge Implications
Just 3.5% of a population engaged in nonviolent resistance can change everything. 150 yrs worth of data show it would take, say, 12 million Americans committed to civil resistance to create real and lasting change—even the change of government. The data are real. This is doable.
nicolagriffith.com
February 19, 2026 at 8:01 AM
It's easy to believe the world is full of hate, to feel overwhelmed and that change is impossible. But 150 yrs worth of data show it takes just 3.5% of a population—12 million Americans—engaged in nonviolent civil resistance to create real change—even the fall of administrations. This is doable.
Reposted by Lawrence Schimel
🎉🎉
February 18, 2026 at 7:49 PM
🎉🎉
Reposted by Lawrence Schimel
The film of A. S. Byatt’s POSSESSION — my favorite adult novel — where Neil LaBute turned this awesome feminist literary scholar into another of his useless simpering female characters.
(It’s a book about books, it was never going to be a good movie, but betraying Maud ➡️ I hate LaBute for life.)
(It’s a book about books, it was never going to be a good movie, but betraying Maud ➡️ I hate LaBute for life.)
fun question: what’s the maddest you’ve ever been leaving a movie theater? not necessarily worst movie you’ve seen, but the one that just pissed you off the most. mine is Batman v Superman
February 18, 2026 at 10:42 PM
The film of A. S. Byatt’s POSSESSION — my favorite adult novel — where Neil LaBute turned this awesome feminist literary scholar into another of his useless simpering female characters.
(It’s a book about books, it was never going to be a good movie, but betraying Maud ➡️ I hate LaBute for life.)
(It’s a book about books, it was never going to be a good movie, but betraying Maud ➡️ I hate LaBute for life.)
Reposted by Lawrence Schimel
New — I wrote about WINNING for a change!
We won our FOIA lawsuit for body cam footage of DOGE raid on US Institute of Peace
The judge ruled DC Metropolitan Police must share all un-redacted footage from the March 2025 raid.
www.thehandbasket.co
February 18, 2026 at 11:28 PM
New — I wrote about WINNING for a change!
Minneapolis is still occupied even if national media has looked away. Moon Palace is still running a book drive for Spanish language books. Help out by buying a few. (And skipping the coupon)
Moon Palace Books
Your neighborhood independent bookstore located in south Minneapolis. Selling new and used books since 2012.
share.google
February 18, 2026 at 11:26 PM
👇🏽👇🏽
February 18, 2026 at 10:28 PM
👇🏽👇🏽
Reposted by Lawrence Schimel
I’ve heard that one of the reasons Nintendo produces high-quality games so consistently is due to the high number of devs who have been building things there for decades or more.
as in, you might join to work on the latest Kirby title alongside someone who worked on the original Game Boy
as in, you might join to work on the latest Kirby title alongside someone who worked on the original Game Boy
February 17, 2026 at 6:13 PM
I’ve heard that one of the reasons Nintendo produces high-quality games so consistently is due to the high number of devs who have been building things there for decades or more.
as in, you might join to work on the latest Kirby title alongside someone who worked on the original Game Boy
as in, you might join to work on the latest Kirby title alongside someone who worked on the original Game Boy
Reposted by Lawrence Schimel
it occurs to me that this is an extension of one the reasons the industry prefers hiring young people: since they have less historical context and awareness it makes it easier to change what is considered normal faster
February 17, 2026 at 6:08 PM
it occurs to me that this is an extension of one the reasons the industry prefers hiring young people: since they have less historical context and awareness it makes it easier to change what is considered normal faster
😭
I will give up working with spreadsheets for the next six weeks. Sounds excel lent to me.
February 18, 2026 at 10:25 PM
😭
Reposted by Lawrence Schimel
This seems half cool, half “we have invented the cursed red shoes from the famous cautionary tale The Red Shoes”
Nike's battery-powered footwear system, which propels wearers forward, is part of a broader push to help humans move farther and faster.
'E-bike for your feet': How bionic sneakers could change human mobility
Nike's battery-powered footwear system, which propels wearers forward, is part of a broader push to help humans move farther and faster.
n.pr
February 14, 2026 at 1:04 PM
This seems half cool, half “we have invented the cursed red shoes from the famous cautionary tale The Red Shoes”
Reposted by Lawrence Schimel
So uh.
I've spent the last five years working on a book about grief, mourning, who is allowed to grieve and how, and where we go from here, and...
you can now preorder it!
I've spent the last five years working on a book about grief, mourning, who is allowed to grieve and how, and where we go from here, and...
you can now preorder it!
All My Dead Cats and Other Losses: Practicing Good Grief in a Culture That Fears Mourning
Practicing Good Grief in a Culture That Fears Mourning
bookshop.org
November 5, 2025 at 3:59 PM
So uh.
I've spent the last five years working on a book about grief, mourning, who is allowed to grieve and how, and where we go from here, and...
you can now preorder it!
I've spent the last five years working on a book about grief, mourning, who is allowed to grieve and how, and where we go from here, and...
you can now preorder it!
Reposted by Lawrence Schimel
Utah's banned a book published in 1998 from every single public school in the state.
You know, a book those banners probably had on shelves when they were in high school and it wasn't an issue then.
You know, a book those banners probably had on shelves when they were in high school and it wasn't an issue then.
Despite the lawsuit filed last month against its state sanctioned book banning law, Utah banned another book from all public schools in the state on Friday.
That book? Bag of Bones by @stephenking.bsky.social. It's the 23rd such statewide ban.
bookriot.com/utah-bans-23...
That book? Bag of Bones by @stephenking.bsky.social. It's the 23rd such statewide ban.
bookriot.com/utah-bans-23...
Amidst Lawsuit, Utah Bans Its 23rd Book from All Public Schools
On Friday the 13, Utah banned a Stephen King book from every school district in the state. That was Utah's 23rd state-sanctioned ban.
bookriot.com
February 17, 2026 at 2:09 PM
Utah's banned a book published in 1998 from every single public school in the state.
You know, a book those banners probably had on shelves when they were in high school and it wasn't an issue then.
You know, a book those banners probably had on shelves when they were in high school and it wasn't an issue then.
Reposted by Lawrence Schimel
Do I know anyone working in the intellectual freedom space looking for a virtual intern or open to taking on a stellar student for a fieldwork project (this person is a library school student and one I can highly recommend)? Feel free to DM me!
February 18, 2026 at 4:14 PM
Do I know anyone working in the intellectual freedom space looking for a virtual intern or open to taking on a stellar student for a fieldwork project (this person is a library school student and one I can highly recommend)? Feel free to DM me!
🎉🎉
February 18, 2026 at 7:49 PM
🎉🎉
Reposted by Lawrence Schimel
"Machine translation would handle the heavy lifting, and we’d add the expert polish. Except the machine made a mess. And we’re doing expert-level cognitive labour to clean it up for cleaning wages.
We’re not mops. We’re translators."
#translation #xl8
www.linkedin.com/pulse/open-l...
We’re not mops. We’re translators."
#translation #xl8
www.linkedin.com/pulse/open-l...
An open letter to colleagues: we are not mops
After more than two decades working in legal translation across four languages and multiple jurisdictions, I’ve watched our profession reshaped by forces that claim efficiency as a path to our expenda...
www.linkedin.com
December 10, 2025 at 11:02 AM
"Machine translation would handle the heavy lifting, and we’d add the expert polish. Except the machine made a mess. And we’re doing expert-level cognitive labour to clean it up for cleaning wages.
We’re not mops. We’re translators."
#translation #xl8
www.linkedin.com/pulse/open-l...
We’re not mops. We’re translators."
#translation #xl8
www.linkedin.com/pulse/open-l...
Reposted by Lawrence Schimel
I regularly see people wondering how it's possible that there are so many musicians and writers and film makers and artists from a tiny nation like Iceland.
And the answer is really simple: State funding for art education and artists. I literally get a salary from the government to write books.
And the answer is really simple: State funding for art education and artists. I literally get a salary from the government to write books.
I’m constantly astounded at the sheer level of artistic production coming out of Iceland. Novels, movies, music. Amazing.
February 18, 2026 at 2:23 PM
I regularly see people wondering how it's possible that there are so many musicians and writers and film makers and artists from a tiny nation like Iceland.
And the answer is really simple: State funding for art education and artists. I literally get a salary from the government to write books.
And the answer is really simple: State funding for art education and artists. I literally get a salary from the government to write books.
Reposted by Lawrence Schimel
heck yes
Is there a technology the left is excited about?" It's called the clamshell e-reader from It Follows, and I've been waiting for it since 2014
February 18, 2026 at 3:57 PM
heck yes
Reposted by Lawrence Schimel
Sooo... I know I just released a new book 30 days ago. But... check out what's coming from Neon Hemlock at the end of April. I just posted a sample chapter at my patreon if you want a taste: www.patreon.com/post...
February 16, 2026 at 12:01 PM
Reposted by Lawrence Schimel
If you don't mind the direct ask, if you're looking for a tightly-curated online bookshop focusing on indies & top-tier reads, come check us out:
www.eveninghousebooks.com
I'll also be opening up soon for more freelance work, but I need to get my house & mind in order before I push heavy there
www.eveninghousebooks.com
I'll also be opening up soon for more freelance work, but I need to get my house & mind in order before I push heavy there
Evening House Books
Buffalo's downtown bookstore, a parlor-style cove for deep cut indie literature and bold, diverse, voices.
www.eveninghousebooks.com
February 15, 2026 at 8:18 PM
If you don't mind the direct ask, if you're looking for a tightly-curated online bookshop focusing on indies & top-tier reads, come check us out:
www.eveninghousebooks.com
I'll also be opening up soon for more freelance work, but I need to get my house & mind in order before I push heavy there
www.eveninghousebooks.com
I'll also be opening up soon for more freelance work, but I need to get my house & mind in order before I push heavy there
Reposted by Lawrence Schimel
😍😍
It's always a bold new voice this, a daring debut that... Once in a while I'd love a meek and uncertain new voice, a cowering debut
February 16, 2026 at 12:03 PM
😍😍
Reposted by Lawrence Schimel
Via @bookriot.bsky.social.
26 Queer Books by Black Authors Out in 2026 to Preorder Now
Includes my forthcoming Love Is A Contact Sport, a Black, Queer, Second Chance, College Reunion, MM romance out 6/16/26 on @boldstrokesbooks.bsky.social
bookriot.com/queer-books-...
#BlackBookSky #QueerBookSky
26 Queer Books by Black Authors Out in 2026 to Preorder Now
Includes my forthcoming Love Is A Contact Sport, a Black, Queer, Second Chance, College Reunion, MM romance out 6/16/26 on @boldstrokesbooks.bsky.social
bookriot.com/queer-books-...
#BlackBookSky #QueerBookSky
26 Queer Books by Black Authors Out in 2026 to Preorder Now
Here are 26 of the most exciting new queer books by Black authors out in 2026, including historical fiction, romantasy, horror, and memoirs.
bookriot.com
February 16, 2026 at 12:17 PM
Reposted by Lawrence Schimel
SUCH A BUSY SUNDAY is not about overcoming homophobia in the church, it's just a joyful story that takes for granted both sexuality & faith. Forthcoming in April from the United Church of Christ, with illustrations by Mati Ark: thepilgrimpress.com/products/suc...
#kidlit #queerkidlit #lgbtq #scbwi
#kidlit #queerkidlit #lgbtq #scbwi
Such a Busy Sunday (Schimel)
The everyday story of a diverse Christian family demonstrating love throughout their busy Sunday.
thepilgrimpress.com
February 16, 2026 at 12:18 PM
Reposted by Lawrence Schimel
