Rutgers Translation Studies Initiative
rutgerstranslation.bsky.social
Rutgers Translation Studies Initiative
@rutgerstranslation.bsky.social
Intellectual & creative hub at Rutgers University, New Brunswick exploring translation across languages, media & cultures | Graduate Certificate in Critical Translation | Minor in Translation Studies | https://translation.sas.rutgers.edu
Reposted by Rutgers Translation Studies Initiative
Looking forward to continuing the conversation with the brilliant translationista Susan Bernofsky about The Magic Mountain, which has been going on for not quite seven years yet... www.goethe.de/ins/us/en/ve...
Book Talk: Susan Bernofsky and Veronika Fuechtner on Thomas Mann - Goethe-Institut USA
Tue, 11/25/2025 – GEGENÜBER Talks – Literature Across Borders
www.goethe.de
November 16, 2025 at 9:26 PM
Join us at Rutgers this Friday, 21 November, for a day-long symposium on Translation as Critical Encounter! Organized by Prof. Baba Badji and the students of his graduate seminar, Translation as Critique.
November 19, 2025 at 8:51 PM
A fantastic opportunity to join us at Rutgers next year for a seminar on TRANSLATION at our beloved Center for Cultural Analysis. The fabulous Jeff Lawrence & Preetha Mani will lead. You couldn't be in better hands. You'll also be RTSI adjacent!! Join us! Post-doc applications now LIVE!
Post-doc applications for next year's seminar on "Translation" at Rutgers' Center for Cultural Analysis are "live"! The seminar will be co-ed by Preetha Mani and Jeff Lawrence. Fellow academics: let your early-career colleagues, students, and former students know! jobs.rutgers.edu/postings/263...
November 19, 2025 at 8:43 PM
Reposted by Rutgers Translation Studies Initiative
There's just one week left to register for our free virtual reading and conversation with U.S. Poet Laureate ARTHUR SZE, PATTY CRANE, SHANGYANG FANG, and ROBIN MYERS!

Reserve your spot at https://bit.ly/4qHpB1j! We can't wait to spend the evening with you!
November 4, 2025 at 11:36 PM
Reposted by Rutgers Translation Studies Initiative
✨ One week to go ✨ Join translator and dramaturg William Gregory to explore the specific challenges of translating for the stage 🎭

Find out more and book: www.uea.ac.uk/groups-and-c...
November 5, 2025 at 2:04 PM
Reposted by Rutgers Translation Studies Initiative
Just released: WPR 12! This issue features poetry translated from Chinese, Greek, Faroese, Persian, Spanish, French, Russian, and Italian!

Check it out!
worldpoetryreview.org

@olgamikolaivna.bsky.social @vpenelopepelizzon.bsky.social
@rossbelot.bsky.social
@georginamegan.bsky.social
November 4, 2025 at 7:16 PM
Reposted by Rutgers Translation Studies Initiative
The 2026 Stevns Prize is open for submissions from now until February 1, 2026! www.stevnstranslationprize.com
November 4, 2025 at 7:03 PM
Reposted by Rutgers Translation Studies Initiative
⏱️ 1 month left! Emerging translators: Apply for the 2026 ALTA Emerging Translator Mentorship Program for your chance to work closely with an experienced translator on a project of your choosing! Program offered at no cost to the translators selected. Learn more and apply by 11/30! buff.ly/npHAOBE
October 30, 2025 at 4:15 PM
October 27, 2025 at 1:49 PM
October 27, 2025 at 1:48 PM
October 22, 2025 at 12:13 PM