Robert G Lee
@robertglee.bsky.social
American Sign Language/English interpreter/researcher/teacher in multiple contexts. Co-creator of #rolespace (tinyurl.com/role-space-video) in many ways. Views my own; repost ≠ endorsement.
Pinned
Robert G Lee
@robertglee.bsky.social
· Nov 11
go.bsky.app/SMDQSJL
Hi all - new to the platform and didn't find a group about this topic so I made one! Feel free to spread the word/sign to any and all interested in various aspects of language interpreting
Hi all - new to the platform and didn't find a group about this topic so I made one! Feel free to spread the word/sign to any and all interested in various aspects of language interpreting
Hello! I have started a website for information about the role-space model of interpreting - www.rolespace.online
Hopefully it will be of use to interpreters, students, and others! Please visit and spread the word! #xl8 #interpreting
Hopefully it will be of use to interpreters, students, and others! Please visit and spread the word! #xl8 #interpreting
Role-Space.online
Welcome!
Click below to access various types of resources!
www.rolespace.online
September 1, 2025 at 6:14 PM
Hello! I have started a website for information about the role-space model of interpreting - www.rolespace.online
Hopefully it will be of use to interpreters, students, and others! Please visit and spread the word! #xl8 #interpreting
Hopefully it will be of use to interpreters, students, and others! Please visit and spread the word! #xl8 #interpreting
Some more wisdom from my cherished friend and colleague @rpstranslations.bsky.social
From my blog: Interpreters’ challenge: A new type of second-hand trauma. | The Professional Interpreter ow.ly/WHMX50VtCAH
Interpreters’ challenge: A new type of second-hand trauma.
Dear Colleagues, Most changes in the world impact our profession. In recent years we experienced many events that drastically affected how we provide our services: Technological developments and th…
ow.ly
May 7, 2025 at 3:30 PM
Some more wisdom from my cherished friend and colleague @rpstranslations.bsky.social
Alison Moyet live at Big Night Live in Boston,MA. Her voice is as clear & strong as ever. Great band with her (producer of new album is also the bass player). Loved the new songs and LOVED the classics which were amazing live. For those in the area, this is a new-ish venue and was excellent!
May 4, 2025 at 2:01 AM
Alison Moyet live at Big Night Live in Boston,MA. Her voice is as clear & strong as ever. Great band with her (producer of new album is also the bass player). Loved the new songs and LOVED the classics which were amazing live. For those in the area, this is a new-ish venue and was excellent!
Reposted by Robert G Lee
Senators actually doing stuff.
Thank you Senator Markey
Thank you Senator Markey
I filmed this yesterday on my way to Lousiana where my constituent Rümeysa Öztürk is being wrongfully held by ICE. I’m there now demanding her release. More to come.
April 23, 2025 at 1:52 AM
Senators actually doing stuff.
Thank you Senator Markey
Thank you Senator Markey
Reposted by Robert G Lee
Reposted by Robert G Lee
It’s like Watergate, only in this version Nixon directly mails the tapes to Woodward and Bernstein
March 25, 2025 at 6:02 PM
It’s like Watergate, only in this version Nixon directly mails the tapes to Woodward and Bernstein
Reposted by Robert G Lee
Reposted by Robert G Lee
In January 1941, President Franklin Roosevelt answered the "America First" of his day - and foresaw the "America First" of ours:
"We must especially beware of that small group of selfish men who would clip the wings of the American eagle in order to feather their own nests."
"We must especially beware of that small group of selfish men who would clip the wings of the American eagle in order to feather their own nests."
March 2, 2025 at 7:02 PM
Reposted by Robert G Lee
One of the most common arguments you hear from fans of generative ‘AI’ is that it’s not plagiarizing people’s work, it’s just learning like a human learns. So I’m going to break down why that’s just not true, and why it can never be true, with the existing systems. 1/
February 26, 2025 at 6:58 PM
One of the most common arguments you hear from fans of generative ‘AI’ is that it’s not plagiarizing people’s work, it’s just learning like a human learns. So I’m going to break down why that’s just not true, and why it can never be true, with the existing systems. 1/
Reposted by Robert G Lee
Jane Fonda on the SAG awards said “when you watch a documentary about Stonewall or Selma, have you asked yourself would you have been brave enough to stand up, to walk the bridge?”
“This is your documentary moment because now is the time when we need to stand up.”
It’s go time.
“This is your documentary moment because now is the time when we need to stand up.”
It’s go time.
February 24, 2025 at 2:17 AM
Jane Fonda on the SAG awards said “when you watch a documentary about Stonewall or Selma, have you asked yourself would you have been brave enough to stand up, to walk the bridge?”
“This is your documentary moment because now is the time when we need to stand up.”
It’s go time.
“This is your documentary moment because now is the time when we need to stand up.”
It’s go time.
Reposted by Robert G Lee
Tonight in her newsletter, @hcrichardson.bsky.social quoting Maine Senator Angus King telling the Senate to wake up. open.substack.com/pub/heatherc...
February 24, 2025 at 3:54 AM
Tonight in her newsletter, @hcrichardson.bsky.social quoting Maine Senator Angus King telling the Senate to wake up. open.substack.com/pub/heatherc...
Reposted by Robert G Lee
🚨BREAKING: Federal Court GRANTS sweeping nationwide injunction against Trump DEI executive orders finding that they violate First and Fifth Amendments to the Constitution. A huge victory for @democracyforward.org and its clients. A stinging loss for Trump.
Visit www.democracydocket.com for details.
Visit www.democracydocket.com for details.
February 21, 2025 at 11:39 PM
🚨BREAKING: Federal Court GRANTS sweeping nationwide injunction against Trump DEI executive orders finding that they violate First and Fifth Amendments to the Constitution. A huge victory for @democracyforward.org and its clients. A stinging loss for Trump.
Visit www.democracydocket.com for details.
Visit www.democracydocket.com for details.
Petty, vindictive, and evil:
www.wcvb.com/article/jfk-...
www.wcvb.com/article/jfk-...
'Executive order' cited as reason for sudden closure of JFK Library, a Boston institution
"Due to executive order, the JFK Library is closed until further notice."
www.wcvb.com
February 18, 2025 at 9:47 PM
Petty, vindictive, and evil:
www.wcvb.com/article/jfk-...
www.wcvb.com/article/jfk-...
Reposted by Robert G Lee
The letter, sent to all of the bishops in the country, was a barn burner. He included doctrine and talked about immigration. It was beautiful.
newrepublic.com/article/1914...
newrepublic.com/article/1914...
Pope Francis’s Stunning Rebuke of JD Vance Exposes MAGA’s Dark Soul
The vice president took a stab at theology to defend the administration’s rank cruelty. Then a higher authority weighed in.
newrepublic.com
February 13, 2025 at 10:08 PM
The letter, sent to all of the bishops in the country, was a barn burner. He included doctrine and talked about immigration. It was beautiful.
newrepublic.com/article/1914...
newrepublic.com/article/1914...
Information (including a link for a 2/12/25 online information session with ASL Interpreting and CART) about the suit against Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973. Sorry if this is repeated information for some, but please share as you see fit. dredf.org/protect-504/
Texas v. Becerra: What it is and How You Can Help Stop the Attack on Section 504 - DREDF
Disability Rights Education & Defense Fund
dredf.org
February 12, 2025 at 3:43 AM
Information (including a link for a 2/12/25 online information session with ASL Interpreting and CART) about the suit against Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973. Sorry if this is repeated information for some, but please share as you see fit. dredf.org/protect-504/
Speaking truth to power!
EVERY DAMN WORD OF THIS!
"I want to say to our Republican colleagues -- pay attention. We're here today in the hopes that you will see the light. But if you do not see the light, we will bring the fire. Resist!"
"I want to say to our Republican colleagues -- pay attention. We're here today in the hopes that you will see the light. But if you do not see the light, we will bring the fire. Resist!"
February 5, 2025 at 12:45 AM
Speaking truth to power!
Reposted by Robert G Lee
An anonymous person at the CDC just archived all the public CDC datasets as of 1/28 and uploaded it to archive.org
Internet Archive: Digital Library of Free & Borrowable Texts, Movies, Music & Wayback Machine
archive.org
February 2, 2025 at 5:47 PM
An anonymous person at the CDC just archived all the public CDC datasets as of 1/28 and uploaded it to archive.org
Reposted by Robert G Lee
#NZ 🇳🇿 Jacinda Ardern documentary wins Audience Award for World Cinema Documentary at Sundance Film Festival
RNZ story: www.rnz.co.nz/news/top/540...
RNZ story: www.rnz.co.nz/news/top/540...
Jacinda Ardern documentary wins award at Sundance Film Festival
A new documentary about former Prime Minister Dame Jacinda Ardern has won a top award at the Sundance Film Festival.
www.rnz.co.nz
February 1, 2025 at 7:30 AM
#NZ 🇳🇿 Jacinda Ardern documentary wins Audience Award for World Cinema Documentary at Sundance Film Festival
RNZ story: www.rnz.co.nz/news/top/540...
RNZ story: www.rnz.co.nz/news/top/540...
Reposted by Robert G Lee
Yeah, how about not dissolving the air safety advisory commission at the FAA. As your team did last week.
January 30, 2025 at 3:32 AM
Yeah, how about not dissolving the air safety advisory commission at the FAA. As your team did last week.
Reposted by Robert G Lee
Yes, this administration is dangerous and cruel, but they are also shockingly dim and incompetent.
Opportunities are everywhere.
Make everything as hard as possible. Resist every demand. Refuse entry without a warrant. Don’t take the buyout. Their problem solving skills are 📉
Opportunities are everywhere.
Make everything as hard as possible. Resist every demand. Refuse entry without a warrant. Don’t take the buyout. Their problem solving skills are 📉
January 30, 2025 at 2:35 AM
Yes, this administration is dangerous and cruel, but they are also shockingly dim and incompetent.
Opportunities are everywhere.
Make everything as hard as possible. Resist every demand. Refuse entry without a warrant. Don’t take the buyout. Their problem solving skills are 📉
Opportunities are everywhere.
Make everything as hard as possible. Resist every demand. Refuse entry without a warrant. Don’t take the buyout. Their problem solving skills are 📉
Maybe petty but note that T*ump is not wearing an actual suit. The color of his jacket and trousers are very clearly different. I am not one to think that everyone needs to “dress up” for work, but if you are the leader of the free world, can you wear a proper suit to an official event?!? 🤦♂️
January 22, 2025 at 4:04 AM
Maybe petty but note that T*ump is not wearing an actual suit. The color of his jacket and trousers are very clearly different. I am not one to think that everyone needs to “dress up” for work, but if you are the leader of the free world, can you wear a proper suit to an official event?!? 🤦♂️
I feel seen, I feel heard, and I feel achey.
"1. You own music in so many formats that your collection could be housed in an audio museum."
www.mcsweeneys.net/articles/sig...
www.mcsweeneys.net/articles/sig...
Signs You Are a Gen-Xer Who’s About to Turn Sixty
1. You own music in so many formats that your collection could be housed in an audio museum.
2. Back in your day, people feared measles more than t...
www.mcsweeneys.net
January 19, 2025 at 2:05 AM
I feel seen, I feel heard, and I feel achey.
For those who are still at one of the other places (the one that rhymes with "MaceLook") and want to limit your contributions to the wallets of the owner, here is something you can do to curtail their access to your data. Thanks to a friend over there for sharing
January 17, 2025 at 3:29 AM
For those who are still at one of the other places (the one that rhymes with "MaceLook") and want to limit your contributions to the wallets of the owner, here is something you can do to curtail their access to your data. Thanks to a friend over there for sharing
Reposted by Robert G Lee
When you're too stupid to get the joke.
January 10, 2025 at 4:02 PM
When you're too stupid to get the joke.
Reposted by Robert G Lee
