Darío Sánchez
banner
dariohno.bsky.social
Darío Sánchez
@dariohno.bsky.social
figólogolo, pero se me da muy mal hablar, no esperes que lo haga.
cojo cosas que están en la lengua de una persona y las pongo en la lengua de otra.
Traductor literario EN>ES
él/he/him
Pinned
When life closes a door, it opens a window. And if the fall is too steep, use the fire exit. Run to the roof -- you always have that airship on the dock. The most important thing is to keep moving. Keep dreaming.
Reposted by Darío Sánchez
A la guerra civil se llegó porque un grupo de fascistas dio un golpe de Estado.
November 21, 2025 at 9:39 PM
Reposted by Darío Sánchez
Q: Are you affirming that you think President Trump is a fascist?

MAMDANI: I've spoken about--

TRUMP: That's okay. You can just say yes. I don't mind.
November 21, 2025 at 8:53 PM
Reposted by Darío Sánchez
Toda la rueda de prensa de Trump con Mamdani es la de alguien siendo extremadamente amable por miedo a que lo dejen en ridículo.
Q: Are you affirming that you think President Trump is a fascist?

MAMDANI: I've spoken about--

TRUMP: That's okay. You can just say yes. I don't mind.
November 21, 2025 at 9:36 PM
Reposted by Darío Sánchez
“It was a Great Honor meeting Zohran Mamdani, the new Mayor of New York City!”
November 21, 2025 at 11:55 PM
Reposted by Darío Sánchez
My favorite piece of content today.
November 21, 2025 at 8:28 PM
Reposted by Darío Sánchez
Ah, sí. La presidenta de la comisión europea haciendo publirreportaje para las petroleras.
European Commission President Ursula von der Leyen said today that the fight against climate change was not against the fuels that cause it — only the pollution they emit.
Von der Leyen says EU is not fighting fossil fuels, only emissions
The comment could undermine European countries’ push at COP30 to move away from coal, oil and gas.
www.politico.eu
November 21, 2025 at 6:26 PM
Reposted by Darío Sánchez
O sea ya sabemos que los jueces son unos hijos de remil pero que LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO deje que los de siempre les tomen por el pito de un sereno???? Acaso la socialdemocracia consiste en traicionar todos tus principios todo el puto rato?? Es un kink???? Yo ya no entiendo nada
November 21, 2025 at 5:07 PM
no puedo decir lo que pienso porque me llevarían preso, no como a esta puta panda de hijos de putas hienas desalmadas
November 21, 2025 at 4:55 PM
Reposted by Darío Sánchez
Querría incidir en la mecánica de esto, que parece que se nos olvida: pagar a una multinacional tech con sede en Bermudas o Bahamas cuyo consejo de administración vuela en jet privado para que su engendro mecánico sea más listo mediante hacerte tú más tonto. Pagar para empobrecerse desaprendiendo.
Usar ChatGPT para informarte funciona peor que guglearlo y leer la información tú mismo en una investigación basada en la experiencia de diez mil personas.
Relying on ChatGPT to teach you about a topic leaves you with shallower knowledge than Googling and reading about it, according to new research that compared what more than 10,000 people knew after using one method or the other.

Shared by @gizmodo.com: buff.ly/yAAHtHq
November 21, 2025 at 2:39 PM
Reposted by Darío Sánchez
Usar ChatGPT para informarte funciona peor que guglearlo y leer la información tú mismo en una investigación basada en la experiencia de diez mil personas.
Relying on ChatGPT to teach you about a topic leaves you with shallower knowledge than Googling and reading about it, according to new research that compared what more than 10,000 people knew after using one method or the other.

Shared by @gizmodo.com: buff.ly/yAAHtHq
November 21, 2025 at 1:16 PM
Reposted by Darío Sánchez
Imaginemos por un momento que estos nidos inconstitucionales e ilegales repletos de franquistas y de nazis provocan una respuesta de la sociedad y el estado, digamos que, no sé, al 30% de la intensidad con la que polis nacionales viajaron a Catalunya a aporrear cabezas de ancianos que iban a votar.
November 21, 2025 at 2:50 PM
Reposted by Darío Sánchez
Con este nuevo marco procedimental, los procesos judiciales se optimizan y ganan en agilidad, una demanda histórica de la ciudadanía española.

www.elmundotoday.com/2025/11/tras...
November 20, 2025 at 4:12 PM
Reposted by Darío Sánchez
Mujeres poniendo el cuerpo para denunciar el fascismo. Hombres agrediéndolas sexualmente en plena calle ante todo el mundo. Y ya estaría. El resumen es ese.
November 21, 2025 at 7:25 AM
Reposted by Darío Sánchez
If you use GMail, AI (Gemini) was turned on yesterday by default and now scans all of your content for machine learning. To turn off, go to Settings>General and scroll down. Uncheck the box for "Smart features."

There's other "Smart" add-ons as well, but that's the one that reads your content.
November 20, 2025 at 5:32 PM
Reposted by Darío Sánchez
FYI: turning off "Smart features" also turns off spell check and the promotions and social tabs. And more.

In effect, a lot of traditional tools in gmail are switched off if you don't let them upload your contracts, love notes, and sad messages to your friends into their plagiarism machine.
If you use GMail, AI (Gemini) was turned on yesterday by default and now scans all of your content for machine learning. To turn off, go to Settings>General and scroll down. Uncheck the box for "Smart features."

There's other "Smart" add-ons as well, but that's the one that reads your content.
November 20, 2025 at 10:05 PM
Reposted by Darío Sánchez
Echo de menos cuando @elmundotoday.com se inventaba las noticias.
Con este nuevo marco procedimental, los procesos judiciales se optimizan y ganan en agilidad, una demanda histórica de la ciudadanía española.

www.elmundotoday.com/2025/11/tras...
November 20, 2025 at 4:23 PM
Reposted by Darío Sánchez
A mí ya no me cabe ninguna duda de que si no les votamos por las buenas tomarán el poder ellos mismos por las malas, y a nuestros hijos les contarán que se vieron obligados a hacerlo porque esto era un infierno de corrupción e inestabilidad.
November 20, 2025 at 4:06 PM
Reposted by Darío Sánchez
¿Cómo que retos y OPORTUNIDADES? Ya sabemos que DEV y AEVI no están por y para los trabajadores, pero su postura o indiferencia hasta la fecha sobre la IAGen es una vergüenza.
November 20, 2025 at 3:41 PM
Reposted by Darío Sánchez
es hilarante estos dos puntos uno seguido del otro. pero no os preocupeis, que ahora sale el presidente del dev y el tipo de los indies de aevi que son amigos de todos y hacen así 🤙🤙🤙 un rato y ya está todo perdonado
November 20, 2025 at 4:35 PM
Reposted by Darío Sánchez
November 19, 2025 at 9:05 PM
Reposted by Darío Sánchez
Yo no sé si un millón de euros compensa que se rían de uno de esta manera, pero claro, es que si escribes estas cosas luego no te quejes

Vaya despolle de artículo
Juan del Val y el discreto encanto de la literatura EGB - fronterad
pre-textos   el blog de Julio Tovar Donde se lee a carcajadas el último premio Planeta; abisal novela de amores maduros que es anterior a la creación del castellano y merecería un justo lugar en la co...
www.fronterad.com
November 19, 2025 at 6:30 AM
Reposted by Darío Sánchez
-Soy el payasito It, os voy a pasar un folio por la fresa del pito
- Eh, no tan deprisa, soy la tortuga Matutano, te voy a entrullar, te estoy vigilando y como hagas una, solo una, voy y vive Dios (yo) que te entrullo.
- Me mié
November 18, 2025 at 12:23 PM
Reposted by Darío Sánchez
your dead AI mother loves you so much ❤️
November 15, 2025 at 12:50 AM
Reposted by Darío Sánchez
¿Quieres hacer el doble de trabajo por la mitad de dinero?
November 17, 2025 at 1:37 PM
Reposted by Darío Sánchez
—¡La IA te permite traducir sin traducir!
—Pero yo quiero traducir.
—¿Para qué traducir si puedes no traducir?
—Porque me gusta.
—¿Te gusta perder el tiempo?
—No pierdo el tiempo. Hago mi trabajo, que es traducir.
—¿No te gustaría dedicarte a NO TRADUCIR? 🤩
—No.
—Pfff retrógrada.
November 17, 2025 at 1:33 PM