Ana Flecha Marco
banner
anaflesh.bsky.social
Ana Flecha Marco
@anaflesh.bsky.social
Traductora humana profesional que escribe libros chiquitos.
Editora de autoras listas y majas en vía postal 💌🐦
Amiga, compañera y fan.

🌐 www.anaflecha.com
Rossy de Palma diciendo «ahí te va que te preste», mi nuevo locus amoenus.
February 6, 2026 at 12:38 PM
Cine, arte contemporáneo, historia de España.
Rodrigo Cuevas - Llagares
YouTube video by Rodrigo Cuevas
www.youtube.com
February 6, 2026 at 11:01 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
JAJAJAJAJAJAJA.
February 5, 2026 at 11:26 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
Segunda edición de un libro mayúsculo, «Leonard y Hungry Paul» de @ronanhession.bsky.social traducido por @wheekerbooks.bsky.social ❤️🐟
February 5, 2026 at 10:23 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
Más Annie Ernaux y menos monjas, por favor.
February 4, 2026 at 2:06 PM
La mejor ❤️
Hoy es mi cumple 🎈En el siglo XV ya sería considerada anciana.
February 4, 2026 at 2:26 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
En el bingo de titulares, ¿alguien llevaba "santuario de ovejas gais alemán"?
February 4, 2026 at 2:19 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Heaven Scent Laundromat
Tulia, TX
February 3, 2026 at 10:30 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
ah, esto que vi en Ibiza me agradó (nombres de discoteca cubiertos con bolsas de basura durante la temporada baja)
February 3, 2026 at 8:25 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Alerta, alerta, aquí una microcredencial que hemos preparado con mucho cariño con Puri Meseguer a la cabeza para afilar las herramientas humanas cuando traducimos:
Desde ¡YA! se abre el plazo de matrícula para la Microcredencial Universitaria en el Factor Humano en Traducción: Creatividad, Sensibilidad e Ingenio en tiempos de la IA, en el que daré clase junto a @nuriamolines.bsky.social, @dcortesc.bsky.social y Nicholas Saunders: casiopea.um.es/cursospe/fac...
February 3, 2026 at 4:59 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Desde ¡YA! se abre el plazo de matrícula para la Microcredencial Universitaria en el Factor Humano en Traducción: Creatividad, Sensibilidad e Ingenio en tiempos de la IA, en el que daré clase junto a @nuriamolines.bsky.social, @dcortesc.bsky.social y Nicholas Saunders: casiopea.um.es/cursospe/fac...
February 3, 2026 at 4:54 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Casualmente, he leído estos dos libros bellisimos a la vez. Uno me fue regalado por @anaflesh.bsky.social que es quien lo tradujo y el otro por las editoras de Comisura que fueron quienes lo editaron.
Si no tenéis tanta suerte como yo, os recomiendo con fervor haceros con ellos.
February 2, 2026 at 8:54 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
I have been laughing at this for a solid five minutes.
January 29, 2026 at 4:33 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Los hospitales privados no son hospitales.

Las universidades privadas no son universidades.

Son sitios para ganar dinero, como un gimnasio, una pizzería o una casa de apuestas.
February 1, 2026 at 7:21 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
A sus pies, Miss Eilish
February 2, 2026 at 7:25 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
Buenos días! Esta semana iré compartiendo mi primer poemario levemente ilustrado. Ideal para compartir en redes, pero SOBRETODO en grupos de wassap familiares

A tu primo josecarlos ni de izquierdas ni de derechas seguro que le encanta!!
February 2, 2026 at 9:22 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
Rose are Red
Violets Are Blue
Flowers come in
all different hues
February 2, 2026 at 9:18 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
It's hard to overstate how NORMAL it was to sexualize teen girls when I was growing up.

"Jailbait" jokes were everywhere, I was constantly sexually harassed by men in cars when walking to school in 6th grade.

Epstein is of an cohort where it was GENERALLY maybe a little edgy but not extreme.
I need people to understand that it’s not just Epstein, it’s the entire rape culture that existed before and after him at every socioeconomic level. That’s why Epstein, who I’ve never thought was particularly smart or interesting, was able to pull this all off—he recognized how abuse functions
February 1, 2026 at 4:33 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Emocionadito vivo con esta maravilla de @arandanera.bsky.social. Sensible, evocador, detallista, real 🇬🇷🪺🌱🇬🇷

@anaflesh.bsky.social, gracias por Vía Postal ❤️
February 1, 2026 at 3:06 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
relevant to many of yalls interests.
February 1, 2026 at 2:09 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
Una de mis funciones en la vida es publicar cada febrero este vídeo.
February 1, 2026 at 11:07 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
fog dog
#art
January 22, 2026 at 7:55 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
Ya me contarás cómo se le pudo llamar "tenedor" a una cosa que tener, tendrá, pero por tan poco tiempo que a eso no se le puede llamar tener.
February 1, 2026 at 9:21 AM
Reposted by Ana Flecha Marco
Así empecé todos los días de esta semana, desayunando corticoides y leyendo un libro muy apropiado para la situación (Oslo traduce @anaflesh.bsky.social ). ¡Me gustó mucho! ¡Y estoy bien!
January 30, 2026 at 6:14 PM
Reposted by Ana Flecha Marco
January 30, 2026 at 6:30 AM