Ja. És el que en fonètica sintàctica en diem assimilació per contacte; en aquest cas, bilabialització de l’element dental. Concretament aquí, l’estàndard només recull allò que fa amb naturalitat qualsevol parlant natiu (quan algú en la parla natural no fa l’enllaç assimilant... mèu!) +
February 9, 2026 at 9:46 AM
Ja. És el que en fonètica sintàctica en diem assimilació per contacte; en aquest cas, bilabialització de l’element dental. Concretament aquí, l’estàndard només recull allò que fa amb naturalitat qualsevol parlant natiu (quan algú en la parla natural no fa l’enllaç assimilant... mèu!) +
escrevi um textinho agradecendo um prof de ingles que tive 2017 e que foi essencial pra eu finalmente entender a fonética desta aberração de lingua, espero que o email alegre um pouco o dia dele amanhã
February 9, 2026 at 12:48 AM
escrevi um textinho agradecendo um prof de ingles que tive 2017 e que foi essencial pra eu finalmente entender a fonética desta aberração de lingua, espero que o email alegre um pouco o dia dele amanhã
Paul De Marinis - Fonetica Francese
Paul De Marinis - Fonetica Francese
youtu.be
February 9, 2026 at 12:43 AM
Para nada recuerdo al profesor de Fonética y Fonología diciendo que la forma de reconocer a un germanohablante en español era fijarse en si hacía las b intervocálicas de forma oclusiva y poniendo de ejemplo "cerveza".
February 8, 2026 at 11:37 AM
Para nada recuerdo al profesor de Fonética y Fonología diciendo que la forma de reconocer a un germanohablante en español era fijarse en si hacía las b intervocálicas de forma oclusiva y poniendo de ejemplo "cerveza".
A ver, como filólogo déjenme decir:
-Normal que cualquiera que no esté acostumbrado a los fonemas del español o el italiano sufra intentando leerlo y pronunciarlo bien.
-Ningún idioma se "pronuncia como se escribe" a no ser que utilices transcripción fonética.
-Normal que cualquiera que no esté acostumbrado a los fonemas del español o el italiano sufra intentando leerlo y pronunciarlo bien.
-Ningún idioma se "pronuncia como se escribe" a no ser que utilices transcripción fonética.
February 8, 2026 at 11:37 AM
A ver, como filólogo déjenme decir:
-Normal que cualquiera que no esté acostumbrado a los fonemas del español o el italiano sufra intentando leerlo y pronunciarlo bien.
-Ningún idioma se "pronuncia como se escribe" a no ser que utilices transcripción fonética.
-Normal que cualquiera que no esté acostumbrado a los fonemas del español o el italiano sufra intentando leerlo y pronunciarlo bien.
-Ningún idioma se "pronuncia como se escribe" a no ser que utilices transcripción fonética.
A differenza di un alfabeto lineare, dove le lettere hanno una funzione puramente fonetica, ogni carattere cinese è un universo in miniatura, una composizione unica di linee, spazi e tratti.
bricsandfriends.com/larte-suprem...
bricsandfriends.com/larte-suprem...
L’ARTE SUPREMA DELLA CINA: LA CALLIGRAFIA
A differenza di un alfabeto lineare, dove le lettere hanno una funzione puramente fonetica, ogni carattere cinese è un universo in miniatura, una composizione
bricsandfriends.com
February 7, 2026 at 4:28 PM
A differenza di un alfabeto lineare, dove le lettere hanno una funzione puramente fonetica, ogni carattere cinese è un universo in miniatura, una composizione unica di linee, spazi e tratti.
bricsandfriends.com/larte-suprem...
bricsandfriends.com/larte-suprem...
Caracas fonética
February 7, 2026 at 4:00 PM
Caracas fonética
É que tem que manter a boa ortografia amg. O importante do trocadilho é a fonética.
É pra vocalizar.
É pra vocalizar.
February 7, 2026 at 2:44 PM
É que tem que manter a boa ortografia amg. O importante do trocadilho é a fonética.
É pra vocalizar.
É pra vocalizar.
El profesor que me ha puesto un 9.7 pidiéndome por privado más información de los materiales que se usan en UK para enseñar a los niños pequeños fonética y lectura-escritura 🥰
Publicadas las notas finales de dos asignaturas del máster: 9.4 y 9.7 🎊🎉🎊🎉
February 7, 2026 at 1:15 PM
El profesor que me ha puesto un 9.7 pidiéndome por privado más información de los materiales que se usan en UK para enseñar a los niños pequeños fonética y lectura-escritura 🥰
Non è propriamente una trascrizione fonetica perché non usa l'alfabeto internazionale, ma è una trascrizione del suono delle parole italiane per un anglofono. E sì è usatissima quindi boh che ci sarà d ridere?
Ma giustamente è gente che condivide cose di Tommaso Zorzi, eh.
Ma giustamente è gente che condivide cose di Tommaso Zorzi, eh.
February 7, 2026 at 12:16 PM
Non è propriamente una trascrizione fonetica perché non usa l'alfabeto internazionale, ma è una trascrizione del suono delle parole italiane per un anglofono. E sì è usatissima quindi boh che ci sarà d ridere?
Ma giustamente è gente che condivide cose di Tommaso Zorzi, eh.
Ma giustamente è gente che condivide cose di Tommaso Zorzi, eh.
Non per cacare il cazzo o fare il maestrino (sempre di sto cazzo) ma quella usata da Mariah Carey si chiama Trascrizione Fonetica ed è usatissima.
February 7, 2026 at 11:46 AM
Non per cacare il cazzo o fare il maestrino (sempre di sto cazzo) ma quella usata da Mariah Carey si chiama Trascrizione Fonetica ed è usatissima.
No, no va por ahí, piensa que ellos también marcan la diferencia fonética en su lengua.
February 7, 2026 at 11:37 AM
No, no va por ahí, piensa que ellos también marcan la diferencia fonética en su lengua.
Me descoloca sobremanera que tantos angloparlantes tengan asumida esta historia, y por consiguiente que piensen que el español ibérico estándar está mal pronunciado de base por, sencillamente, no compartir la fonética inglesa.
Me parece de un egocentrismo supino.
Me parece de un egocentrismo supino.
The #Spanish #Lisp had nothing to do with a king and isn't even a lisp. The oft-repeated story about people imitating their king is a myth and the Spanish Lisp doesn't behave the way we'd expect a true lisp to behave.
#linguistics #language #pronunciation #speech
#linguistics #language #pronunciation #speech
February 7, 2026 at 11:02 AM
Me descoloca sobremanera que tantos angloparlantes tengan asumida esta historia, y por consiguiente que piensen que el español ibérico estándar está mal pronunciado de base por, sencillamente, no compartir la fonética inglesa.
Me parece de un egocentrismo supino.
Me parece de un egocentrismo supino.
pior que tem tantas camadas interessantes nesse assunto, juntar tudo (pronúncia, fonética e etimologia) num conjunto de regras não é nada simples
e como você falou, a língua é feita pelos falantes e surgem mil variações o tempo todo, fora regionalismo linguístico, é algo complexo demais
e como você falou, a língua é feita pelos falantes e surgem mil variações o tempo todo, fora regionalismo linguístico, é algo complexo demais
February 7, 2026 at 4:00 AM
pior que tem tantas camadas interessantes nesse assunto, juntar tudo (pronúncia, fonética e etimologia) num conjunto de regras não é nada simples
e como você falou, a língua é feita pelos falantes e surgem mil variações o tempo todo, fora regionalismo linguístico, é algo complexo demais
e como você falou, a língua é feita pelos falantes e surgem mil variações o tempo todo, fora regionalismo linguístico, é algo complexo demais
no caso do 39, oq ocorre é só mais que a fonética ao pronunciar esse número se parece muito com o som da expressão "Thank you".
No caso do kanji do 6, ele geralmente serve mais pra abreviar palavras em frase que se iniciam com Ro, mas tmb pode ser o próprio número 6 (roku)sendo +
No caso do kanji do 6, ele geralmente serve mais pra abreviar palavras em frase que se iniciam com Ro, mas tmb pode ser o próprio número 6 (roku)sendo +
February 7, 2026 at 1:14 AM
no caso do 39, oq ocorre é só mais que a fonética ao pronunciar esse número se parece muito com o som da expressão "Thank you".
No caso do kanji do 6, ele geralmente serve mais pra abreviar palavras em frase que se iniciam com Ro, mas tmb pode ser o próprio número 6 (roku)sendo +
No caso do kanji do 6, ele geralmente serve mais pra abreviar palavras em frase que se iniciam com Ro, mas tmb pode ser o próprio número 6 (roku)sendo +
Meu deus a cola da Mariah pra cantar Volare com a fonetica das palavras hahahahaha
February 6, 2026 at 10:50 PM
Meu deus a cola da Mariah pra cantar Volare com a fonetica das palavras hahahahaha
La veritat és que em posa loca que els angloparlants tinguen muntada esta pel·lícula al voltant d'una situació fonètica que és la mateixa que la de l'idioma d'ells
The #Spanish #Lisp had nothing to do with a king and isn't even a lisp. The oft-repeated story about people imitating their king is a myth and the Spanish Lisp doesn't behave the way we'd expect a true lisp to behave.
#linguistics #language #pronunciation #speech
#linguistics #language #pronunciation #speech
February 6, 2026 at 9:37 PM
La veritat és que em posa loca que els angloparlants tinguen muntada esta pel·lícula al voltant d'una situació fonètica que és la mateixa que la de l'idioma d'ells
"... y la gente comenzó a hablar como el rey que ceceaba y de ahí nació el Spanish lisp".
Ea, ahí tienes el doble combo de cagarte en la fonética más básica y en decenas de millones de personas acusándolas de tener un defecto en el habla.
Ea, ahí tienes el doble combo de cagarte en la fonética más básica y en decenas de millones de personas acusándolas de tener un defecto en el habla.
February 6, 2026 at 10:00 AM
"... y la gente comenzó a hablar como el rey que ceceaba y de ahí nació el Spanish lisp".
Ea, ahí tienes el doble combo de cagarte en la fonética más básica y en decenas de millones de personas acusándolas de tener un defecto en el habla.
Ea, ahí tienes el doble combo de cagarte en la fonética más básica y en decenas de millones de personas acusándolas de tener un defecto en el habla.
Lo del Spanish lisp es muy gracioso cuando el inglés tiene una fonética que consiste en hacer lo que les salga de las gónadas en todo momento.
February 6, 2026 at 9:58 AM
Lo del Spanish lisp es muy gracioso cuando el inglés tiene una fonética que consiste en hacer lo que les salga de las gónadas en todo momento.
fui ver as matérias do semestre da faculdade
- Introdução à Fonética e Fonologia
- Laboratório de Produção Textual
- Literatura e cultura brasileira
o bico do peito chega a ficar duro, eu amo meu curso
- Introdução à Fonética e Fonologia
- Laboratório de Produção Textual
- Literatura e cultura brasileira
o bico do peito chega a ficar duro, eu amo meu curso
February 5, 2026 at 11:09 PM
fui ver as matérias do semestre da faculdade
- Introdução à Fonética e Fonologia
- Laboratório de Produção Textual
- Literatura e cultura brasileira
o bico do peito chega a ficar duro, eu amo meu curso
- Introdução à Fonética e Fonologia
- Laboratório de Produção Textual
- Literatura e cultura brasileira
o bico do peito chega a ficar duro, eu amo meu curso
mas parece que ninguém sabe porque a fonética das duas línguas é tão parecida???
February 5, 2026 at 2:45 PM
mas parece que ninguém sabe porque a fonética das duas línguas é tão parecida???
achei uma discussão boa sobre o assunto no Reddit: muitos noruegueses acham que a fonética do japonês é bem parecida com a do norueguês e conseguem pronunciar as palavras mesmo sem nenhuma noção do idioma: www.reddit.com/r/norsk/comm...
From the norsk community on Reddit
Explore this post and more from the norsk community
www.reddit.com
February 5, 2026 at 2:39 PM
achei uma discussão boa sobre o assunto no Reddit: muitos noruegueses acham que a fonética do japonês é bem parecida com a do norueguês e conseguem pronunciar as palavras mesmo sem nenhuma noção do idioma: www.reddit.com/r/norsk/comm...
Assim, Ana, onomatopeia é uma tentativa de tradução fonética de um barulho, né, então vale qualquer uma que inventar. Em geral, quando tem uns dicionários por aí, a maioria são palavras inglesas literais e que a gente engoliu como onomatopeias nossas. Quando preciso de uma, invento em português.
February 4, 2026 at 6:15 PM
Assim, Ana, onomatopeia é uma tentativa de tradução fonética de um barulho, né, então vale qualquer uma que inventar. Em geral, quando tem uns dicionários por aí, a maioria são palavras inglesas literais e que a gente engoliu como onomatopeias nossas. Quando preciso de uma, invento em português.
Todos os dias a fonética da língua inglesa me deixa maluco
(fiz questão de deixar o nome da sub, que nada tinha a ver com a pesquisa)
(fiz questão de deixar o nome da sub, que nada tinha a ver com a pesquisa)
February 3, 2026 at 4:12 PM
Todos os dias a fonética da língua inglesa me deixa maluco
(fiz questão de deixar o nome da sub, que nada tinha a ver com a pesquisa)
(fiz questão de deixar o nome da sub, que nada tinha a ver com a pesquisa)
Me encantan las materias que estudiaron, las mías tienen nombres aburridos como Gramática, Fonética, Lengua I, II, III, IV, Lingüística y Traducciones varias
February 3, 2026 at 4:06 PM
Me encantan las materias que estudiaron, las mías tienen nombres aburridos como Gramática, Fonética, Lengua I, II, III, IV, Lingüística y Traducciones varias