Sunnie🇯🇵🌐
ysun77.bsky.social
Sunnie🇯🇵🌐
@ysun77.bsky.social
Someone from “salad-bowl” Tokyo. 🇯🇵🥗 サラダボウルの住人。💬⛩️🔤🀄️💬社内翻訳者。日↔️英。もうすぐ休業明け。
最初は友人の身を案じてオロオロしてたりしたけど…正直言ってだんだんアホらしくなってきた。

ともあれ政治家なのに市民ふりまわすのはやめていただきたいです…🙂‍↔️
China has warned its citizens not to travel to Japan, the first significant retaliatory move by Beijing following comments by Japan's leader that Tokyo could intervene militarily if China uses force against Taiwan.
China warns citizens not to visit Japan as row over Taiwan heats up
Beijing’s first retaliatory move against Prime Minister Sanae Takaichi’s remarks on Taiwan could have a significant impact on tourism.
ebx.sh
November 17, 2025 at 3:14 AM
ちなみに、私ってあんまりMTPE反対派じゃないんだよね。。
向いているものには使えばいいと思うけど、その向いている書類を見極めるのがなかなか大変。
そういうところも含めて、仕事の醍醐味はあるような気がする。
もうすぐ1年半の長きに渡った休業が終わる。
少し翻訳のことについてつぶやけたりするようになるかな?

使用するツールも変わってるから頑張ってついていかねば🖥️
October 12, 2025 at 10:16 AM
もうすぐ1年半の長きに渡った休業が終わる。
少し翻訳のことについてつぶやけたりするようになるかな?

使用するツールも変わってるから頑張ってついていかねば🖥️
October 12, 2025 at 10:14 AM
自分の中にも間違いなく偏見はある。
もしかして、100%なくす事は無理かもしれない。

ただ持っている事は自覚したいと思っています。

ashita.biglobe.co.jp/entry//inter...
「作品が完結しても、問題は解決しない」|『東京サラダボウル』考証担当に聞く、いま考えたい“在日外国人”の現状 - あしたメディア by BIGLOBE
ドラマ『東京サラダボウル』の考証を担当した下地ローレンス吉孝さんにインタビューを実施。在日外国人の生活や彼らを取り巻く日本の制度を描く『東京サラダボウル』の魅力や、在日外国人に関する課題に対しての向き合い方や考え方を中心に話を伺っています。
ashita.biglobe.co.jp
March 11, 2025 at 12:48 PM
男性から女性、女性から男性のみならず、
女性どうし、男性どうしのあらゆるハラスメント、アンコンシャス・バイアスをなくしていくよう、社会をあげて努力できますように🙏

#国際女性デー
March 8, 2025 at 9:49 AM
Reposted by Sunnie🇯🇵🌐
フルブライト奨学金まで止まっているとのこと。驚愕。
x.com/ks_1013/stat...

www.nafsa.org/statement/EC...
March 6, 2025 at 2:14 AM
久しぶりに民放ドラマのラインナップを見たけど、なんだか日本のドラマ、性に関する情報が多すぎない?😂💦

他のテーマのドラマももちろんあるけれど、似たような内容がたくさん並んでいる模様。

見逃し配信のプラットフォームだと、お子様の目にも触れてしまいそうだし、あまりにも内容が偏っている気がする。

ひょっとして、新手の少子化対策⁉️と、穿った見方をしてしまうよ😂
March 2, 2025 at 1:23 PM
海外に移住された方、
その国の言葉で生活ができるようになるにはどのくらいかかったでしょうか?

友人で、日本語力はそれなりに高いのですがリスニングが時々苦手なものがおります。

スーパーでバイトできる位の語学力はあるのですが、話す人によってはあまりよく聞き取れず、私と話しているときにも時々聞き取れないことがあるようです。

N1では、リスニング力が半分位でした。
(N 2は好成績で合格しております。)

これから2年間はここで日常生活を送っていくのですが、自然とリスニング力は上がるものでしょうか…。

他言語の例で構いません。
よろしくお願いします🙇

#リスニング #日本語
February 28, 2025 at 1:23 AM
確かに某プラットフォームは、使い方が悪い人が多いと感じるな…。

自分自身がフォローしているのは、仕事や学習、健康関係のアカウントがほとんどだけど。
February 26, 2025 at 10:40 PM
Reposted by Sunnie🇯🇵🌐
ヘイトの温床ペケに唖然とし、AIに解決策を聞いてみた

【メディアリテラシーの強化】批判的思考と情報源の評価方法を教育し、慎重に情報を吟味
【対話の場の再構築】極端な意見に偏らない、建設的な対話ができる代替プラットフォームや地域コミュニティの場を育てる
【個人的なつながりの重視】オンライン上の匿名の議論よりも、実際の人間関係や地域社会での対話を大切にし、相互理解を深める
【選択的な情報摂取】常に全ての論争や対立に触れる必要はない。時にはデジタルデトックスも
【共通の価値観の再確認】表面的な意見の相違を超え、大勢が共有する基本的な価値観(思いやり、誠実さ、公正さなど)に立ち返る

可能なのかな🥺
February 26, 2025 at 6:59 PM
Not in a working mood…💦
February 13, 2025 at 1:29 AM
日本🇯🇵だと、
図書館等に相談先の案内があります。
男性に見えない場所においてあったりします🚺
ハンガリーでの日本人女性の悲劇。ドイツであれば頼るべき場所は、警察、弁護士、大使館・領事館の他にもう一つ。Frauenhaus(女性の家)。ドイツ歴の長い方はご存知だと思いますが、ドイツの女性の駆け込み寺。下のサイトでは英語、やさしいドイツ語、ドイツ語の表示有り。全国にある380の施設のうち330が検索可能。24時間対応してくれる緊急電話番号あり。ただし部外者の侵入防止のため住所非公開。
とはいえ、子供の幼稚園や学校を休ませることを考えるとそれなりの勇気や思い切りも必要ですが、専門家への相談だけでも。
www.frauenhauskoordinierung.de/hilfe-bei-ge...
Frauenhaus- und Beratungsstellensuche
www.frauenhauskoordinierung.de
February 13, 2025 at 1:19 AM
Reposted by Sunnie🇯🇵🌐
ハンガリーでの日本人女性の悲劇。ドイツであれば頼るべき場所は、警察、弁護士、大使館・領事館の他にもう一つ。Frauenhaus(女性の家)。ドイツ歴の長い方はご存知だと思いますが、ドイツの女性の駆け込み寺。下のサイトでは英語、やさしいドイツ語、ドイツ語の表示有り。全国にある380の施設のうち330が検索可能。24時間対応してくれる緊急電話番号あり。ただし部外者の侵入防止のため住所非公開。
とはいえ、子供の幼稚園や学校を休ませることを考えるとそれなりの勇気や思い切りも必要ですが、専門家への相談だけでも。
www.frauenhauskoordinierung.de/hilfe-bei-ge...
Frauenhaus- und Beratungsstellensuche
www.frauenhauskoordinierung.de
February 12, 2025 at 12:36 PM
友人が🇯🇵のアパートへの入居を断られた。

家主さんは、
“学生だから”とか
“年齢が…”
とか言っていたけど、
最後には、やはり日本人に貸したいと言ったらしい。。

では、どうして外国人相談可の物件なの?🤔🤔🤔
February 12, 2025 at 11:15 AM
でもなぁ、これって、日本の生活スタイルにも問題があるのかも。

仕事にも追われて、個人的な人間関係を築く余裕って全くなくて、SNSだけのコミュニケーションの手段になっちゃう人も結構いるんだろうなぁ。。。

SNSも使いようによっては良いものなんだけどね。
ストレス発散の場に使っている人多し😓💦
私は某SNSも並行して使っているのだが、
そこでちょっと投稿主に疑問提起したら、思わぬ余波が出てしまった…。

やはり、友人の言う通り、ああいう場からはstay away しておくのが正解のようです…💦

議論が深まるのはいいのかなあと思うけど、ただの憂さ晴らしにしているような人がいるのは😓💦

合わない考えの人でもそこまでしようと思わないので、ちょっとびっくり。
February 11, 2025 at 1:29 PM
私は某SNSも並行して使っているのだが、
そこでちょっと投稿主に疑問提起したら、思わぬ余波が出てしまった…。

やはり、友人の言う通り、ああいう場からはstay away しておくのが正解のようです…💦

議論が深まるのはいいのかなあと思うけど、ただの憂さ晴らしにしているような人がいるのは😓💦

合わない考えの人でもそこまでしようと思わないので、ちょっとびっくり。
February 11, 2025 at 8:22 AM
What are we going to do with legal documents? <- previleged
Among other reasons, censorship is bad because a lot of these terms are used multiple ways. “Confirmation bias” is the most common logical fallacy, for example - I’d like the folks at NSA to be particularly attuned to it.
2. A memo distributed by NSA leadership to its staff says that on February 10, all NSA websites and internal network pages that contain banned words will be deleted.

This is the list of 27 banned words distributed to NSA staff:
February 11, 2025 at 6:21 AM
そして、こういうタイトルの記事が出ると、
子供がいる人(の一部)🆚
子供がいない人
で争いが起きるんだよね、ネット上で。

リアルの生活では、どちらの人とも仲良くしてるから、違和感。
February 10, 2025 at 10:48 PM
not in a cleaning mood, just scrolling cuties appearing on the feed…

なぜか妙にかわい子ちゃん🐱たちがタイムラインに大量発生😆😆😆
愛でています💞
February 8, 2025 at 1:27 AM
another day of sticking with the Internet…

Today I took a break from my return-to-work program and I was going to rest my eyes with only a bit of reading…

I ended up constantly checking social media to the point that I am an Internet-addict. No good😕
February 7, 2025 at 12:31 PM
In my opinion, ask someone a question:

just out of curiosity : acceptable but should be careful

just out of ignorance: acceptable but you have to learn more about the other person’s background

just out of prejudice: no but have to see why

just out of discrimination: 100 times of nos❌
February 7, 2025 at 3:27 AM
A Japanese residing in a corner of a megalopolis. Am not sure if I am conservative or liberal. Maybe bits of both. An introvert with some extrovert elements. Speaks three languages ⛩️🔤🀄️. hope to broaden my views here.

生まれてからほとんど日本在住の日本人です。
皆様の投稿を見て視野を広げたり、自分の思うところを投稿したいと思います。
日本社会の事、個人的なつぶやき、趣味など🌷
February 7, 2025 at 1:56 AM