Tom Herlík
@tomherlik.eu
Píšu Anglofila, každopondělní newsletter o angličtině a Británii: https://tomherlik.eu/anglofil/
Pinned
Tom Herlík
@tomherlik.eu
· Oct 13
Anglofil 208 | Tomáš Herlík
Další sbírka těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu je tady!
tomherlik.eu
Hello there! 👋
Podzim je v plném proudu, takže je čas na další sbírku těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu!
Tentokrát se můžete těšit na slovní hry, historické mapy, pracovny spisovatelů & spoustu dalšího:
tomherlik.eu/anglofil-208/
Podzim je v plném proudu, takže je čas na další sbírku těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu!
Tentokrát se můžete těšit na slovní hry, historické mapy, pracovny spisovatelů & spoustu dalšího:
tomherlik.eu/anglofil-208/
Další číslo Anglofila je tady!
Dneska o tom, co mají společného tučňáci a tenhle newsletter, jak američtí slovníkáři bojovali proti britským aristokratům & taky o tom, jak se v angličtině řekne vůni deště.
Víc si můžete přečíst tady: tomherlik.eu/anglofil-210/
Dneska o tom, co mají společného tučňáci a tenhle newsletter, jak američtí slovníkáři bojovali proti britským aristokratům & taky o tom, jak se v angličtině řekne vůni deště.
Víc si můžete přečíst tady: tomherlik.eu/anglofil-210/
Anglofil 210 | Tomáš Herlík
Dneska o tom, co mají společného tučňáci, řečtí bohové a tenhle newsletter. A taky o tom, proč v Americe píšou "color".
tomherlik.eu
November 3, 2025 at 2:39 PM
Další číslo Anglofila je tady!
Dneska o tom, co mají společného tučňáci a tenhle newsletter, jak američtí slovníkáři bojovali proti britským aristokratům & taky o tom, jak se v angličtině řekne vůni deště.
Víc si můžete přečíst tady: tomherlik.eu/anglofil-210/
Dneska o tom, co mají společného tučňáci a tenhle newsletter, jak američtí slovníkáři bojovali proti britským aristokratům & taky o tom, jak se v angličtině řekne vůni deště.
Víc si můžete přečíst tady: tomherlik.eu/anglofil-210/
AI be like: banány položte na povrch Slunce.
October 22, 2025 at 4:34 PM
AI be like: banány položte na povrch Slunce.
Reposted by Tom Herlík
EBU/BBC study: 45% of responses from top AI assistants misrepresented news content with at least one significant issue and 31% showed serious sourcing problems (Olivia Le Poidevin/Reuters)
Main Link | Techmeme Permalink
Main Link | Techmeme Permalink
October 22, 2025 at 7:50 AM
EBU/BBC study: 45% of responses from top AI assistants misrepresented news content with at least one significant issue and 31% showed serious sourcing problems (Olivia Le Poidevin/Reuters)
Main Link | Techmeme Permalink
Main Link | Techmeme Permalink
Reposted by Tom Herlík
Miluju britský smysl pro humor a naprosto bezbřehou potřebu si dělat prde z čehokoli a kohokoli 😇
October 21, 2025 at 9:15 AM
Miluju britský smysl pro humor a naprosto bezbřehou potřebu si dělat prde z čehokoli a kohokoli 😇
TIL, že medicimbálům se ve skutečnosti správně říká medicinbaly & že ten název pochází z anglického termínu "medicine ball".
Vymyslel je v 19. století americký profesor Robert Roberts (jo, vážně), který byl přesvědčený, že "playful exercise with it invigorates the body and promotes digestion".
Vymyslel je v 19. století americký profesor Robert Roberts (jo, vážně), který byl přesvědčený, že "playful exercise with it invigorates the body and promotes digestion".
October 19, 2025 at 4:17 PM
TIL, že medicimbálům se ve skutečnosti správně říká medicinbaly & že ten název pochází z anglického termínu "medicine ball".
Vymyslel je v 19. století americký profesor Robert Roberts (jo, vážně), který byl přesvědčený, že "playful exercise with it invigorates the body and promotes digestion".
Vymyslel je v 19. století americký profesor Robert Roberts (jo, vážně), který byl přesvědčený, že "playful exercise with it invigorates the body and promotes digestion".
Podle Google AI má dneska svátek Jaromír a Jaromíra, což sice není pravda, ale AI je budoucnost, takže to pravda nejspíš bude, tak rovnou přeju všechno nejlepší! 🥳🎉
October 15, 2025 at 5:04 AM
Podle Google AI má dneska svátek Jaromír a Jaromíra, což sice není pravda, ale AI je budoucnost, takže to pravda nejspíš bude, tak rovnou přeju všechno nejlepší! 🥳🎉
Hello there! 👋
Podzim je v plném proudu, takže je čas na další sbírku těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu!
Tentokrát se můžete těšit na slovní hry, historické mapy, pracovny spisovatelů & spoustu dalšího:
tomherlik.eu/anglofil-208/
Podzim je v plném proudu, takže je čas na další sbírku těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu!
Tentokrát se můžete těšit na slovní hry, historické mapy, pracovny spisovatelů & spoustu dalšího:
tomherlik.eu/anglofil-208/
Anglofil 208 | Tomáš Herlík
Další sbírka těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu je tady!
tomherlik.eu
October 13, 2025 at 1:48 PM
Hello there! 👋
Podzim je v plném proudu, takže je čas na další sbírku těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu!
Tentokrát se můžete těšit na slovní hry, historické mapy, pracovny spisovatelů & spoustu dalšího:
tomherlik.eu/anglofil-208/
Podzim je v plném proudu, takže je čas na další sbírku těch nejzajímavějších angloodkazů ze všech možných koutů internetu!
Tentokrát se můžete těšit na slovní hry, historické mapy, pracovny spisovatelů & spoustu dalšího:
tomherlik.eu/anglofil-208/
Reposted by Tom Herlík
Today is a day when arts degrees are worthless, but the product of those degrees is so valuable it would kill an entire industry if they were made to pay for it.
Nick Clegg says asking artists for use permission would ‘kill’ the AI industry
Nick Clegg says asking artists for use permission would ‘kill’ the AI industry
Paul McCartne, Elton John and others signed an open letter.
buff.ly
October 8, 2025 at 10:29 AM
Today is a day when arts degrees are worthless, but the product of those degrees is so valuable it would kill an entire industry if they were made to pay for it.
Reposted by Tom Herlík
Výborný rozhovor s Josefem Průšou ohledně 3D tiskáren, business kolem nich, ale i o tom, že v tomhle odvětví válka s Čínou v podstatě už začala a o tom, jak čínské tiskárny vše, co si tisknete nebo dáte do systému, odesílají bez vašeho vědomí dál
#Prusa #3D #3Dtisk
#Prusa #3D #3Dtisk
Last man standing. Buduji 3D tisk šestnáct let a Číně ho nechat nehodlám, říká Průša
Západní výrobce stolních 3D tiskáren válcuje Čína. V první pětce je vedle čínských firem už jen Prusa Research. Její zakladatel Josef Průša ve velkém rozhovoru popisuje, jak se mu daří čínské konkuren...
forbes.cz
October 6, 2025 at 3:29 PM
Včera vyšel další Anglofil! 🇬🇧
Tentokrát konečně přeložíme slovo „clanker“ & taky se podíváme na nové přírůstky v Cambridge Dictionary. 🙂
Najdete ho tady: tomherlik.eu/anglofil-206/
Tentokrát konečně přeložíme slovo „clanker“ & taky se podíváme na nové přírůstky v Cambridge Dictionary. 🙂
Najdete ho tady: tomherlik.eu/anglofil-206/
Anglofil 206 | Tomáš Herlík
Dneska konečně přeložíme slovo "clanker" & taky se podíváme na nové přírůstky v Cambridge Dictionary!
tomherlik.eu
September 30, 2025 at 2:29 PM
Včera vyšel další Anglofil! 🇬🇧
Tentokrát konečně přeložíme slovo „clanker“ & taky se podíváme na nové přírůstky v Cambridge Dictionary. 🙂
Najdete ho tady: tomherlik.eu/anglofil-206/
Tentokrát konečně přeložíme slovo „clanker“ & taky se podíváme na nové přírůstky v Cambridge Dictionary. 🙂
Najdete ho tady: tomherlik.eu/anglofil-206/
Vždycky, když mě zubařka pochválí, že si dobře čistím zuby, tak je mi zase deset & odcházím s vypnutou hrudí. 🤣
September 22, 2025 at 6:02 AM
Vždycky, když mě zubařka pochválí, že si dobře čistím zuby, tak je mi zase deset & odcházím s vypnutou hrudí. 🤣
Podzimní běhání podél řeky s sebou přináší celou řadu benefitů. Člověk může “kill two birds with one stone” (v češtině “zabít dvě mouchy jednou”, což je v téhle situaci nepříjemně doslovné) a splnit kardio i proteinové cíle zároveň. #AngloTip
September 18, 2025 at 5:00 PM
Podzimní běhání podél řeky s sebou přináší celou řadu benefitů. Člověk může “kill two birds with one stone” (v češtině “zabít dvě mouchy jednou”, což je v téhle situaci nepříjemně doslovné) a splnit kardio i proteinové cíle zároveň. #AngloTip
V angličtině máme moc hezký idiom, že člověk by se neměl snažit ”have one’s cake and eat it too” — mít všechno (protože to jde často proti sobě).
#AngloTip
#AngloTip
September 18, 2025 at 4:38 PM
V angličtině máme moc hezký idiom, že člověk by se neměl snažit ”have one’s cake and eat it too” — mít všechno (protože to jde často proti sobě).
#AngloTip
#AngloTip
Reposted by Tom Herlík
Reposted by Tom Herlík
if you ask it for a thing that looks like an answer, it gives you a thing that looks like an answer
if you ask it for a thing that looks like a source, it gives you thing that looks like a source
if you tell it that it's wrong and ask it for a thing that looks like an apology, that's what you get
if you ask it for a thing that looks like a source, it gives you thing that looks like a source
if you tell it that it's wrong and ask it for a thing that looks like an apology, that's what you get
Predictive text models do not ever "answer your question"
They predict what an answer to your question would probably look like.
Which is very, very, very different
They predict what an answer to your question would probably look like.
Which is very, very, very different
I don’t think it can be emphasized enough that large language models were never intended to do math or know facts; literally all they do is attempt to sound like the text they’re given, which may or may not include math or facts. They don’t do logic or fact checking — they’re just not built for that
June 16, 2025 at 7:32 PM
if you ask it for a thing that looks like an answer, it gives you a thing that looks like an answer
if you ask it for a thing that looks like a source, it gives you thing that looks like a source
if you tell it that it's wrong and ask it for a thing that looks like an apology, that's what you get
if you ask it for a thing that looks like a source, it gives you thing that looks like a source
if you tell it that it's wrong and ask it for a thing that looks like an apology, that's what you get
Hello there, Modré nebe!
Anglofil je zpátky z letní pauzy! V dnešním čísle:
- co jsou to clankers
- proč se nemusíte bát padáka, když někoho označíte za dickheada
- super hra, která vám pomůže se lépe vyznat ve fobiích
& spousta dalšího 🙂
Přečíst si ho můžete tady: tomherlik.eu/anglofil-204/
Anglofil je zpátky z letní pauzy! V dnešním čísle:
- co jsou to clankers
- proč se nemusíte bát padáka, když někoho označíte za dickheada
- super hra, která vám pomůže se lépe vyznat ve fobiích
& spousta dalšího 🙂
Přečíst si ho můžete tady: tomherlik.eu/anglofil-204/
Anglofil 204 | Tomáš Herlík
Co jsou to clankers, proč se nemusíte bát padáka, když někoho označíte za dickheada & super hra, která vám pomůže se lépe vyznat ve fobiích.
tomherlik.eu
September 15, 2025 at 1:30 PM
Hello there, Modré nebe!
Anglofil je zpátky z letní pauzy! V dnešním čísle:
- co jsou to clankers
- proč se nemusíte bát padáka, když někoho označíte za dickheada
- super hra, která vám pomůže se lépe vyznat ve fobiích
& spousta dalšího 🙂
Přečíst si ho můžete tady: tomherlik.eu/anglofil-204/
Anglofil je zpátky z letní pauzy! V dnešním čísle:
- co jsou to clankers
- proč se nemusíte bát padáka, když někoho označíte za dickheada
- super hra, která vám pomůže se lépe vyznat ve fobiích
& spousta dalšího 🙂
Přečíst si ho můžete tady: tomherlik.eu/anglofil-204/
Reposted by Tom Herlík
Recenze nového Dana Browna: open.substack.com/pub/knihypan...
September 14, 2025 at 10:57 AM
Recenze nového Dana Browna: open.substack.com/pub/knihypan...
Reposted by Tom Herlík
Hezký večer, nebe 💙
Manchester asi znovu vidět nemusím, s jednou výjimkou.
John Ryland's Library. Otevřena v r. 1900 v nádherné gotické budově, pojmenovaná po zakladateli. Sbírky obsahují mnoho vzácných knih a rukopisů, včetně Shakespeara.
Hogwarts vibe 🥰
Manchester asi znovu vidět nemusím, s jednou výjimkou.
John Ryland's Library. Otevřena v r. 1900 v nádherné gotické budově, pojmenovaná po zakladateli. Sbírky obsahují mnoho vzácných knih a rukopisů, včetně Shakespeara.
Hogwarts vibe 🥰
September 14, 2025 at 5:31 PM
Hezký večer, nebe 💙
Manchester asi znovu vidět nemusím, s jednou výjimkou.
John Ryland's Library. Otevřena v r. 1900 v nádherné gotické budově, pojmenovaná po zakladateli. Sbírky obsahují mnoho vzácných knih a rukopisů, včetně Shakespeara.
Hogwarts vibe 🥰
Manchester asi znovu vidět nemusím, s jednou výjimkou.
John Ryland's Library. Otevřena v r. 1900 v nádherné gotické budově, pojmenovaná po zakladateli. Sbírky obsahují mnoho vzácných knih a rukopisů, včetně Shakespeara.
Hogwarts vibe 🥰
Hello there!
Long time no read, ale mám super zprávy — Anglofil se vrací z letní pauzy! 🙂
Příští číslo vyjde v pondělí & bude plné robotů, anatomie, fobií & taky vymyslíme překlad potenciálního slova roku.
Jestli ještě nejste přihlášeni k odběru, můžete to napravit tady: tomherlik.eu/anglofil/
Long time no read, ale mám super zprávy — Anglofil se vrací z letní pauzy! 🙂
Příští číslo vyjde v pondělí & bude plné robotů, anatomie, fobií & taky vymyslíme překlad potenciálního slova roku.
Jestli ještě nejste přihlášeni k odběru, můžete to napravit tady: tomherlik.eu/anglofil/
Anglofil | Angličtina & Británie, každé pondělí ve vaší schránce
Anglofil je newsletterový týdeník o angličtině a Británii, který na vás každé pondělí bude čekat ve vaší mailové schránce.
tomherlik.eu
September 13, 2025 at 2:04 PM
Hello there!
Long time no read, ale mám super zprávy — Anglofil se vrací z letní pauzy! 🙂
Příští číslo vyjde v pondělí & bude plné robotů, anatomie, fobií & taky vymyslíme překlad potenciálního slova roku.
Jestli ještě nejste přihlášeni k odběru, můžete to napravit tady: tomherlik.eu/anglofil/
Long time no read, ale mám super zprávy — Anglofil se vrací z letní pauzy! 🙂
Příští číslo vyjde v pondělí & bude plné robotů, anatomie, fobií & taky vymyslíme překlad potenciálního slova roku.
Jestli ještě nejste přihlášeni k odběru, můžete to napravit tady: tomherlik.eu/anglofil/
V Kanadě vydali příručku o tom, jak zodpovědně používat AI ve vzdělávání. Má to jediný háček — spoustu zdrojů, na které se odkazují, někdo, ehm… vyhalucinoval.
arstechnica.com/ai/2025/09/e...
arstechnica.com/ai/2025/09/e...
Education report calling for ethical AI use contains over 15 fake sources
Experts find fake sources in Canadian government report that took 18 months to complete.
arstechnica.com
September 13, 2025 at 10:00 AM
V Kanadě vydali příručku o tom, jak zodpovědně používat AI ve vzdělávání. Má to jediný háček — spoustu zdrojů, na které se odkazují, někdo, ehm… vyhalucinoval.
arstechnica.com/ai/2025/09/e...
arstechnica.com/ai/2025/09/e...
Guess what I did last weekend? ❤️❤️
September 10, 2025 at 1:46 PM
Guess what I did last weekend? ❤️❤️
Reposted by Tom Herlík
Reposted by Tom Herlík
Komentář: V zemi, kterou více pobouří plánovaný atentát na psa než zneužití státního úřadu k osobní vendetě, je něco hodně špatně, píše Josef Bouška.
denikn.cz/1809840/pes-...
denikn.cz/1809840/pes-...
August 14, 2025 at 8:02 AM
Komentář: V zemi, kterou více pobouří plánovaný atentát na psa než zneužití státního úřadu k osobní vendetě, je něco hodně špatně, píše Josef Bouška.
denikn.cz/1809840/pes-...
denikn.cz/1809840/pes-...
Překladače jsou fakt super, ale docela obdivuju lidi, co se spoléhají jenom ně. 😬
August 11, 2025 at 3:18 PM
Překladače jsou fakt super, ale docela obdivuju lidi, co se spoléhají jenom ně. 😬