James Dobson, founder of Focus on the Family and one of the most influential voices in the conservative evangelical movement, has died at age 89