Manuel de los Reyes
LightNews LightNews
banner
manueldelosreyes.com
Manuel de los Reyes
@manueldelosreyes.com
940 followers 610 following 150 posts
Traductor literario especializado en narrativa fantástica. http://www.manueldelosreyes.com Profesor del curso de traducción de F, CF y T integrado en el máster de traducción editorial y literaria de @aulasic.bsky.social. https://tinyurl.com/3yrr5fcw
Posts Replies Media Videos
manueldelosreyes.com
¡Enhorabuena!
November 6, 2025 at 9:44 AM
manueldelosreyes.com
Cómo sois, de verdad 😊 Muchísimas gracias🖤
a close up of a man with the words shut up man below him
Alt: Primer plano de Spider-Man sin máscara con cara de azoramiento mientras dice lo que vendría a ser un «ay, calla, que me vais a sacar los colores».
media.tenor.com
November 5, 2025 at 4:58 PM
Reposted by Manuel de los Reyes
hbjudith.bsky.social
La primera actividad será «Astérix en Granada», una mesa redonda con los traductores @dcortesc.bsky.social, Alejandro Tobar Salazar, Isabel Soto López y Xesús González Rato, con @juliacgs.bsky.social como moderadora.
lamadraza.ugr.es/evento/aster...

⤵️
Astérix en Granada: Encuentro de traductores – La Madraza
Colabora: Red de asociaciones de profesionales de la traducción, interpretación y corrección presentes en España https://www.redvertice.org Xesús González Rato, de profesión médico y traductor al astu...
lamadraza.ugr.es
October 28, 2025 at 8:12 AM
Reposted by Manuel de los Reyes
hbjudith.bsky.social
El 15 de diciembre el ciclo acogerá «Traducir a Paco Roca», un encuentro con el autor y su traductor al alemán, @andrehochemer.bsky.social, moderado por Ricardo Anguita, director de la Cátedra de Cómic de la Universidad de Granada y de La Madraza.
lamadraza.ugr.es/evento/tradu...

⤵️
Traducir a Paco Roca – La Madraza
Colabora: Red de asociaciones de profesionales de la traducción, interpretación y corrección presentes en España https://www.redvertice.org
lamadraza.ugr.es
October 28, 2025 at 8:14 AM
manueldelosreyes.com
¡Felicidades!
October 24, 2025 at 12:01 PM
Reposted by Manuel de los Reyes
panicobooks.bsky.social
🩸 «Incluso en la noche más cálida del año, Blackburn sabe cómo helarnos la sangre» The Scotsman

🕷️ 'Nuestra Señora del Dolor' (1974), terror gótico, noir y horror británico en la obra maestra de John Blackburn. A partir de la semana que viene en librerías.
October 23, 2025 at 4:28 PM
manueldelosreyes.com
¡Enhorabuena, Javier!
October 23, 2025 at 4:34 AM
manueldelosreyes.com
¡Así vuelan los septenios!
a purple lightning bolt is coming from a jet
Alt: Carrera de vainas en el desierto.
media.tenor.com
October 22, 2025 at 5:07 PM
Reposted by Manuel de los Reyes
panicobooks.bsky.social
'Nuestra Señora del Dolor’ de John Blackburn –traducción de Nacho del Arco Bonet– ya está dando sus primeros pasos. Una criatura que muy pronto despertará para ser toda vuestra…🕷️

www.panicobooks.es

#PánicoBooks #EscalaDelPánico #Terror #LibrosDeTerror #HorrorBooks #Halloween #SpookySeason
October 21, 2025 at 4:09 PM