번역독립
banner
honyakukalee.bsky.social
번역독립
@honyakukalee.bsky.social
韓↔️日翻訳, BL, 로판, 중드
아침에 디엠 달라고 해서 줬는데 연락이 없다. 얼마나 기다려야 할까. 좋은 기회로 보여서 좀 더 자세히 듣고 싶은데... ㅠㅠ
June 5, 2024 at 2:40 AM
Reposted by 번역독립
금속 가격 상승은 가까운 미래에 노트북, PC 부품 및 기타 전자제품의 가격 상승을 의미할 수 있습니다. 구리 및 금 가격 상승은 곧 컴퓨터와 가전제품의 가격 상승을 의미합니다.

Rising metal prices could mean more expensive laptops, PC parts, and other electronics in the near future | Tom's Hardware bit.ly/4a4bLMZ
Rising metal prices could mean more expensive laptops, PC parts, and other electronics in the near future
Higher copper and gold prices mean more expensive computers and appliances.
bit.ly
May 3, 2024 at 9:16 AM
단가 올려달라고 했는데 연락이 없다 불안함. 오늘은 꼭 연락 오기를 🙏
February 23, 2024 at 3:25 AM
Reposted by 번역독립
이제 아무도 관심을 안가지는 우크라이나 상황

<군사적 상황>
아우디우카 전투에서 우크라이나군이 피해누적을 감당하지 못하고 철수. 이걸로 아우디우카는 러시아가 점령했으며, 도네츠크에 대한 우크라이나군 반격 교두보가 상실됨.

그래도 비교적 빠른 판단으로 부대 전멸은 면했지만 피해가 상당한 편임. 러시아군도 2년여동안 전장에서 구르면서 전술적 역량이 많이 상승했고, 화력우세까지 더해지니 도저히 상대할 수 없는 지경임.

우크라이나군은 병력도 병력이지만, 22-23년경에 걸쳐 서방에서 지원받은 중장비 상당수를 보충못하는게 문제.
February 20, 2024 at 11:32 PM
Reposted by 번역독립
고양이 기운 충전하러 들어오신 블친님들께

‘고양이’만 검색하지 마시고
‘고영’으로 검색하시면
더 유니크한 사진 영접 가능

업무에 참고 바랍니다.
October 22, 2023 at 4:51 AM
Reposted by 번역독립
만약 아이를 낳는다면
때리며 키우지 마십시오

대통령같은 아이가 됩니다
February 20, 2024 at 5:39 PM
검수 일이 늘어날 것 같다. 수입이 줄었으니 검수 일이라도 어디야 싶다. 근데 번역 일도 점점 늘었으면 좋겠다.
이력서 틈틈이 돌리고 있는데 계약은 한 곳밖에 못 했다. 단가도 별로고 언제 일을 줄지 모른다. 다음 주에는 좋은 소식 있기를 🙏
February 21, 2024 at 1:42 PM
다음 주에는 좋은 소식이 있으면 좋겠다
February 9, 2024 at 1:58 PM
Reposted by 번역독립
참고로 블루스카이 커스텀 피드는

1. Ritz님이 정리한 목록 BLUESKY FEEDS bit.ly/3EPd4lu 에서 살펴보시고 구독하시거나

2. 디스커버 피드 bsky.app/search/feeds 상단의 검색창에서 직접 검색하셔서 찾아서 구독하는 방법 있습니다.
September 19, 2023 at 5:52 PM
Reposted by 번역독립
재외선거 등록 2.10까지
신청 해놓읍 시더 ㅠㅜ
February 8, 2024 at 7:57 AM
Reposted by 번역독립
2024년 적응 기간이 끝나고 드디어 새해가 밝아오네요.
복 많이 받으시고 원하는 일이 이루어지길, 매일이 이보다 더 행복할 수 없는 한 해이길 기원합니다.

*Bing이 그린 반 고흐 풍의 동양 청룡은 느낌이 재미있네요.
February 9, 2024 at 1:16 PM
면접 봤던 거기 떨어짐 ㅠㅠ
은근 기대했는데 에휴...
아마 더 좋은 일이 오려나 보다!
라고 생각하자.🥹
February 9, 2024 at 1:51 PM
백만년만에 약속이 생겼다. 흰 머리 염색하고 가야겠지? 뿌염 안 한지 4달 됐네. 들뜨기도 하고 귀찮기도 하고 ㅎ
February 4, 2024 at 7:23 AM
내가 그렿지 못한 못난 열등감이겠지만... 남편이 얼마나 자신에게 잘해주는지 자랑하는 얘긴 보고 싶지 않다. 그래도 좋은 트친이라 흐린 눈으로 넘기긴 하는데... 😶
February 4, 2024 at 4:33 AM
애들 컴퓨터 바꿔주고 싶다 ㅠㅠ 좋은 소식 있기를!
February 4, 2024 at 4:30 AM
면접 보고 샘테도 제출했다. 부디 좋은 결과 있기를! 🙏
February 4, 2024 at 4:29 AM
Reposted by 번역독립
직업에는 귀천이 없다는 속담은 원래 중국 속담이라는 말을 듣고 고개를 깊이 끄덕였었다. 그렇지. 조선반도 사람들이 직업에 귀천이 없다는 말을 후대에 남겼을 거 같지 않았어, 이런 느낌.
January 24, 2024 at 1:32 AM
내일 화상 면접 본다. 알바 자린데 할 만한 일이길 바라고 좋은 결과 있기를 바란다. 🙏
January 24, 2024 at 8:38 AM
검수 단가를 기존보다 절반이나 깎으려 들다니! 난이도는 더 오라가는데! 내가 지금 아무리 일이 궁하다지만! 너무하는 거 아니야? 이거라도 못 하게 되면 너무 힘들어진다는 거 아는데 그래도! ㅠㅠ 에라이 모르겠다 단가 조정 안 해주면 못한다고 해야지
January 22, 2024 at 7:50 AM
요즘은 하루에도 몇 번씩 구인 공고 검색하고 있다. 수입이 많이 줄어서 불안하다.
January 22, 2024 at 5:52 AM
바이오해커스 재미있네. 근데 좀 갑자기 끝난 듯. 시즌 3도 나오면 좋겠다. 지금은 시간여행자 보는 중. 이것도 흥미진진하네.
January 5, 2024 at 2:59 PM