Freedommaner
@freedommaner.bsky.social
Nous sommes comme les feux d’artifices. Nous montons, nous brillons, et ensuite à coup sûr nous tombons séparés et emportés par le vent. (Bleach)
Pinned
🎮 C'est reparti pour le thread des jeux terminés en 2025 🎮
Vous ne l'aviez pas demandé ? Tant pis, j'aime bien le faire ! ⬇️
Vous ne l'aviez pas demandé ? Tant pis, j'aime bien le faire ! ⬇️
Sacré palmarès, qu'on lui donne la légion d'honneur !
Jean M., retraité agricole de 74 ans, est soupçonné d’avoir écrasé un œuf sur la tête de Jordan Bardella samedi lors d’une séance de dédicaces à Moissac. Cet homme s’en était déjà pris à Éric Zemmour et à un bus de campagne de Marine Le Pen.
Éric Zemmour déjà pris pour cible, père d’un enfant autiste… Qui est l’homme qui a jeté un œuf sur Jordan Bardella ?
l.leparisien.fr
November 30, 2025 at 2:53 PM
Sacré palmarès, qu'on lui donne la légion d'honneur !
Reposted by Freedommaner
Free digital version of The Art of KPop Demon Hunters!! theartofkpopdemonhunters.com
November 28, 2025 at 6:43 PM
Free digital version of The Art of KPop Demon Hunters!! theartofkpopdemonhunters.com
Reposted by Freedommaner
Bien sympathique mini documentaire sur les premiers concerts Clair Obscur Expédition 33 (avant la grande tournée 2026)
youtu.be/XASAd2lxzzg?...
youtu.be/XASAd2lxzzg?...
Clair Obscur: Expedition 33 | Behind the Concerts - 2025 French Tour
YouTube video by Sandfall Interactive
youtu.be
November 28, 2025 at 10:04 PM
Bien sympathique mini documentaire sur les premiers concerts Clair Obscur Expédition 33 (avant la grande tournée 2026)
youtu.be/XASAd2lxzzg?...
youtu.be/XASAd2lxzzg?...
Ma chérie a choisit une musique de Clair Obscur : Expédition 33 pour son entrée à la Mairie.
Je ne m'attendais pas à ça mais je suis ravi 😍
Je ne m'attendais pas à ça mais je suis ravi 😍
a black background with the words expedition 33 and press any button
ALT: a black background with the words expedition 33 and press any button
media.tenor.com
November 27, 2025 at 6:47 PM
Ma chérie a choisit une musique de Clair Obscur : Expédition 33 pour son entrée à la Mairie.
Je ne m'attendais pas à ça mais je suis ravi 😍
Je ne m'attendais pas à ça mais je suis ravi 😍
« faire progresser la satisfaction des clients, l’innovation produits et la productivité par le biais de l’adoption et l’activation de l’intelligence artificielle »
🤮🤮🤮
🤮🤮🤮
Le géant de l’informatique HP annonce la suppression de 4 000 à 6 000 emplois d’ici 2028 du fait de l’IA
Le géant de l’informatique HP annonce la suppression de 4 000 à 6 000 emplois d’ici 2028 du fait de l’IA
C’est l’une des premières fois qu’une entreprise de taille importante fait publiquement un lien direct entre des réductions de personnel et la mise en place d’outils IA.
www.lemonde.fr
November 26, 2025 at 4:27 AM
« faire progresser la satisfaction des clients, l’innovation produits et la productivité par le biais de l’adoption et l’activation de l’intelligence artificielle »
🤮🤮🤮
🤮🤮🤮
Reposted by Freedommaner
It's that time of year
November 22, 2025 at 11:54 AM
It's that time of year
Reposted by Freedommaner
💬« Sans surprise, la droite de Rachida Dati a voté CONTRE 500.000 € d’aides aux #librairies indépendantes. Lorsqu'il s'agit d'instrumentaliser la culture, on peut compter sur Mme Dati. Pour soutenir de façon concrète nos librairies indépendantes, elle vote contre. », Emmanuel Grégoire
Paris : la droite bloque une subvention à 40 librairies indépendantes, dont Violette and Co
Après plusieurs semaines de tensions autour d’un livre jeunesse accusé d’« apologie du terrorisme » et d’un débat mêlant liberté d&rsquo...
actualitte.com
November 20, 2025 at 8:19 PM
💬« Sans surprise, la droite de Rachida Dati a voté CONTRE 500.000 € d’aides aux #librairies indépendantes. Lorsqu'il s'agit d'instrumentaliser la culture, on peut compter sur Mme Dati. Pour soutenir de façon concrète nos librairies indépendantes, elle vote contre. », Emmanuel Grégoire
Reposted by Freedommaner
Reposted by Freedommaner
Guild Wars launched 20 years ago, starting a franchise that's helped shape the #MMORPG genre. On Dec 3, Guild Wars Reforged launches!
✅ Steam Deck verified 🎮 Controller support ✨ Visual updates and more!
🔗 www.guildwars2.com/news/announc...
#GuildWarsReforged #GuildWars20
✅ Steam Deck verified 🎮 Controller support ✨ Visual updates and more!
🔗 www.guildwars2.com/news/announc...
#GuildWarsReforged #GuildWars20
November 18, 2025 at 4:13 PM
Guild Wars launched 20 years ago, starting a franchise that's helped shape the #MMORPG genre. On Dec 3, Guild Wars Reforged launches!
✅ Steam Deck verified 🎮 Controller support ✨ Visual updates and more!
🔗 www.guildwars2.com/news/announc...
#GuildWarsReforged #GuildWars20
✅ Steam Deck verified 🎮 Controller support ✨ Visual updates and more!
🔗 www.guildwars2.com/news/announc...
#GuildWarsReforged #GuildWars20
Reposted by Freedommaner
Ben en évitant de recourir à l'IA générative pour les vignettes des VOD de ses émissions, déjà.
November 17, 2025 at 9:59 PM
Ben en évitant de recourir à l'IA générative pour les vignettes des VOD de ses émissions, déjà.
Ça ne me rajeunit pas.
November 16, 2025 at 9:25 AM
Ça ne me rajeunit pas.
Reposted by Freedommaner
Les promesses du futur:
1985: bientôt, des hoverboards et des voitures volantes !
2025: bientôt, les cadavres de vos proches seront transformés en marionnettes numériques qui feront semblant de vous aimer.
(Et des téléphones transparents)
1985: bientôt, des hoverboards et des voitures volantes !
2025: bientôt, les cadavres de vos proches seront transformés en marionnettes numériques qui feront semblant de vous aimer.
(Et des téléphones transparents)
November 15, 2025 at 2:51 AM
Les promesses du futur:
1985: bientôt, des hoverboards et des voitures volantes !
2025: bientôt, les cadavres de vos proches seront transformés en marionnettes numériques qui feront semblant de vous aimer.
(Et des téléphones transparents)
1985: bientôt, des hoverboards et des voitures volantes !
2025: bientôt, les cadavres de vos proches seront transformés en marionnettes numériques qui feront semblant de vous aimer.
(Et des téléphones transparents)
Premium Game, Shop inside, Battle Pass and use of IA for dubbing 🤢
It could do for extraction shooters what Fortnite did for battle royales
Arc Raiders review: a once-in-a-generation multiplayer shooter
It could do for extraction shooters what Fortnite did for battle royales
www.polygon.com
November 14, 2025 at 5:42 AM
Premium Game, Shop inside, Battle Pass and use of IA for dubbing 🤢
Mais quel enfer putain.
South Korean publisher Krafton announced it's transforming into an "AI first" company last month, and is now reducing human jobs with a voluntary resignation scheme. https://bit.ly/48aIe6l
November 14, 2025 at 12:35 AM
Mais quel enfer putain.
Octopath Traveler 0 n'aura pas de traduction française.
C'est sûr que ça va l'aider à mieux se vendre.
Entre ça et les récents licenciements (pour utiliser massivement l'IA), Square Enix baisse énormément dans mon estime...
C'est sûr que ça va l'aider à mieux se vendre.
Entre ça et les récents licenciements (pour utiliser massivement l'IA), Square Enix baisse énormément dans mon estime...
November 14, 2025 at 12:18 AM
Octopath Traveler 0 n'aura pas de traduction française.
C'est sûr que ça va l'aider à mieux se vendre.
Entre ça et les récents licenciements (pour utiliser massivement l'IA), Square Enix baisse énormément dans mon estime...
C'est sûr que ça va l'aider à mieux se vendre.
Entre ça et les récents licenciements (pour utiliser massivement l'IA), Square Enix baisse énormément dans mon estime...
Reposted by Freedommaner
Diable.
"Ubisoft a demandé à Euronext de suspendre la cotation de ses actions à compter de l'ouverture des marchés le 14 novembre 2025 et jusqu’à la diffusion de ses résultats pour le premier semestre 2025-26 dans les prochains jours.
Ubisoft tiendra le marché informé de la date de reprise de la cotation"
Ubisoft tiendra le marché informé de la date de reprise de la cotation"
November 13, 2025 at 6:21 PM
Diable.
Reposted by Freedommaner
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Merci à @killylog1.bsky.social de m'avoir longuement laissé la parole dans le nouveau @jvlemag.com pour décrire la dégradation des conditions de travail dans la traduction de jeu vidéo à cause des délires autour de l'IA. J'ai pu placer ma meilleure punchline 🥊
![Mais une manne pas encore à même de passer inaperçue, impliquant donc une étape supplémentaire, particulièrement cynique : « Les multinationales de la localisation ont trouvé la solution miracle, j’ai nommé la post-édition », explique Jérémie. « Au lieu de traduire, on nous demande de relire et corriger de la traduction automatique, en exigeant unefacturation deux à trois fois inférieure. Ça ne permet pas de vivre décemment, et qui plus est, c’est un pur cache-misère. Ici comme ailleurs, l’IA générative ne fonctionne que parce qu’il y a des petites mains sous-payées pour préserver les apparences. [...] C’est un travail abrutissant qui peut nécessiter des réécritures complètes. En gros, on retraduit souvent de zéro... au tarif de la correction. Au nom de quoi devrions-nous brader notre savoir-faire parce qu’un intermédiaire artificiel a une solution stupide à proposer ? »](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:umngo6aia4ktetas6h4hg5t6/bafkreidlmgnujjheqlffxx2ad6bz57ey6vxuyocjwfvqolmq2yjgxdlihe@jpeg)
November 12, 2025 at 4:26 PM
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Reposted by Freedommaner
Reposted by Freedommaner
On en est là.
france3-regions.franceinfo.fr/hauts-de-fra...
france3-regions.franceinfo.fr/hauts-de-fra...
Une sage-femme voit ses comptes Facebook et Instagram supprimés après s'être exprimée dans un reportage sur l'IVG
Une sage-femme exerçant en libéral dans l'Aisne a vu ses comptes Instagram et Facebook supprimés après avoir partagé un reportage de France 3 Picardie dans lequel elle s'exprimait sur l'IVG. Elle soup...
france3-regions.franceinfo.fr
November 2, 2025 at 8:03 PM
On en est là.
france3-regions.franceinfo.fr/hauts-de-fra...
france3-regions.franceinfo.fr/hauts-de-fra...
Ce petit Nas ne va pas se tourner les pouces avec moi 😁
November 2, 2025 at 5:21 PM
Ce petit Nas ne va pas se tourner les pouces avec moi 😁
Reposted by Freedommaner
Steam's latest hardware survey is here for October 2025, and Linux has finally hit the 3% mark:
steamdeckhq.com/linux-hits-3...
steamdeckhq.com/linux-hits-3...
Linux Hits 3% On Steam's October 2025 Hardware Survey - Steam Deck HQ
Steam's latest hardware survey is here, and Linux has finally hit the 3% mark!
steamdeckhq.com
November 2, 2025 at 1:18 PM
Steam's latest hardware survey is here for October 2025, and Linux has finally hit the 3% mark:
steamdeckhq.com/linux-hits-3...
steamdeckhq.com/linux-hits-3...
Quelle meilleure excuse qu'avoir ses neveux un dimanche pour revoir Kpop Demon Hunter ?
a cartoon character says yeahhhh in a netflix advertisement
Alt: a cartoon character says yeahhhh in a netflix advertisement
media.tenor.com
November 2, 2025 at 1:01 PM
Quelle meilleure excuse qu'avoir ses neveux un dimanche pour revoir Kpop Demon Hunter ?
J'adore devoir faire des papiers administratifs. Encore plus quand ça me demande un document invisible 🙄
November 2, 2025 at 12:18 PM
J'adore devoir faire des papiers administratifs. Encore plus quand ça me demande un document invisible 🙄
Reposted by Freedommaner
Reposted by Freedommaner
Bienvenue dans ce 154e épisode de... ces grosses corpo qui pensent que faire du JV c'est facile et se prennent le mur avant de virer tout le monde ! Précédemment Netflix pensait que...
Rideau de fin pour New World, conséquence directe des licenciements chez Amazon store.steampowered.com/news/app/106...
New World: Aeternum - An Update on New World : actualités Steam
As New World recognizes its fourth anniversary since launching on PC, we reflect on an incredible journey shaped by our dedicated player community.
store.steampowered.com
October 29, 2025 at 9:52 AM
Bienvenue dans ce 154e épisode de... ces grosses corpo qui pensent que faire du JV c'est facile et se prennent le mur avant de virer tout le monde ! Précédemment Netflix pensait que...