i think to use calibre you have to understand that it is entirely Outsider Programming and shit like this is just gonna happen

like previously we had "author of calibre is going to m maintain python 2.0, forever"

you go "ugh. okay" and then strip some DRM off a kindle book

I use syncthing to mirror my library between my main editing computer(s) and a personal server hosting caliber web.
There *are* workarounds, but the point is 'why are we having to work around a missing basic feature'

Or mention network drive support. "Just put it all on a thumb drive" my dude you know some people read comics yeah?

True freedom is the skill where not maxing it out at chargen will lock you out of the main quest twenty hours later and the skill that has exactly one (1) non-trivial check in the entire game both costing one point per rank.