Rebecca M. Bender
@rebeccadactyl.bsky.social
Spanish Professor, 19th-21st c. peninsular literature & culture; 1st-wave Spanish feminism; #motherhood #maternidad; rural studies; #DH & L2 literature pedagogy; blog: www.rebeccambender.com
Pinned
Divorce in Spain, by Carmen de Burgos (1904): An English Translation & New Spanish Edition
Carmen de Burgos’s works on divorce in early 20th-century Spain are now available in English and Spanish editions. The volumes capture the historic debate on divorce and its impact on the fem…
rebeccambender.com
"Like today’s influencers, Burgos aimed to engage her audience by publishing hot-button content that would raise awareness and prompt discussions on evolving social or cultural issues." rebeccambender.com/2024/08/22/d...
"Maruja Mallo no fue una pintora “olvidada” en sentido pasivo: fue activamente silenciada" - ojalá pudiera visitar esta exposición
Mallo nunca dejó de interrogar la relación entre cuerpo,materia y mundo.Su obra desborda las etiquetas de surrealismo o realismo mágico: es pensamiento plástico que une rigor científico y libertad imaginativa
El Reina Sofía le dedica una gran retrospectiva🖼️
Déborah García✍️
ctxt.es/es/20251101/...
El Reina Sofía le dedica una gran retrospectiva🖼️
Déborah García✍️
ctxt.es/es/20251101/...
Maruja Mallo: la modernidad indócil
La aportación de esta pintora a las vanguardias fue silenciada durante décadas. De las verbenas urbanas a los paisajes siderales, su obra interroga la relación entre cuerpo, materia y mundo
ctxt.es
November 10, 2025 at 12:59 PM
"Maruja Mallo no fue una pintora “olvidada” en sentido pasivo: fue activamente silenciada" - ojalá pudiera visitar esta exposición
Wishing Spain was a day-trip away :(
Insolentes, raras, genias: Margarita Ferreras y el campo cultural femenino en la Edad de Plata.
El 7 de noviembre de 2025 en la Casa-Museo Unamuno, Salamanca
unamuno.usal.es/evento/jorna...
Insolentes, raras, genias: Margarita Ferreras y el campo cultural femenino en la Edad de Plata.
El 7 de noviembre de 2025 en la Casa-Museo Unamuno, Salamanca
unamuno.usal.es/evento/jorna...
Insolentes, raras, genias: Margarita Ferreras y el campo cultural femenino en la Edad de Plata - Casa Museo Unamuno
Jornadas sobre Margarita Ferreras y el campo cultural femenino en la Edad de Plata.
unamuno.usal.es
October 6, 2025 at 11:35 AM
Wishing Spain was a day-trip away :(
Insolentes, raras, genias: Margarita Ferreras y el campo cultural femenino en la Edad de Plata.
El 7 de noviembre de 2025 en la Casa-Museo Unamuno, Salamanca
unamuno.usal.es/evento/jorna...
Insolentes, raras, genias: Margarita Ferreras y el campo cultural femenino en la Edad de Plata.
El 7 de noviembre de 2025 en la Casa-Museo Unamuno, Salamanca
unamuno.usal.es/evento/jorna...
Reposted by Rebecca M. Bender
Finally! 🤩 Our position piece: Against the Uncritical Adoption of 'AI' Technologies in Academia:
doi.org/10.5281/zeno...
We unpick the tech industry’s marketing, hype, & harm; and we argue for safeguarding higher education, critical
thinking, expertise, academic freedom, & scientific integrity.
1/n
doi.org/10.5281/zeno...
We unpick the tech industry’s marketing, hype, & harm; and we argue for safeguarding higher education, critical
thinking, expertise, academic freedom, & scientific integrity.
1/n
September 6, 2025 at 8:13 AM
Finally! 🤩 Our position piece: Against the Uncritical Adoption of 'AI' Technologies in Academia:
doi.org/10.5281/zeno...
We unpick the tech industry’s marketing, hype, & harm; and we argue for safeguarding higher education, critical
thinking, expertise, academic freedom, & scientific integrity.
1/n
doi.org/10.5281/zeno...
We unpick the tech industry’s marketing, hype, & harm; and we argue for safeguarding higher education, critical
thinking, expertise, academic freedom, & scientific integrity.
1/n
Reposted by Rebecca M. Bender
The latest JRS special issue explores multilingual & transcultural narratives of health and illness in European literatures (1870s–1960s+).
Read the introduction to the issue #OpenAccess.
➡️ bit.ly/JRS-Reading-Bodies
@ilcs.bsky.social @katharinemurphy.bsky.social @profstevenwilson.bsky.social
Read the introduction to the issue #OpenAccess.
➡️ bit.ly/JRS-Reading-Bodies
@ilcs.bsky.social @katharinemurphy.bsky.social @profstevenwilson.bsky.social
September 19, 2025 at 2:15 PM
The latest JRS special issue explores multilingual & transcultural narratives of health and illness in European literatures (1870s–1960s+).
Read the introduction to the issue #OpenAccess.
➡️ bit.ly/JRS-Reading-Bodies
@ilcs.bsky.social @katharinemurphy.bsky.social @profstevenwilson.bsky.social
Read the introduction to the issue #OpenAccess.
➡️ bit.ly/JRS-Reading-Bodies
@ilcs.bsky.social @katharinemurphy.bsky.social @profstevenwilson.bsky.social
Reposted by Rebecca M. Bender
And it won't stop with art. Instead, I expect that--without intervention--we'll find ourselves in a world where high-quality human services (education, healthcare, etc.) are available only to the wealthiest of the wealthy, while the rest of us get stuck with the shitty version made by AI. 1/🧵
We seem to be on the cusp of a new patronage era of art. Where the wealthiest of the wealthy can buy their own private artists. While the rest of us only get to enjoy whatever slop gets churned out by AI.
Freelance illustration gigs drying up. Ad agencies using Midjourney instead of hiring human artists. Costume design turned over to AI wholesale. Good work vanishing.
These are the stories of working visual artists, who describe losing jobs, wages, and hope as their clients and bosses embrace AI.
These are the stories of working visual artists, who describe losing jobs, wages, and hope as their clients and bosses embrace AI.
September 17, 2025 at 7:13 PM
And it won't stop with art. Instead, I expect that--without intervention--we'll find ourselves in a world where high-quality human services (education, healthcare, etc.) are available only to the wealthiest of the wealthy, while the rest of us get stuck with the shitty version made by AI. 1/🧵
Reposted by Rebecca M. Bender
It makes a bit more sense when you realize that execs from some of these tech platforms — tools that work at cross-purposes — sit on university boards!
I was on a high-level search cmte in my first semester @ my Elite Uni, which prompted me to google everyone on their expansive + plentiful boards!
I was on a high-level search cmte in my first semester @ my Elite Uni, which prompted me to google everyone on their expansive + plentiful boards!
September 13, 2025 at 2:04 AM
It makes a bit more sense when you realize that execs from some of these tech platforms — tools that work at cross-purposes — sit on university boards!
I was on a high-level search cmte in my first semester @ my Elite Uni, which prompted me to google everyone on their expansive + plentiful boards!
I was on a high-level search cmte in my first semester @ my Elite Uni, which prompted me to google everyone on their expansive + plentiful boards!
Reposted by Rebecca M. Bender
“It’s not tht traditional liberal learning is out of step w student demand. Instead, it’s out of step w priorities, values & desires of a powerful board of trustees… & an administrative class tht won’t fight for the liberal arts… even when it attracts major $$ gifts”
www.nytimes.com/2025/07/17/o...
www.nytimes.com/2025/07/17/o...
Opinion | This Is Who’s Really Driving the Decline in Interest in Liberal Arts Education
Students want to study the humanities and liberal arts. But university administrators keep getting in the way.
www.nytimes.com
September 6, 2025 at 9:15 PM
“It’s not tht traditional liberal learning is out of step w student demand. Instead, it’s out of step w priorities, values & desires of a powerful board of trustees… & an administrative class tht won’t fight for the liberal arts… even when it attracts major $$ gifts”
www.nytimes.com/2025/07/17/o...
www.nytimes.com/2025/07/17/o...
Reposted by Rebecca M. Bender
10000% agree; this semester i've gone back a single book and a printed packet (everything I used to put in Canvas); only $8... no more uploading, re-writing the syllabus 35 times, watching students read on a PDF knowing it's not conducive to analysis or better learning; i already feel "freer" lol
It's my experience (from 25 yrs of teaching) that "learning management" tools like Canvas do nothing to facilitate student learning & make my job MORE, not less, time consuming. That additional time I put in contributes zero to improving the student experience. But Canvas gets our money regardless.
August 24, 2025 at 4:53 PM
10000% agree; this semester i've gone back a single book and a printed packet (everything I used to put in Canvas); only $8... no more uploading, re-writing the syllabus 35 times, watching students read on a PDF knowing it's not conducive to analysis or better learning; i already feel "freer" lol
Reposted by Rebecca M. Bender
Steve Shirley escaped the Holocaust as a child & went on to found one of the earliest software startups. The really impressive part? She employed women programmers who had been pushed out of the workforce after having kids, & allowed them flexible, family friendly, work from home jobs—in the 1960s!
@histoftech.bsky.social Am obit of interest that you might have seen already. Gift link:
www.nytimes.com/2025/08/20/b...
www.nytimes.com/2025/08/20/b...
Stephanie Shirley, Who Created a Tech World for Women, Dies at 91
www.nytimes.com
August 22, 2025 at 10:18 AM
Steve Shirley escaped the Holocaust as a child & went on to found one of the earliest software startups. The really impressive part? She employed women programmers who had been pushed out of the workforce after having kids, & allowed them flexible, family friendly, work from home jobs—in the 1960s!
Reposted by Rebecca M. Bender
Tech boosters like to use a set of terms to thwart any kind of pushback against their proposals to insert "AI" into any and every organization. Here's a dictionary of their language and what these terms mean.
sonja-drimmer.squarespace.com/blog-1/2025/...
sonja-drimmer.squarespace.com/blog-1/2025/...
A Dictionary of "AI" — Sonja Drimmer
Even if you spend just a small amount of time listening to people who believe that any kind of digital technology (whether that’s “artificial intelligence” or not) is an unquestioned good, you’ll hear...
sonja-drimmer.squarespace.com
August 20, 2025 at 5:38 PM
Tech boosters like to use a set of terms to thwart any kind of pushback against their proposals to insert "AI" into any and every organization. Here's a dictionary of their language and what these terms mean.
sonja-drimmer.squarespace.com/blog-1/2025/...
sonja-drimmer.squarespace.com/blog-1/2025/...
Reposted by Rebecca M. Bender
"democratise" = *privatise* (a public asset), *deskill" and *defund* (a rewarding creative process) and/or/then *monetise* something for private reward
Tech boosters like to use a set of terms to thwart any kind of pushback against their proposals to insert "AI" into any and every organization. Here's a dictionary of their language and what these terms mean.
sonja-drimmer.squarespace.com/blog-1/2025/...
sonja-drimmer.squarespace.com/blog-1/2025/...
A Dictionary of "AI" — Sonja Drimmer
Even if you spend just a small amount of time listening to people who believe that any kind of digital technology (whether that’s “artificial intelligence” or not) is an unquestioned good, you’ll hear...
sonja-drimmer.squarespace.com
August 21, 2025 at 6:19 AM
"democratise" = *privatise* (a public asset), *deskill" and *defund* (a rewarding creative process) and/or/then *monetise* something for private reward
Reposted by Rebecca M. Bender
This from @tressiemcphd.bsky.social hit me over the head like a mallet of truth. This is the thing. This is what I’ve been trying to warn people about perfectly crystallized. www.nytimes.com/2025/08/12/o...
August 12, 2025 at 12:03 PM
This from @tressiemcphd.bsky.social hit me over the head like a mallet of truth. This is the thing. This is what I’ve been trying to warn people about perfectly crystallized. www.nytimes.com/2025/08/12/o...
Reposted by Rebecca M. Bender
This is not outright horrible, but it's not great either. It makes the same error a lot of these guidance documents do in that it puts the presence of AI at the center, rather than the foundations of the experiences of learning. There's a lot of examples to illustrate, but I'll stick with two...
The AHA has published Guiding Principles for Artificial Intelligence in History Education, offering a disciplinary approach to AI that focuses on the specific needs and challenges of history educators. 🗃️
Guiding Principles for Artificial Intelligence in History Education
These 14 foundational principles are meant to assist educators and administrators in crafting AI policies suited to local circumstances and the specific needs of students.
www.historians.org
August 5, 2025 at 6:03 PM
This is not outright horrible, but it's not great either. It makes the same error a lot of these guidance documents do in that it puts the presence of AI at the center, rather than the foundations of the experiences of learning. There's a lot of examples to illustrate, but I'll stick with two...
Reposted by Rebecca M. Bender
Someone on here compared AI produced material as "digital asbestos " which in a few decades' time we will have to work out how to eradicate from the fabric of research.
From my own academic research, even pre LLMs there was a huge danger of zombie factoids that begin in a respectable publication by mistake and then get reprinted for decades because no one is backtracing to the original source. Once bad info gets into the system it can take years to clear it out.
I've seen numerous examples of this in recent days - we're at a point where some reporters are using LLMs as a source and not even remotely properly factchecking, but also where LLM generated material is making its way into other material and being unknowingly reproduced by others.
July 30, 2025 at 8:39 AM
Someone on here compared AI produced material as "digital asbestos " which in a few decades' time we will have to work out how to eradicate from the fabric of research.
Reposted by Rebecca M. Bender
Another great bit of rephotography by Barcelonan maestro Ricard Martinez. Marina Ginestà from the top of the old Colon Hotel, looking down on today's Plaça Catalunya taken #OnThisDay 21 June 1936, by Hans Gutmann, perfectly encapsulating the spirit of those revolutionary times
July 21, 2025 at 9:40 AM
Another great bit of rephotography by Barcelonan maestro Ricard Martinez. Marina Ginestà from the top of the old Colon Hotel, looking down on today's Plaça Catalunya taken #OnThisDay 21 June 1936, by Hans Gutmann, perfectly encapsulating the spirit of those revolutionary times
Reposted by Rebecca M. Bender
You mean learn how to interpret texts and form probing questions? In college?? Wow, we never thought of that, AI brain genius guy.
July 18, 2025 at 2:10 PM
You mean learn how to interpret texts and form probing questions? In college?? Wow, we never thought of that, AI brain genius guy.
Reposted by Rebecca M. Bender
The Centre for the Study of Women´s Writing will host this fantastic New Seminar Series on Female-authored science fiction in Spain. Book now.
ilcs.sas.ac.uk/news-events/...
ilcs.sas.ac.uk/news-events/...
Convergencias literarias: género, narrativa y fandom en la literatura española contemporánea | Literary convergences: Gender, genre and fandom in contemporary Spanish literature
ilcs.sas.ac.uk
May 5, 2025 at 7:48 AM
The Centre for the Study of Women´s Writing will host this fantastic New Seminar Series on Female-authored science fiction in Spain. Book now.
ilcs.sas.ac.uk/news-events/...
ilcs.sas.ac.uk/news-events/...
Great event in Madrid this May! Mark your calendar for Tues, 5/20, 11am, Ateneo de Madrid, for a presentation of the new volume "Food Studies en Español", edited by @rebeccaingram.bsky.social and @yanetacosta.bsky.social. Info and access to volume here: fragua.es/producto/foo...
May 2, 2025 at 12:38 PM
Great event in Madrid this May! Mark your calendar for Tues, 5/20, 11am, Ateneo de Madrid, for a presentation of the new volume "Food Studies en Español", edited by @rebeccaingram.bsky.social and @yanetacosta.bsky.social. Info and access to volume here: fragua.es/producto/foo...
La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica solicita la retirada del concurso para resignificar el Valle de los Caídos --> Reclaman que se instale sólo una exposición permanente que explique la historia y los significados del espacio www.tercerainformacion.es/articulo/mem...
La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica solicita al presidente del Gobierno la retirada del concurso para resignificar el Valle de los Caídos - Tercera Información
La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH) ha presentado por registro una carta dirigida al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, en la que exige la retirada del concurso inte...
www.tercerainformacion.es
April 29, 2025 at 4:02 PM
La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica solicita la retirada del concurso para resignificar el Valle de los Caídos --> Reclaman que se instale sólo una exposición permanente que explique la historia y los significados del espacio www.tercerainformacion.es/articulo/mem...
Reposted by Rebecca M. Bender
Colegas y amigues, tenemos la gran ilusión de anunciar la presentación de “Food Studies en español” el martes 20 de mayo a las 11h en el Ateneo.
Save the date!
¡Y nos vemos pronto en Madrid!
@yanetacosta.bsky.social #foodstudies #elateneo #presentaciondelibro #gastronomia
Save the date!
¡Y nos vemos pronto en Madrid!
@yanetacosta.bsky.social #foodstudies #elateneo #presentaciondelibro #gastronomia
April 22, 2025 at 5:33 PM
Colegas y amigues, tenemos la gran ilusión de anunciar la presentación de “Food Studies en español” el martes 20 de mayo a las 11h en el Ateneo.
Save the date!
¡Y nos vemos pronto en Madrid!
@yanetacosta.bsky.social #foodstudies #elateneo #presentaciondelibro #gastronomia
Save the date!
¡Y nos vemos pronto en Madrid!
@yanetacosta.bsky.social #foodstudies #elateneo #presentaciondelibro #gastronomia
Enjoyed learning about Lorca's archives & this exhibition at today's Iberian Modernist Studies Forum organized by @nicolasfmedina.bsky.social via @bostonu.bsky.social. The website has a nice bilingual brochure/folleto that would be great for classes: www.centrofedericogarcialorca.es/en/actividad...
April 14, 2025 at 8:06 PM
Enjoyed learning about Lorca's archives & this exhibition at today's Iberian Modernist Studies Forum organized by @nicolasfmedina.bsky.social via @bostonu.bsky.social. The website has a nice bilingual brochure/folleto that would be great for classes: www.centrofedericogarcialorca.es/en/actividad...
Join us this Friday for a great discussion of late 19th- early 20th century Spanish literature - Two 20-minute book presentations, each followed by a 10-minute Q&A... 3pm eastern time; register here to receive the zoom link: dartmouth.zoom.us/meeting/regi...
April 9, 2025 at 6:11 PM
Join us this Friday for a great discussion of late 19th- early 20th century Spanish literature - Two 20-minute book presentations, each followed by a 10-minute Q&A... 3pm eastern time; register here to receive the zoom link: dartmouth.zoom.us/meeting/regi...
Finally finished 2 books I started "for fun" back in Feb... I appreciated La bajamar's diff narrative voices & impact of the closing narrative😢; Las desdichadas (a monologue) reminded me of San Manuel Bueno, mártir, but focused on gendered/classed nature of doubt via a 1912 rural midwife👩🍼
April 9, 2025 at 4:11 PM
Finally finished 2 books I started "for fun" back in Feb... I appreciated La bajamar's diff narrative voices & impact of the closing narrative😢; Las desdichadas (a monologue) reminded me of San Manuel Bueno, mártir, but focused on gendered/classed nature of doubt via a 1912 rural midwife👩🍼
Re: AI and EdTech --> The field is littered with previous predictions of technology-mediated efficiency gains that only turned into more work for teachers...
Education Requires Human Connection 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌 by @biblioracle.bsky.social
open.substack.com/pub/engagede...
Education Requires Human Connection 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌 by @biblioracle.bsky.social
open.substack.com/pub/engagede...
Education Requires Human Connection
Why is this even controversial?
open.substack.com
April 8, 2025 at 6:42 PM
Re: AI and EdTech --> The field is littered with previous predictions of technology-mediated efficiency gains that only turned into more work for teachers...
Education Requires Human Connection 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌 by @biblioracle.bsky.social
open.substack.com/pub/engagede...
Education Requires Human Connection 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌 by @biblioracle.bsky.social
open.substack.com/pub/engagede...