Emre Poyraz
@mrpyrz.bsky.social
BA in Ancient Greek Language and Literature, Istanbul University | MA in Ancient History, Istanbul University (2022) | PhD Candidate | Professional Tourist Guide, Classical Philologist, Translator, Editor @ Pinhan Kitap
"τὸ κακὸν δοκεῖν ποτ᾽ ἐσθλὸν
τῷδ᾽ ἔμμεν ὅτῳ φρένας
θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν
πράσσει δ᾽ ὀλίγιστον χρόνον ἐκτὸς ἄτας."
"An gelir de kötü olan iyi görünür
tanrının yıkıma sürüklediği kişinin zihnine,
ve böyleleri yalnız bir anlık yaşar tanrısal yıkımdan azade."
Sophokles, Antigone, 621-625
τῷδ᾽ ἔμμεν ὅτῳ φρένας
θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν
πράσσει δ᾽ ὀλίγιστον χρόνον ἐκτὸς ἄτας."
"An gelir de kötü olan iyi görünür
tanrının yıkıma sürüklediği kişinin zihnine,
ve böyleleri yalnız bir anlık yaşar tanrısal yıkımdan azade."
Sophokles, Antigone, 621-625
June 4, 2025 at 2:07 PM
"τὸ κακὸν δοκεῖν ποτ᾽ ἐσθλὸν
τῷδ᾽ ἔμμεν ὅτῳ φρένας
θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν
πράσσει δ᾽ ὀλίγιστον χρόνον ἐκτὸς ἄτας."
"An gelir de kötü olan iyi görünür
tanrının yıkıma sürüklediği kişinin zihnine,
ve böyleleri yalnız bir anlık yaşar tanrısal yıkımdan azade."
Sophokles, Antigone, 621-625
τῷδ᾽ ἔμμεν ὅτῳ φρένας
θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν
πράσσει δ᾽ ὀλίγιστον χρόνον ἐκτὸς ἄτας."
"An gelir de kötü olan iyi görünür
tanrının yıkıma sürüklediği kişinin zihnine,
ve böyleleri yalnız bir anlık yaşar tanrısal yıkımdan azade."
Sophokles, Antigone, 621-625
Favizm,
Bakla,
Pythagorasçılar; çıkarın ağzınızdaki şu baklayı!?
Bakla,
Pythagorasçılar; çıkarın ağzınızdaki şu baklayı!?
April 27, 2025 at 2:32 PM
Favizm,
Bakla,
Pythagorasçılar; çıkarın ağzınızdaki şu baklayı!?
Bakla,
Pythagorasçılar; çıkarın ağzınızdaki şu baklayı!?
Perge Artemisi
Ἄρτεμις Περγαία (Artemis Pergaia)
Diana Pergaea ya da Ἀρτέμιδος Περγαίας (Artemidos Pergaias) istediğinizi tercih edebilirsiniz.
Perge’de cadde üstünde bir yerlerden sizi izliyor; dağların nefesi, toprağın suyun canı, canların efendisi. Gözü üzerinizde.
Ἄρτεμις Περγαία (Artemis Pergaia)
Diana Pergaea ya da Ἀρτέμιδος Περγαίας (Artemidos Pergaias) istediğinizi tercih edebilirsiniz.
Perge’de cadde üstünde bir yerlerden sizi izliyor; dağların nefesi, toprağın suyun canı, canların efendisi. Gözü üzerinizde.
April 26, 2025 at 5:58 AM
Perge Artemisi
Ἄρτεμις Περγαία (Artemis Pergaia)
Diana Pergaea ya da Ἀρτέμιδος Περγαίας (Artemidos Pergaias) istediğinizi tercih edebilirsiniz.
Perge’de cadde üstünde bir yerlerden sizi izliyor; dağların nefesi, toprağın suyun canı, canların efendisi. Gözü üzerinizde.
Ἄρτεμις Περγαία (Artemis Pergaia)
Diana Pergaea ya da Ἀρτέμιδος Περγαίας (Artemidos Pergaias) istediğinizi tercih edebilirsiniz.
Perge’de cadde üstünde bir yerlerden sizi izliyor; dağların nefesi, toprağın suyun canı, canların efendisi. Gözü üzerinizde.
Öyle bir harami düzeni kurdular ki yeni doğan bebek, liseli, üniversiteli, ses çıkaramayan memur, sanayici, iş adamı, akademisyen, çadır sattıkları depremzede, kadınlar, gençler; herkese kötülük yapmayı başardılar. Sokakta kendi halinde takılan kedi köpeğe bile kötülük yaptılar.
April 14, 2025 at 2:51 PM
Öyle bir harami düzeni kurdular ki yeni doğan bebek, liseli, üniversiteli, ses çıkaramayan memur, sanayici, iş adamı, akademisyen, çadır sattıkları depremzede, kadınlar, gençler; herkese kötülük yapmayı başardılar. Sokakta kendi halinde takılan kedi köpeğe bile kötülük yaptılar.
"...ἀλλʼ ὃν πόλις στήσειε τοῦδε χρὴ κλύειν
καὶ σμικρὰ καὶ δίκαια καὶ τἀναντία·..."
"...fakat Kent kimi başa getirmişse,
onun sözüne küçük meselelerde de,
adil olanlarda da, karşıt görüşlerde de kulak verilmelidir."
Sophokles, Antigone, 666-668
καὶ σμικρὰ καὶ δίκαια καὶ τἀναντία·..."
"...fakat Kent kimi başa getirmişse,
onun sözüne küçük meselelerde de,
adil olanlarda da, karşıt görüşlerde de kulak verilmelidir."
Sophokles, Antigone, 666-668
April 8, 2025 at 9:23 PM
"...ἀλλʼ ὃν πόλις στήσειε τοῦδε χρὴ κλύειν
καὶ σμικρὰ καὶ δίκαια καὶ τἀναντία·..."
"...fakat Kent kimi başa getirmişse,
onun sözüne küçük meselelerde de,
adil olanlarda da, karşıt görüşlerde de kulak verilmelidir."
Sophokles, Antigone, 666-668
καὶ σμικρὰ καὶ δίκαια καὶ τἀναντία·..."
"...fakat Kent kimi başa getirmişse,
onun sözüne küçük meselelerde de,
adil olanlarda da, karşıt görüşlerde de kulak verilmelidir."
Sophokles, Antigone, 666-668
Reposted by Emre Poyraz
This is one of the inscriptions displayed in the garden of the Istanbul Archaeology Museums. It was brought here from the ancient city of Iasos. If you look closely, I am pointing out the word ΝΙΚΗ (Nike), which means “Victory.” Following this word, +++
December 5, 2024 at 9:49 PM
This is one of the inscriptions displayed in the garden of the Istanbul Archaeology Museums. It was brought here from the ancient city of Iasos. If you look closely, I am pointing out the word ΝΙΚΗ (Nike), which means “Victory.” Following this word, +++
Yani parayı iç mi etmişler anlamadım; eğer öyleyse çadır skandalından sonra bu inanılmaz.
Yurttaşlar, Gazze’ye gönderilmesi şartı ile Kızılay İstanbul İl Merkezi Şubesi’ne bağış yapmış.
Ancak genel merkeze gönderilmesi gereken bu paralar gönderilmemiş❗️
İşte Kızılay başmüfettişlerinin hazırladığı kayıp para tablosu👇
Ancak genel merkeze gönderilmesi gereken bu paralar gönderilmemiş❗️
İşte Kızılay başmüfettişlerinin hazırladığı kayıp para tablosu👇
April 7, 2025 at 7:55 PM
Yani parayı iç mi etmişler anlamadım; eğer öyleyse çadır skandalından sonra bu inanılmaz.
Nisan ayında karlı bir gün!? Selimiye.
April 7, 2025 at 4:00 PM
Nisan ayında karlı bir gün!? Selimiye.
Üst katıma kainatın en gürültülü ailesi taşındı.
April 7, 2025 at 12:11 AM
Üst katıma kainatın en gürültülü ailesi taşındı.
Salus non est sola; aut omnes simul aut nullus!
April 6, 2025 at 2:10 PM
Salus non est sola; aut omnes simul aut nullus!
Restore edilen yerlere bakınca Mahir Polat’ı neden içeride tutsak tuttuklarını, neyin cezasını kestiklerini anlayabilirsiniz.
April 4, 2025 at 7:20 PM
Restore edilen yerlere bakınca Mahir Polat’ı neden içeride tutsak tuttuklarını, neyin cezasını kestiklerini anlayabilirsiniz.
Roma’daki cliens kelimesi, Latince cluere (duymak, işitmek) fiilinden gelir. Cliens, “söz dinleyen, buyruğa kulak veren” demektir.
Zamanla bu terim, birine tabi olan, onun korumasında yaşayan kişiyi tanımlar hale geldi.
Bugünkü Türkçeyle söylemek gerekirse: yanaşma.
Zamanla bu terim, birine tabi olan, onun korumasında yaşayan kişiyi tanımlar hale geldi.
Bugünkü Türkçeyle söylemek gerekirse: yanaşma.
April 4, 2025 at 5:15 AM
Roma’daki cliens kelimesi, Latince cluere (duymak, işitmek) fiilinden gelir. Cliens, “söz dinleyen, buyruğa kulak veren” demektir.
Zamanla bu terim, birine tabi olan, onun korumasında yaşayan kişiyi tanımlar hale geldi.
Bugünkü Türkçeyle söylemek gerekirse: yanaşma.
Zamanla bu terim, birine tabi olan, onun korumasında yaşayan kişiyi tanımlar hale geldi.
Bugünkü Türkçeyle söylemek gerekirse: yanaşma.
Reposted by Emre Poyraz
Heads up that the “Learn Latin” guy from Twitter has just set up an account on here.
If you don’t know, this account is a reactionary alt-right trad bro in all the worst ways.
Let’s all preemptively block the bastard & deny him any oxygen. He doesn’t belong here.
If you don’t know, this account is a reactionary alt-right trad bro in all the worst ways.
Let’s all preemptively block the bastard & deny him any oxygen. He doesn’t belong here.
April 3, 2025 at 9:59 PM
Heads up that the “Learn Latin” guy from Twitter has just set up an account on here.
If you don’t know, this account is a reactionary alt-right trad bro in all the worst ways.
Let’s all preemptively block the bastard & deny him any oxygen. He doesn’t belong here.
If you don’t know, this account is a reactionary alt-right trad bro in all the worst ways.
Let’s all preemptively block the bastard & deny him any oxygen. He doesn’t belong here.
Reposted by Emre Poyraz
Bluesky'a hoşgeldiniz efendim. İsmi Lazım Olmayan Mecra'dan farklı olarak burada (gerçek hayatta tanıdıklarım haricinde) anonim hesapları takip etmediğimi belirteyim:)
April 3, 2025 at 8:24 PM
Bluesky'a hoşgeldiniz efendim. İsmi Lazım Olmayan Mecra'dan farklı olarak burada (gerçek hayatta tanıdıklarım haricinde) anonim hesapları takip etmediğimi belirteyim:)
Burada bir süredir sadece İngilizce paylaşım yapıyordum fakat Elon Musk’ın zaman içinde teknofeodal bir lord’a dönüşüp kafasına göre shadow ban uygulaması ve sansür işlerine girmesi X’in özgürlükçü ortamını sonlandırdı; Türkçe paylaşımlar yamaya ve buraya taşınmaya başladım.
Herkese selamlar. ✋🏼
Herkese selamlar. ✋🏼
April 3, 2025 at 7:57 PM
Burada bir süredir sadece İngilizce paylaşım yapıyordum fakat Elon Musk’ın zaman içinde teknofeodal bir lord’a dönüşüp kafasına göre shadow ban uygulaması ve sansür işlerine girmesi X’in özgürlükçü ortamını sonlandırdı; Türkçe paylaşımlar yamaya ve buraya taşınmaya başladım.
Herkese selamlar. ✋🏼
Herkese selamlar. ✋🏼
Reposted by Emre Poyraz
Cumartesi akşamı Saraçhanede Önder Kaya ile birlikteyiz
April 3, 2025 at 3:05 PM
Cumartesi akşamı Saraçhanede Önder Kaya ile birlikteyiz
Fasces, Latince “çubuk demeti” anlamına gelir. Roma’da magistratus’ların, yani yüksek devlet memurlarının otoritesini simgelerdi. Bir balta sapına sıkıca bağlanmış çubuklardan oluşurdu ve lictōr adı verilen görevliler tarafından taşınırdı.
April 3, 2025 at 6:49 PM
Fasces, Latince “çubuk demeti” anlamına gelir. Roma’da magistratus’ların, yani yüksek devlet memurlarının otoritesini simgelerdi. Bir balta sapına sıkıca bağlanmış çubuklardan oluşurdu ve lictōr adı verilen görevliler tarafından taşınırdı.
Fasces means “a bundle of rods” in Latin. In Rome, it symbolized the authority of the magistratus, the high-ranking state officials. It consisted of rods tightly bound around an axe handle and was carried by officials called lictors.
April 3, 2025 at 6:02 PM
Fasces means “a bundle of rods” in Latin. In Rome, it symbolized the authority of the magistratus, the high-ranking state officials. It consisted of rods tightly bound around an axe handle and was carried by officials called lictors.
The Iulius-Cladius conflict during the Principate period in Rome also influenced historiography; without fully understanding the passion of the merging families to maintain power, it is impossible to grasp how sensational emperors like Tiberius, Caligula (Gaius), and Nero have been portrayed to us.
February 23, 2025 at 5:01 AM
The Iulius-Cladius conflict during the Principate period in Rome also influenced historiography; without fully understanding the passion of the merging families to maintain power, it is impossible to grasp how sensational emperors like Tiberius, Caligula (Gaius), and Nero have been portrayed to us.
This is one of the inscriptions displayed in the garden of the Istanbul Archaeology Museums. It was brought here from the ancient city of Iasos. If you look closely, I am pointing out the word ΝΙΚΗ (Nike), which means “Victory.” Following this word, +++
December 5, 2024 at 9:49 PM
This is one of the inscriptions displayed in the garden of the Istanbul Archaeology Museums. It was brought here from the ancient city of Iasos. If you look closely, I am pointing out the word ΝΙΚΗ (Nike), which means “Victory.” Following this word, +++
“Κάλλος ἄνευ χαρίτων τέρπει μόνον, οὐ κατέχει δέ,
ὡς ἄτερ ἀγκίστρου νηχόμενον δέλεαρ."
“Beauty, without grace, merely brings pleasure; it cannot captivate anyone. It is like a hook drifting without its barb.”
[Kapitonos], Fra, 67; Codex Palatinus 23.
ὡς ἄτερ ἀγκίστρου νηχόμενον δέλεαρ."
“Beauty, without grace, merely brings pleasure; it cannot captivate anyone. It is like a hook drifting without its barb.”
[Kapitonos], Fra, 67; Codex Palatinus 23.
November 25, 2024 at 8:31 PM
“Κάλλος ἄνευ χαρίτων τέρπει μόνον, οὐ κατέχει δέ,
ὡς ἄτερ ἀγκίστρου νηχόμενον δέλεαρ."
“Beauty, without grace, merely brings pleasure; it cannot captivate anyone. It is like a hook drifting without its barb.”
[Kapitonos], Fra, 67; Codex Palatinus 23.
ὡς ἄτερ ἀγκίστρου νηχόμενον δέλεαρ."
“Beauty, without grace, merely brings pleasure; it cannot captivate anyone. It is like a hook drifting without its barb.”
[Kapitonos], Fra, 67; Codex Palatinus 23.
This week, I wrote an article in Turkish for Gazete Oksijen reviewing Gladiator II and pointing out the historical inaccuracies in the film from the perspective of an Ancient History scholar.
November 24, 2024 at 8:45 PM
This week, I wrote an article in Turkish for Gazete Oksijen reviewing Gladiator II and pointing out the historical inaccuracies in the film from the perspective of an Ancient History scholar.