Michel Pimpant
@michelpimpant.bsky.social
Pinned
Michel Pimpant
@michelpimpant.bsky.social
· Nov 25
Qualité de l’humour dans l’agglomération :
M O Y E N N E
⚫️🔴🟠🟡🟢
⬆️
M O Y E N N E
⚫️🔴🟠🟡🟢
⬆️
Reposted by Michel Pimpant
Fun Fact: One of the reasons Square was pushed to improve its localization practices in the 2000s is because Alexander O. Smith showed them reviews proving that people *cared* about translation quality. (Link to the full interview: web.archive.org/web/20091113...)
January 2, 2026 at 4:33 PM
Fun Fact: One of the reasons Square was pushed to improve its localization practices in the 2000s is because Alexander O. Smith showed them reviews proving that people *cared* about translation quality. (Link to the full interview: web.archive.org/web/20091113...)
Funko Pop de Ben Mazué
January 2, 2026 at 8:17 PM
Funko Pop de Ben Mazué
La Chasse aux Snacks
(j’aime vraiment beaucoup les chips, mais pas n’importe lesquelles).
(j’aime vraiment beaucoup les chips, mais pas n’importe lesquelles).
January 2, 2026 at 2:37 PM
La Chasse aux Snacks
(j’aime vraiment beaucoup les chips, mais pas n’importe lesquelles).
(j’aime vraiment beaucoup les chips, mais pas n’importe lesquelles).
Roh
« Les Irlandais furent assez audacieux pour déclarer qu'Homère était une traduction de leur langue. »
LICHTENBERG, coquinou ultra rhénan
« Les Irlandais furent assez audacieux pour déclarer qu'Homère était une traduction de leur langue. »
LICHTENBERG, coquinou ultra rhénan
January 2, 2026 at 2:24 PM
Roh
« Les Irlandais furent assez audacieux pour déclarer qu'Homère était une traduction de leur langue. »
LICHTENBERG, coquinou ultra rhénan
« Les Irlandais furent assez audacieux pour déclarer qu'Homère était une traduction de leur langue. »
LICHTENBERG, coquinou ultra rhénan
Top 10 des posts de CM programmés pendant les fêtes qui ont pris la foudre :
January 2, 2026 at 1:58 PM
Top 10 des posts de CM programmés pendant les fêtes qui ont pris la foudre :
Moi qui rends visite à Mamie à l’EHPAD circa 1991, et qui ne trouve qu’un jeu de cartes pour passer le temps :
January 2, 2026 at 11:09 AM
Moi qui rends visite à Mamie à l’EHPAD circa 1991, et qui ne trouve qu’un jeu de cartes pour passer le temps :
Euh alors Rosalía aime la France et le Sauvignon d’accord, mais la bonus track « Petite Soupe À L’Oignon », j’avais pas vu le truc venir.
C’est dans l’édition collector cherchez pas 😎😎😎😎😎
C’est dans l’édition collector cherchez pas 😎😎😎😎😎
January 2, 2026 at 11:06 AM
Euh alors Rosalía aime la France et le Sauvignon d’accord, mais la bonus track « Petite Soupe À L’Oignon », j’avais pas vu le truc venir.
C’est dans l’édition collector cherchez pas 😎😎😎😎😎
C’est dans l’édition collector cherchez pas 😎😎😎😎😎
Mitterand : je crois aux forces de l’esprit.
Moi: il parle des fantômes de Ghostbusters
Tibo : DAAAAMN IL PARLE DE LA VOLONTÉ LE MENTAL CEST CA QU’IL TE FAUT 💪💪💪
Moi : comment êtes vous entré, Tibo
Mitterand : aaarrgghh
Moi : ah bah bravo Tibo
Tibo : C’EST PAS MOI JE FAISAIS DES BURPEES AVEC PAP🙈N
Moi: il parle des fantômes de Ghostbusters
Tibo : DAAAAMN IL PARLE DE LA VOLONTÉ LE MENTAL CEST CA QU’IL TE FAUT 💪💪💪
Moi : comment êtes vous entré, Tibo
Mitterand : aaarrgghh
Moi : ah bah bravo Tibo
Tibo : C’EST PAS MOI JE FAISAIS DES BURPEES AVEC PAP🙈N
January 1, 2026 at 9:07 PM
Mitterand : je crois aux forces de l’esprit.
Moi: il parle des fantômes de Ghostbusters
Tibo : DAAAAMN IL PARLE DE LA VOLONTÉ LE MENTAL CEST CA QU’IL TE FAUT 💪💪💪
Moi : comment êtes vous entré, Tibo
Mitterand : aaarrgghh
Moi : ah bah bravo Tibo
Tibo : C’EST PAS MOI JE FAISAIS DES BURPEES AVEC PAP🙈N
Moi: il parle des fantômes de Ghostbusters
Tibo : DAAAAMN IL PARLE DE LA VOLONTÉ LE MENTAL CEST CA QU’IL TE FAUT 💪💪💪
Moi : comment êtes vous entré, Tibo
Mitterand : aaarrgghh
Moi : ah bah bravo Tibo
Tibo : C’EST PAS MOI JE FAISAIS DES BURPEES AVEC PAP🙈N
Reposted by Michel Pimpant
December 31, 2025 at 3:51 PM
It’s tiiiiiiime !
I barely made it, but here I present to you the @fromthevoid.net Gaming Awards 2025.
Maybe a bit heavier than previous years, but hey, that's the world for ya 🙃
⬇️
fromthevoid.net/blog/gaming-...
Maybe a bit heavier than previous years, but hey, that's the world for ya 🙃
⬇️
fromthevoid.net/blog/gaming-...
December 31, 2025 at 2:12 PM
It’s tiiiiiiime !
Ils sont partis…………..
December 31, 2025 at 2:03 PM
Ils sont partis…………..
Vamos les Voidos
Bye 2025 💫 This year, we have:
👉 Localized 13 games
👉 Started working on 20 more
👉 Translated 2 million words into 15 different languages
👉 Kept working with our clients despite the AI surge.
We're extremely proud of what we made with our human hands & so grateful for our wonderful collaborators 🤍
👉 Localized 13 games
👉 Started working on 20 more
👉 Translated 2 million words into 15 different languages
👉 Kept working with our clients despite the AI surge.
We're extremely proud of what we made with our human hands & so grateful for our wonderful collaborators 🤍
December 31, 2025 at 9:44 AM
Vamos les Voidos
Jul met des dates.
December 30, 2025 at 5:19 PM
Jul met des dates.
Nuestra Señora del Slop
December 30, 2025 at 5:09 PM
Nuestra Señora del Slop
Les personnes ayant répondu correctement à ces 785 questions sont toutes décédées d'ennui (avec un QI de 456).
December 30, 2025 at 1:44 PM
Les personnes ayant répondu correctement à ces 785 questions sont toutes décédées d'ennui (avec un QI de 456).
Ma review de Fantavision be like
Firework = bad
December 30, 2025 at 11:19 AM
Ma review de Fantavision be like
C'est rigolo (rigolo = intéressant = fromage fondu) de voir la forme que prend la carrière de Aaron Paul, qui commence très très fort à la téloche (téloche = fromage fondu), et puis qui fait son trou de manière ultra-brillante dans le doublage, entre Bojack et Dispatch.
Voilà.
Voilà.
December 29, 2025 at 8:40 AM
C'est rigolo (rigolo = intéressant = fromage fondu) de voir la forme que prend la carrière de Aaron Paul, qui commence très très fort à la téloche (téloche = fromage fondu), et puis qui fait son trou de manière ultra-brillante dans le doublage, entre Bojack et Dispatch.
Voilà.
Voilà.
@benjaminbnt.fr J'ai dû mal à comprendre comment le film "The Mitchells VS the robots" peut ne pas créditer/être associé à Hirsch, tant le style, l'animation, l'approche transpirent le bonhomme.
Répondez BB C'est une question de vie ou de vie
Répondez BB C'est une question de vie ou de vie
December 29, 2025 at 8:36 AM
@benjaminbnt.fr J'ai dû mal à comprendre comment le film "The Mitchells VS the robots" peut ne pas créditer/être associé à Hirsch, tant le style, l'animation, l'approche transpirent le bonhomme.
Répondez BB C'est une question de vie ou de vie
Répondez BB C'est une question de vie ou de vie
Reposted by Michel Pimpant
Ce n'est pas l'IA qui a pris leur emploi, ce sont leurs (mauvais) managers qui ont saisi la première occasion de se passer d'eux. Dont beaucoup qui devront sans doute les supplier de revenir à un moment ou un autre.
L’IA a pris leur emploi : «On ne pensait pas que ce serait si violent»
Ex-employé de Microsoft, graphiste, traducteur… Cinq Français racontent comment l’IA a fait chuter leurs revenus, supprimé leur métier ou remplacé leurs postes
Ex-employé de Microsoft, graphiste, traducteur… Cinq Français racontent comment l’IA a fait chuter leurs revenus, supprimé leur métier ou remplacé leurs postes
L’IA a pris leur emploi : «On ne pensait pas que ce serait si violent»
Ex-employé de Microsoft, graphiste, traducteur… Cinq Français racontent à «Libé» comment l’intelligence artificielle a fait chuter leurs revenus, supprimé leur métier ou remplacé leurs postes du jour au lendemain.
www.liberation.fr
December 29, 2025 at 8:29 AM
Ce n'est pas l'IA qui a pris leur emploi, ce sont leurs (mauvais) managers qui ont saisi la première occasion de se passer d'eux. Dont beaucoup qui devront sans doute les supplier de revenir à un moment ou un autre.
Saaaaaalut toi
December 29, 2025 at 8:14 AM
Saaaaaalut toi
There Will Be Glaude.
December 28, 2025 at 7:29 AM
There Will Be Glaude.
Reposted by Michel Pimpant
Comment je suis en sachant que je dois faire une correspondance à Draguignan
December 27, 2025 at 5:00 PM
Comment je suis en sachant que je dois faire une correspondance à Draguignan
Je m’aperçois que Dominique Seux, ça pourrait être un nom à la Astérix.
December 27, 2025 at 3:11 PM
Je m’aperçois que Dominique Seux, ça pourrait être un nom à la Astérix.
Vamos Sol Cesto
December 27, 2025 at 11:02 AM
Vamos Sol Cesto