Nicolas Guay
@machinaecrire.com
Ma vie est un suspense soutenable. Blogueur, écriveron, coureur de fond du dimanche, technocritique à ses heures.
🌐 machinaecrire.com
🤖 @jourbot.mstdn.ca.ap.brid.gy
📐 @unitedemesure.jasette.facil.services.ap.brid.gy
🌐 machinaecrire.com
🤖 @jourbot.mstdn.ca.ap.brid.gy
📐 @unitedemesure.jasette.facil.services.ap.brid.gy
Pinned
Nicolas Guay
@machinaecrire.com
· Nov 15
(Nouveau message épinglé.)
Mon blogue: machinaecrire.com
Dans Mastodon: mstdn.social/@machinaecrire (etc.)
Dans quolibet: quoli.bet/Machinaecrire
Mon blogue: machinaecrire.com
Dans Mastodon: mstdn.social/@machinaecrire (etc.)
Dans quolibet: quoli.bet/Machinaecrire
[Mise à jour] Sur les traces du mot «poutine»
machinaecrire.com/2021/01/sur-...
J'ai ajouté au billet deux sources incontournables qui m’avaient échappé au moment de sa publication: le «Dictionnaire historique du français québécois» et le «Dictionnaire canadien-français» de Sylva Clapin (1894).
machinaecrire.com/2021/01/sur-...
J'ai ajouté au billet deux sources incontournables qui m’avaient échappé au moment de sa publication: le «Dictionnaire historique du français québécois» et le «Dictionnaire canadien-français» de Sylva Clapin (1894).
Sur les traces du mot «poutine»
(Source: Wikimedia)
[Mise à jour du 2025-11-16] Je n'envisageais pas de mettre à jour ce billet suite à sa publication, mais j'ai depuis découvert deux sources incontournables qui m'avaient échappé...
machinaecrire.com
November 16, 2025 at 7:16 PM
[Mise à jour] Sur les traces du mot «poutine»
machinaecrire.com/2021/01/sur-...
J'ai ajouté au billet deux sources incontournables qui m’avaient échappé au moment de sa publication: le «Dictionnaire historique du français québécois» et le «Dictionnaire canadien-français» de Sylva Clapin (1894).
machinaecrire.com/2021/01/sur-...
J'ai ajouté au billet deux sources incontournables qui m’avaient échappé au moment de sa publication: le «Dictionnaire historique du français québécois» et le «Dictionnaire canadien-français» de Sylva Clapin (1894).
Reposted by Nicolas Guay
[Blogue] Lire 1984 en 2025
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
Lire 1984 en 2025
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
Détail d'une image tirée du film Metropolis de Fritz Lang (source).
Paru en...
machinaecrire.com
November 15, 2025 at 7:52 PM
[Blogue] Lire 1984 en 2025
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
Un article de blogue à rallonge de fort bon goût.
November 15, 2025 at 10:06 PM
Un article de blogue à rallonge de fort bon goût.
[Blogue] Lire 1984 en 2025
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
Lire 1984 en 2025
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
Détail d'une image tirée du film Metropolis de Fritz Lang (source).
Paru en...
machinaecrire.com
November 15, 2025 at 7:52 PM
[Blogue] Lire 1984 en 2025
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
machinaecrire.com/2025/11/lire...
Où votre humble serviteur, après avoir lu le roman 1984 de George Orwell, partage avec vous quelques notes de lecture.
#Lecture
Reposted by Nicolas Guay
Ma première observation d’une espèce considérée comme une rareté au Québec et qui n'est habituellement plus présente à cette période de l'année: le viréo à yeux blancs. Ici au Jardin botanique de Montréal, sous le regard d'au moins une vingtaine d'ornithologues.
November 15, 2025 at 11:46 AM
Ma première observation d’une espèce considérée comme une rareté au Québec et qui n'est habituellement plus présente à cette période de l'année: le viréo à yeux blancs. Ici au Jardin botanique de Montréal, sous le regard d'au moins une vingtaine d'ornithologues.
Les années 2010 comme si on y était (et en effet, on y était). C'est drôle et tragique; ça se lit comme de la poésie qui fait grincer les dents. Le suspense est insoutenable, bien qu'on connaisse la fin, parce que — spoiler alert — les années 2010 se terminent en 2019.
#lecture
#lecture
C’est une histoire mondiale mais vu d’ici, c’est à dire telle qu’on l’a vu défiler dans nos téléphones, à toute vitesse et sans parfois comprendre. C’est une histoire et donc un récit, avec des péripéties et des personnages et des thèmes. Aussi, c'est en librairie aujourd'hui. Teaser.
Hubris - Une histoire des années 2010 - 1924
Quelqu’un devrait écrire l’histoire des années 2010. J’étais resté avec cette idée-là, alors que nous étions sonnés par la pandémie et les mesures sanitaires, incapables de penser au monde d’avant...
1924.ca
November 14, 2025 at 4:15 PM
Les années 2010 comme si on y était (et en effet, on y était). C'est drôle et tragique; ça se lit comme de la poésie qui fait grincer les dents. Le suspense est insoutenable, bien qu'on connaisse la fin, parce que — spoiler alert — les années 2010 se terminent en 2019.
#lecture
#lecture
Reposted by Nicolas Guay
Pourquoi on fait pas des prouesses pour le climat à la place?
Blue Origin réussit la récupération du propulseur de la fusée New Glenn, une prouesse qui relance la course à l’espace
Blue Origin réussit la récupération du propulseur de la fusée New Glenn, une prouesse qui relance la course à l’espace
L’entreprise spatiale de Jeff Bezos espère désormais convaincre la NASA et s’imposer face à SpaceX dans la nouvelle conquête lunaire.
www.lemonde.fr
November 14, 2025 at 12:01 AM
Pourquoi on fait pas des prouesses pour le climat à la place?
Chaque jour, j'ai deux ou trois nouvelles raisons d'avoir honte d'être Québécois.
November 13, 2025 at 5:52 PM
Chaque jour, j'ai deux ou trois nouvelles raisons d'avoir honte d'être Québécois.
Reposted by Nicolas Guay
13 novembre • Journée mondiale des statistiques inutiles #JournéeMondiale #Générateur
November 13, 2025 at 5:00 AM
13 novembre • Journée mondiale des statistiques inutiles #JournéeMondiale #Générateur
Reposted by Nicolas Guay
C’est une histoire mondiale mais vu d’ici, c’est à dire telle qu’on l’a vu défiler dans nos téléphones, à toute vitesse et sans parfois comprendre. C’est une histoire et donc un récit, avec des péripéties et des personnages et des thèmes. Aussi, c'est en librairie aujourd'hui. Teaser.
Hubris - Une histoire des années 2010 - 1924
Quelqu’un devrait écrire l’histoire des années 2010. J’étais resté avec cette idée-là, alors que nous étions sonnés par la pandémie et les mesures sanitaires, incapables de penser au monde d’avant...
1924.ca
November 12, 2025 at 12:05 PM
C’est une histoire mondiale mais vu d’ici, c’est à dire telle qu’on l’a vu défiler dans nos téléphones, à toute vitesse et sans parfois comprendre. C’est une histoire et donc un récit, avec des péripéties et des personnages et des thèmes. Aussi, c'est en librairie aujourd'hui. Teaser.
Reposted by Nicolas Guay
Recommandations de lecture du jour • lp.ca/qOPgLB & www.lapresse.ca/dialogue/tem... •#polqc #immigration
Programme de l’expérience québécoise | J’ai quitté mon pays fort d’une promesse du Québec
S’étant engagé dans un projet d’étude de longue haleine avec la perspective d’obtenir sa résidence permanente, ce qui vient de disparaître avec la suspension du Programme de l’expérience québécoise, J...
lp.ca
November 12, 2025 at 4:15 PM
Recommandations de lecture du jour • lp.ca/qOPgLB & www.lapresse.ca/dialogue/tem... •#polqc #immigration
Un billet intéressant au sujet de la souveraineté numérique, un sujet dont on ne parle pas assez (et au sujet duquel les gouvernements semblent pétrifiés).
Et si Trump nous coupe Internet? www.ledevoir.com/opinion/chro... La dépendance envers des prestataires américains qui peuvent à tout moment couper les accès aux infrastructures informatiques est risquée et surtout très coûteuse.
Et si Trump nous coupe Internet?
Il n’y aura pas de réelle souveraineté sans la maîtrise de nos espaces numériques.
www.ledevoir.com
November 11, 2025 at 6:05 PM
Un billet intéressant au sujet de la souveraineté numérique, un sujet dont on ne parle pas assez (et au sujet duquel les gouvernements semblent pétrifiés).
Reposted by Nicolas Guay
Changement de saison
November 11, 2025 at 12:57 PM
Changement de saison
Reposted by Nicolas Guay
«L’homme qui aime ardemment son pays, n’y gèle jamais» (Hector Fabre, «L’hiver», 1866, dans Chroniques, 1877). • #lecturedujour #littqc •
November 10, 2025 at 4:32 PM
«L’homme qui aime ardemment son pays, n’y gèle jamais» (Hector Fabre, «L’hiver», 1866, dans Chroniques, 1877). • #lecturedujour #littqc •
Reposted by Nicolas Guay
Vous avez immigré? Vous avez envie de raconter votre histoire? Une anecdote? Ce que vous avez appris, gagné, perdu? TRANSLATIONS accueille vos récits sur cette page dédiée.
Votre histoire - Translations par Claire Legendre
www.translations-podcast.com
November 10, 2025 at 12:03 AM
Vous avez immigré? Vous avez envie de raconter votre histoire? Une anecdote? Ce que vous avez appris, gagné, perdu? TRANSLATIONS accueille vos récits sur cette page dédiée.
Reposted by Nicolas Guay
Épisode bonus dispo sans crier gare !
Un beau 30 minutes pour comprendre avec @lplampron.bsky.social tout ce qui ne va pas avec le projet de constitution de la CAQ et l'orgie de lois spéciales qui nous fait reculer collectivement !
🎧 baladofredsavard.transistor.fm/s8/bonus8
#balado #liberté
Un beau 30 minutes pour comprendre avec @lplampron.bsky.social tout ce qui ne va pas avec le projet de constitution de la CAQ et l'orgie de lois spéciales qui nous fait reculer collectivement !
🎧 baladofredsavard.transistor.fm/s8/bonus8
#balado #liberté
November 4, 2025 at 2:10 PM
Épisode bonus dispo sans crier gare !
Un beau 30 minutes pour comprendre avec @lplampron.bsky.social tout ce qui ne va pas avec le projet de constitution de la CAQ et l'orgie de lois spéciales qui nous fait reculer collectivement !
🎧 baladofredsavard.transistor.fm/s8/bonus8
#balado #liberté
Un beau 30 minutes pour comprendre avec @lplampron.bsky.social tout ce qui ne va pas avec le projet de constitution de la CAQ et l'orgie de lois spéciales qui nous fait reculer collectivement !
🎧 baladofredsavard.transistor.fm/s8/bonus8
#balado #liberté
Avizôzintéressés: Gab Bouchard a sorti une nouvelle toune (blues) aujourd'hui.
gab-bouchard.bandcamp.com/track/demain...
gab-bouchard.bandcamp.com/track/demain...
Demain je pars, by Gab Bouchard
track by Gab Bouchard
gab-bouchard.bandcamp.com
November 7, 2025 at 10:52 PM
Avizôzintéressés: Gab Bouchard a sorti une nouvelle toune (blues) aujourd'hui.
gab-bouchard.bandcamp.com/track/demain...
gab-bouchard.bandcamp.com/track/demain...
Reposted by Nicolas Guay
[Blogue] Michel Tremblay, tel qu’en lui-même : truculent dans «Paris en vrac». Comme Carrère dans Kolkhoze, il nombarde, mais avec autodérision et humour. bibliobabil.com/2025/11/07/i...
Incipit météo : «Paris en vrac» de Michel Tremblay [145] | BiblioBabil
bibliobabil.com
November 7, 2025 at 2:40 PM
[Blogue] Michel Tremblay, tel qu’en lui-même : truculent dans «Paris en vrac». Comme Carrère dans Kolkhoze, il nombarde, mais avec autodérision et humour. bibliobabil.com/2025/11/07/i...
Reposted by Nicolas Guay
November 6, 2025 at 1:09 AM
DERNIÈRE HEURE — Madame météo a prononcé le mot en N.
November 6, 2025 at 12:00 AM
DERNIÈRE HEURE — Madame météo a prononcé le mot en N.
Reposted by Nicolas Guay
Ma première photo d’un grimpereau brun, petit oiseau qui, comme son nom l’indique, grimpe le long du tronc des arbres en tournant autour de l’arbre, le plus souvent difficile à distinguer. Son camouflage est évidemment très bien adapté.
November 5, 2025 at 10:03 PM
Ma première photo d’un grimpereau brun, petit oiseau qui, comme son nom l’indique, grimpe le long du tronc des arbres en tournant autour de l’arbre, le plus souvent difficile à distinguer. Son camouflage est évidemment très bien adapté.
Reposted by Nicolas Guay
New favourite example of structural ambiguity
November 5, 2025 at 4:54 AM
New favourite example of structural ambiguity
Reposted by Nicolas Guay
Great to speak with @sharper.bsky.social about techno-fascism. Hopefully my French is alright! Definitely check out the series he’s been putting together though.
Le 6e épisode du balado Le bruit des bottes est sorti et on aborde le merveilleux monde de la Silicon Valley avec @parismarx.com.
Il est venu parler de techno-fascisme et du virage autoritaire de l'industrie de la tech.
pivot.quebec/2025/11/03/e...
Il est venu parler de techno-fascisme et du virage autoritaire de l'industrie de la tech.
pivot.quebec/2025/11/03/e...
Épisode 6 - La Silicon Valley, du libertarianisme au techno-fascisme – Pivot
La Silicon Valley, longtemps associée au Parti démocrate, a-t-elle viré sa chemise de bord? Les grandes entreprises de la technologie ont-elles changé, ou
pivot.quebec
November 4, 2025 at 10:03 PM
Great to speak with @sharper.bsky.social about techno-fascism. Hopefully my French is alright! Definitely check out the series he’s been putting together though.
Reposted by Nicolas Guay
Sachez que le Prix Cervantès 2025 a été décerné, ce lundi, à l’écrivain mexicain Gonzalo Celario. Y’a pas que le Goncourt.
November 4, 2025 at 9:20 AM
Sachez que le Prix Cervantès 2025 a été décerné, ce lundi, à l’écrivain mexicain Gonzalo Celario. Y’a pas que le Goncourt.
La contrepèterie de l'année.
November 4, 2025 at 12:17 AM
La contrepèterie de l'année.