Komaváry
banner
komavary.bsky.social
Komaváry
@komavary.bsky.social
蛇メタルマニア
It's turtles all the way down.

ラッダイト/メディカルライター/毒性学者/翻訳者(EN-HU-EN, JA-HU, JA-EN)

❤️= This is cool! and/or I'll read the link on a larger screen.
Reposted by Komaváry
Etsy just kicked witches off their platform.

What could possibly go wrong.

www.vice.com/en/article/e...
Etsy Witches Say Spell Casting Is No Longer Welcome on the Platform
For years, you could hire someone on Etsy to curse an evil ex, protect your home, or manifest better luck. Well, until now.
www.vice.com
February 9, 2026 at 4:12 PM
Post a banger that's not in English.
youtu.be/uUZVg2O7TOI?...
February 10, 2026 at 1:35 AM
Reposted by Komaváry
Kesztyűs néni februárban kiárusít, aztán bezár. Most menjetek, ha kell egy pár tartós kesztyű! Keressétek a Bohunka Kesztyűt a Vígszínház mellett.
Instant szerelem
February 9, 2026 at 6:37 PM
Reposted by Komaváry
[circle of love]
Nora Roberts: ok ladies we've got a new storyteller here tonight
Roberts: everyone say hi to Coral hart
Coral Hart: oh that's not my real name
Hart: i have to keep my real name secret because readers hate anything its associated with
Roberts:
February 9, 2026 at 4:40 PM
Reposted by Komaváry
So am I understanding this correctly:

The Cats of Yore account was harassed and doxxed for not posting about politics, Bluesky not only let their harasser back on but also didn’t make them delete the dox, CoY was receiving irl harassing calls and has now left Bluesky?

Does that cover it?
February 9, 2026 at 1:39 PM
Vannak ezek a nagy X-es megmondások, hogy bezzeg az én időmben még kézzel építettük a PC-t! Igen, tizenpárévesen boldogan pakolgattam ki-be a hangkártyákat és többieket, de most, hogy a kábeleket is válogatni kell, nem lennék ilyen biztos magamban.
February 9, 2026 at 11:41 AM
Reposted by Komaváry
😃
February 9, 2026 at 9:12 AM
Na, a bingómon nem szerepelt, hogy ma megadja magát a szemüvegem. A lehető legrosszabbkor...
February 9, 2026 at 7:40 AM
Every hundred years or so we watch a man who climbs a tall building.
February 8, 2026 at 10:02 PM
Pár éve eltűnt a kedvenc mogyorókrémem a boltból. Oké, drága volt a mogyorótermés, a cég profilt válott, megértem.
Mostanában nem találok olcsó kakaót. Szárazság, betegségek, ezt értem.
Így fog elmúlni minden, szépen, lassan, nem hirtelen katasztrófával.
February 8, 2026 at 6:45 PM
Reposted by Komaváry
Azt egyáltalán nem értem, hogy ezeken az eddig ismert tényeken mi a revealed és exclusive, de legalább pár példa, hogy mennyire náci simogató a Substack.
Még mindig biztatok mindenkit, hogy keressen jobb helyet a tartalmának

www.theguardian.com/media/2026/f...
Revealed: How Substack makes money from hosting Nazi newsletters
Exclusive: Site takes a cut of subscriptions to content that promotes far-right ideology, white supremacy and antisemitism
www.theguardian.com
February 8, 2026 at 11:10 AM
"Minden magyar állampolgár számára személyes mesterséges intelligencia-asszisztenst fejlesztünk az egészségügy, az oktatás és az e-ügyintézés támogatására."

Isten legyen irgalmas hozzánk.
February 8, 2026 at 12:25 PM
Kaptam ajándékba egy bluray lejátszót, szereztem hozzá kábelt, kitaláltam, miért nem ment a hangja, éés.. működik!

Óriási változás a "házimozi-rendszeremben"! (Eddig egy külső dvd-meghajtó adta a filmeket, azt rákötöttem a notebookra, azt meg a kivetítőre, így egy kicsit nehézkes volt filmet nézni)
February 7, 2026 at 10:47 PM
Reposted by Komaváry
While doing research for my next book, I came across an article by mangaka/historian Kawakatsu Tokushige that featured images of a 1936 manga book about Mickey Mouse: popeyemagazine.jp/post-229915/

Kawakatsu speculated that the story and drawings were likely based on an existing work. Correctly so.
February 6, 2026 at 4:38 AM
Ez a szörnyű, hogy nem menekülhetsz a rendszer elől, hiába ülsz ugyanott és teszed ugyanazt a dolgod, ha a fejed fölött az állam eldönti, hogy "beszáll az internetekbe".
February 6, 2026 at 1:50 PM
Reposted by Komaváry
Ha nem tudod mit olvass, az AI chatbot meg csak kitalált könyvcímeket ad a kérdésedre, akkor ajánlom magamat: egy hús-vér könyvtárost több évnyi tapasztalattal :) tinyurl.com/konyvtaroski...
Mi legyen a következő olvasmányom ?
A következő olvasmányélményedet keresed? Szuper, azért vagyok, hogy segítsek azt megtalálni. Ha kitöltöd az alábbi formot, a megadott információk alapján ajánlok legalább 3 könyvet, amit szívesen olva...
tinyurl.com
February 6, 2026 at 11:34 AM
My problem with "AI couldn't _really_ translate" is that this derails the conversation and creates a technical challenge.

For the sake of argument, let's assume that it can/will be able to create perfect translations.*

What are your objections in this case? Because you should have plenty...

*%
February 6, 2026 at 10:31 AM
Csikós és gulyás méregeti egymást a határban, egyikük kezébe köröz a fokos, a másik megpödri bajszát, majd a karikás ostor felé nyúl:

Híj, te! Rivarly
February 5, 2026 at 10:39 PM
Oké, én hülye vagyok a kiberbiztonsághoz, de ez mi?
February 5, 2026 at 8:56 PM
Reposted by Komaváry
Sadness is a downpour—it arrives without asking, soaking through our defenses in seconds. Joy is a garden—it must be planted seed by seed, watered with intention, weeded of doubt, and fiercely guarded against the storms that would drown it.
February 5, 2026 at 2:19 PM
1995-ben kijött két hekkeres film, az egyik angol, a másik amerikai. Mintha két évtized lenne köztük...

(Most láttam először azt a szót, hogy hackeress)
February 5, 2026 at 10:45 AM
Also? This is a great initiative for AI-free comics and comics translations.

labandeillustree.com
February 5, 2026 at 9:23 AM
Reposted by Komaváry
I Photoshop Paddington into a movie, TV show, or pop culture until I forget: Day 1781
January 29, 2026 at 7:26 AM
This hybrid East Asian comics conference looks really interesting. #manga #translation

www.su.se/english/divi...
Translating Comics: Between Bubbles, Cultures, and Constraints in East Asia - Stockholms universitet
www.su.se
February 5, 2026 at 8:25 AM