Gudrun
banner
gudrun.bsky.social
Gudrun
@gudrun.bsky.social
A veces escribo, otras traduzco. Siempre lloro en el proceso.

gudrunpalomino.com
Pinned
Llegó el día (qué ilusión): gudrunpalomino.com es mi página web, donde tenéis los libros que he traducido, los que quiero traducir, las traducciones que he hecho fuera de la trad. literaria, los artículos que he escrito y muchas sorpresitas más. Ojalá os guste 💜
GUDRUN PALOMINO – Traducción, escritura e investigación literaria
gudrunpalomino.com
Reposted by Gudrun
Más de 550 millones de euros que todos los andaluces y las andaluzas que terminan en los bolsillos de las empresas que se forran con la sanidad privada.

Este es el modelo de Juanma Moreno y del Partido Popular para destrozar lo público.
¿Qué empresas se benefician de las privatizaciones en sanidad de la Junta de Andalucía?
HLA, Vithas, Quirón y Hospitales Pascual son las grandes beneficiarias de los 553 millones de euros repartidos por la Consejería de Sanidad a través del último concierto macro de la Junta.
www.elsaltodiario.com
November 15, 2025 at 10:43 AM
con mucha gente querida por aquí 🫂 a la venta el 26 de noviembre
November 14, 2025 at 3:41 PM
Reposted by Gudrun
El refrán «ir por lana y salir trasquilado» se puede aplicar a distintos problemas psicológicos, como pueden ser las adicciones, la ludopatía y las relaciones tóxicas. ✍️
@gudrun.bsky.social
Ir por lana y salir trasquilado | Ethic
El refrán «ir por lana y salir trasquilado» se puede aplicar a distintos problemas psicológicos, como las adicciones o las relaciones tóxicas.
ethic.es
November 14, 2025 at 12:02 PM
Reposted by Gudrun
🛑Pagar 10.000€ o dejar de estudiar, porque recortan plazas gratuitas, NO es libertad de elección.

🛑Pagar un seguro privado, porque en la pública tienes que esperar 1 año para tratarte, NO es libertad de elección.

Están obligando, forzando y chantajeando a la gente para que pase por el aro y pague.
November 13, 2025 at 5:46 PM
Hoy me he acordado de la última vez que estuve con Antonio Rivero Taravillo, que fue hace un año aproximadamente, y me ha sobrevenido una tristeza inmensa.
November 13, 2025 at 8:44 PM
Reposted by Gudrun
no me he olvidado. no me he olvidado. la mano inocente ha señalado a @gudrun.bsky.social. le serán enviados los libros 💙
sorteo:
entre quien conteste antes de las 21 h de mañana (6 noviembre) a ESTE bluit, contando lo que más le gusta(ría) leerme aquí. seamos narcisistas y egocéntricas (yo y yo) 🤣
y, para celebrarlo, ¿qué tal un pack de las dos últimas?
November 13, 2025 at 5:53 PM
Reposted by Gudrun
🔴 Renfe se verá obligada por ley a indemnizar a los viajeros por retrasos de más de 15 minutos en la alta velocidad
Renfe se verá obligada por ley a indemnizar a los viajeros por retrasos de más de 15 minutos en la alta velocidad
El PP ve prosperar su enmienda a la Ley de Movilidad Sostenible para la recuperación de las compensaciones previas al cambio de 2024, pero encalla la propuesta de congelación tarifaria en Aena
cincodias.elpais.com
November 13, 2025 at 3:39 PM
Reposted by Gudrun
Malas noticias: ayer aprobaron Chat Control (no la versión completa, pero sí una muy dañina). Aún tienen que ratificarlo así que aún podéis escribir e insistir para garantizar un internet usable. Son cinco minutos y esta herramienta os lo facilita fightchatcontrol.eu
November 13, 2025 at 7:27 AM
Reposted by Gudrun
En este nuevo Arrebato, @minipetite.bsky.social y yo quisimos entender qué sucedía en Los Domingos de Alauda Ruiz de Azúa.

Así que invitamos a la artista y fotógrafa Lupe de la Vallina a hablar de su experiencia con el discernimiento vocacional y la religión ❤️‍🔥 youtu.be/sADJ1Yx4nNY?...
Arrebato T01. E04. 🌪️ Arrebato cinéfilo: Especial 'Los Domingos', con Lupe de la Vallina
YouTube video by Casa V
youtu.be
November 12, 2025 at 12:28 PM
Me he pasado la mañana traduciendo un libro sobre finanzas, me he ido a pasear y ahora estoy traduciendo un artículo periodístico. Y me duele el cuello.
November 12, 2025 at 7:21 PM
Reposted by Gudrun
#Pederastia | El obispo de Cádiz llevó a la víctima a una terapia de conversión para "curar su homosexualidad" pero se metía "casi todas las noches y mañanas" en su cama, donde le "acariciaba y besaba", según el denunciante espacioandaluz.com/andalucia/pr...
El obispo de Cádiz llevó a la víctima a una terapia de conversión para "curar su homosexualidad" pero se metía "casi todas las noches y mañanas" en su cama, donde le "acariciaba y besaba", según el de...
Un nuevo caso de pederastia ha vuelto a salpicar a la Iglesia Católica y a la Conferencia Episcopal española. El señalado, en esta ocasión, es el actual
espacioandaluz.com
November 12, 2025 at 11:00 AM
los hombres que intentan ligar por linkedin, ¿qué cojones hacen?
November 12, 2025 at 11:25 AM
Qué cuesta arriba se me está haciendo esta semana, ay.
November 12, 2025 at 10:23 AM
de los libreros más majísimos <3
Ramon Llull de Valencia, mejor librería cultural de 2025: "Estamos en condiciones de competir con Amazon" dozz.es/b2kag3
Ramon Llull de Valencia, mejor librería cultural de 2025: "Estamos en condiciones de competir con Amazon"
dozz.es
November 11, 2025 at 5:03 PM
Reposted by Gudrun
Ayer hablábamos de esto en #theantievent justo cuando era su cumpleaños... qué hipocresía y qué impotencia 💔
November 9, 2025 at 6:41 PM
Reposted by Gudrun
¡Cómo! ¿Ha sacado disco Rosalía? ¡Y no decís nada!
November 10, 2025 at 3:10 PM
Reposted by Gudrun
🔴La Comunidad de Madrid admite que envió falsos negativos de cáncer de colon a más de 500 pacientes.
elsal.to/44927

📷 @brunothevenin.bsky.social
November 10, 2025 at 10:00 AM
Reposted by Gudrun
‼️“Se metía en mi cama, me acariciaba y besaba”

El Vaticano investiga por pederastia al obispo de Cádiz, que ha suspendido su agenda tras comenzar a estudiarse el caso

La víctima le acusa de haber abusado sexualmente de él desde los 14 hasta los 21 años: “Quiero evitar que le pase a otro niño”
El Vaticano investiga por pederastia al obispo de Cádiz: "Se metía en mi cama, me acariciaba y besaba"
Los hechos habrían ocurrido en los años noventa cuando era sacerdote en Getafe. "Desde los 14 hasta los 18 años iba casi todos los fines de semana al Seminario Mayor del Cerro de los Ángeles. Durante ...
www.eldiario.es
November 10, 2025 at 9:08 AM
Reposted by Gudrun
"Ese dolor y esa humillación son profundamente destructivos. Pueden llegar a matar, como en el caso de Sandra, y en cualquier caso dejan terribles cicatrices, traumas a veces insuperables que marcarán la vida entera de esos chicos", escribe Rosa Montero social.elpais.com/5dth05
November 9, 2025 at 11:18 AM
Reposted by Gudrun
Al final me he enredado mucho para decir algo muy sencillo: si un año después de la dana tuviéramos que seguir mandando a Valencia contenedores con comida la gente se preguntaría por qué no se está solucionando el problema, pero por algún motivo cuando se hace con los pobres nos parece normal.
November 9, 2025 at 7:30 AM
Reposted by Gudrun
La plataforma Derecho al Techo de Canarias ha denunciado este sábado que una familia de Gran Canaria con seis hijos será desahuciada porque el padre trabaja, aunque tiene un sueldo mínimo y en las islas los alquileres están por las nubes
Una familia de Gran Canaria será desahuciada con seis hijos menores sin alternativa habitacional
La abogada de la plataforma Derecho al Techo de Canarias, Isabel Saavedra, ha explicado que el juez considera que no es vulnerable porque el padre trabaja y tiene un sueldo. Sin embargo, recuerda que ...
www.eldiario.es
November 8, 2025 at 9:59 PM
en fin
November 8, 2025 at 9:24 PM
Reposted by Gudrun
El lado creativo como un miembro más de la familia. Necesita su tiempo, sus paseos, su cuenquito de agua. O se encoge se encoge se encoge hasta convertirse en una pelusa del rincón que un día alguien aspira y ya no se supo más.
November 8, 2025 at 10:23 AM
Reposted by Gudrun
Traductores: Qué daño ha hecho a nuestro gremio la IA generativa, no hay derecho, habrá que reciclarse.

Traductores un minuto después: Me he apuntado a un curso de IA «ética» para destruir otro sector que no es el mío y del que no sé nada porque de esto ya no se puede vivir.

Por favor, pensad más.
November 7, 2025 at 10:22 AM