Emmanuel Chastellière
banner
gillossen.bsky.social
Emmanuel Chastellière
@gillossen.bsky.social
Auteur, traducteur, toujours lecteur...
"Célestopol 1922, le jeu de rôle", en boutique depuis début novembre.
"Blood Over Bright Haven", traduction en librairie le 4 février 2026.
Traduction en relecture : "Automatic Noodle".
Слава Україні! 🇺🇦
February 16, 2026 at 7:55 PM
Crux sacra sit mihi lux
Non draco sit mihi dux
Vade retro satana
Numquam suade mihi vana
Sunt mala quae libas
Ipse venena bibas
February 16, 2026 at 7:42 PM
"Le Cercle d'Or s'était retrouvé mis au banC des nations..."

Oui, je fais bien de me relire encore. 😬 #ecriture #coquilles
February 16, 2026 at 2:51 PM
Reposted by Emmanuel Chastellière
C'était donc hier soir (il y a maintenant le docu complet en cliquant, pas juste une bande annonce) !
Et lisez "Himilce", la recommandation fonctionne tjs 8 jours plus tard ! 🐘 #BookSky
Chez @argylleditions.bsky.social @xavierdollo.bsky.social ou Folio. 📖 💖 @bretonjustine.bsky.social
February 15, 2026 at 6:45 AM
"Une fiction qui accueillerait le fragment, l'ordinaire, la banalité du quotidien, pour échapper au mythe du héros à l'arc bandé, pour voir la vie telle qu'elle est, comme une succession de moments."
Aurore Vincenti, linguiste, sur "La Théorie de la Fiction-panier" d'Ursula K. Le Guin
Linguiste, chercheuse et éducatrice somatique en sexologie, Aurore Vincenti partage son admiration pour le texte d'Ursula K. Le Guin. Une petite révolution qui bouleverse les lois du récit et de la fi...
www.radiofrance.fr
February 16, 2026 at 11:14 AM
Je ne savais pas que Tom Morello s'était lancé dans un doc sur Judas Priest !
Et je ne savais pas non plus qu'il jouait à Donjons & Dragons toutes les semaines avec entre autres... Jack Black. 😅🤘
‘The Ballad Of Judas Priest’ Director Tom Morello Embraces Getting Political At Berlin Film Festival
'The Ballad of Judas Priest' co-director Tom Morello didn't shy away from politics during a press conference about his documentary in Berlin.
deadline.com
February 16, 2026 at 8:48 AM
"Il est encore temps de nous raconter votre expérience avec la FNAC"

Euh, très bien, mais on va dire que ça ne me motive pas plus que ça, désolé. 👀
February 16, 2026 at 7:34 AM
J'ai hésité... et puis non. ^^
February 16, 2026 at 7:03 AM
Si je ne termine pas trop tard, ce qui n'est pas gagné, autant rester dans l'ambiance du 14 pour la séance ciné du soir...
February 15, 2026 at 8:10 PM
Une association sympathique. :)
Pour Metaphor: ReFantazio, je dois dire que je m'étais contenté de la démo... 🥲
Save 33% on Clair Obscur: Expedition 33 x Metaphor: ReFantazio on Steam
Metaphor: ReFantazio"Metaphor: ReFantazio" is a latest fantasy RPG created by Katsura Hashino, Shigenori Soejima, and Shoji Meguro—the team behind Persona 3, Persona 4, and Persona 5. The ga...
store.steampowered.com
February 15, 2026 at 6:08 PM
J'ai écrit "du sang et des âmes" dans mon texte et j'ai dû me retenir pour ne pas conclure ma phrase avec "pour mon seigneur Arioch !" 😅
February 15, 2026 at 4:55 PM
Je ne crois pas avoir vu passer ça... ❓
Peutr-être que ça pourrait intéresser @bretonjustine.bsky.social ! :) Si c'est du réchauffé, désolé.
Terry Pratchett’s novels may have held clues to his dementia a decade before diagnosis, our new study suggests
The author’s vocabulary narrowed a decade before diagnosis – a clue that could transform early dementia detection.
theconversation.com
February 15, 2026 at 3:44 PM
Mais... 😆
(Oui, je repasse par ici juste pour poster ça)

"L'équipe à l'origine de la franchise culte Iron Sky se réunit à nouveau pour une nouvelle satire spatiale absurde à connotation politique, envoyant cette fois-ci les communistes, plutôt que les nazis, en orbite."
‘Iron Sky’ Producers Prepping Communists-on-Mars Trilogy ‘Deep Red’ (Exclusive)
While 'Iron Sky' told a “story of Nazis hiding on the dark side of the Moon,” the new films “shift the battleground to Mars, where the Red Menace is alive and well.”
www.hollywoodreporter.com
February 15, 2026 at 1:55 PM
Olympic curling. #cats
February 15, 2026 at 11:10 AM
C'était donc hier soir (il y a maintenant le docu complet en cliquant, pas juste une bande annonce) !
Et lisez "Himilce", la recommandation fonctionne tjs 8 jours plus tard ! 🐘 #BookSky
Chez @argylleditions.bsky.social @xavierdollo.bsky.social ou Folio. 📖 💖 @bretonjustine.bsky.social
February 15, 2026 at 6:45 AM
Je ne dis pas que l'arrivée de Sophie Adenot dans l'ISS soit un direct très "utile", mais...
February 15, 2026 at 6:38 AM
Reposted by Emmanuel Chastellière
Anyone got a thread of all the anime inspirations at the Olympic figure skating this year?
February 14, 2026 at 1:37 PM
Euh, si, si, on peut aussi y renoncer... Bref !
Je retourne écrire.
February 14, 2026 at 9:39 AM
Reposted by Emmanuel Chastellière
"I'm younger than Putin and that matters. He doesn't have much time left. God bless, not much time" Zelensky said.
February 14, 2026 at 8:20 AM
Souhaitez-moi bonne chance, le week-end va être tendu... 👀
#deadline
Exhausted Tom And Jerry GIF
ALT: Exhausted Tom And Jerry GIF
media.tenor.com
February 14, 2026 at 7:52 AM
Et paraît-il que madame a l'impression d'entendre le bruit de la pluie sur le Vélux... Vive les claviers mécaniques alors. ^^
Essai validé encore + vite que je ne l'aurais cru.
J'ai vraiment la sensation que taper est tout à coup beaucoup plus agréable. 😐
Bon, je pense qu'il va me falloir deux/trois jours pour m'habituer à un clavier mécanique (oui, c'est mon premier...) 👀
February 14, 2026 at 7:21 AM
Reposted by Emmanuel Chastellière
Installation coup de cœur ❤️
February 13, 2026 at 9:38 PM
J'oubliais... ^^
(Enfin, pas lui, mais j'ai casé un M. Russell en clin d'œil. 😅)
February 13, 2026 at 7:14 PM
Que demander de plus ? 🌝 #VendrediLecture #BookSky

"Célestopol 1922 est un excellent recueil de nouvelles qui m'a réconciliée avec le genre grâce à sa très belle plume et son univers uchronique."
On démarre 2026 avec un excellent bilan lecture ! 👑
YouTube video by Force Verte Lit
www.youtube.com
February 13, 2026 at 5:53 PM
Reposted by Emmanuel Chastellière
You had me at *une invasion de dodos*
February 13, 2026 at 8:33 AM