WarTranslated (Dmitri)
@wartranslated.bsky.social
🇪🇪 Estonian blogger focusing on Russia/Ukraine | 18+ version: https://t.me/wartranslated | Glory to #Ukraine!
Pinned
WarTranslated
Archiving the War in Ukraine
buymeacoffee.com
🇺🇦 For over two years, we've covered the war in Ukraine, translating thousands of videos and materials for media, journalists, creators, and the public. Support our voluntary efforts and contribute!
💬 buymeacoffee.com/wartranslated
💳 paypal.me/mdmitri91
🎗️ patreon.com/WarTranslated
Thank you! 🫡
💬 buymeacoffee.com/wartranslated
💳 paypal.me/mdmitri91
🎗️ patreon.com/WarTranslated
Thank you! 🫡
The commander of one of the units of the 218th Tank Regiment (military unit 82588 of the Russian Armed Forces) openly explained why there are so many missing soldiers in the Russian army.
November 10, 2025 at 7:18 PM
The commander of one of the units of the 218th Tank Regiment (military unit 82588 of the Russian Armed Forces) openly explained why there are so many missing soldiers in the Russian army.
Russia is preparing its final maneuver in Pokrovsk to capture the entire Donetsk region, says Syrskyi.
November 10, 2025 at 7:03 PM
Russia is preparing its final maneuver in Pokrovsk to capture the entire Donetsk region, says Syrskyi.
This is what Avdiivka looks like under Russian occupation — almost completely destroyed and devastated.
November 10, 2025 at 5:41 PM
This is what Avdiivka looks like under Russian occupation — almost completely destroyed and devastated.
This is what the grave of a "Russian hero" of the so-called special operation looks like — a broken sign, artificial flowers stuck in the ground, a torn photo, and a bottle of vodka. Quite a show of love for their hero, no doubt.
November 10, 2025 at 5:13 PM
This is what the grave of a "Russian hero" of the so-called special operation looks like — a broken sign, artificial flowers stuck in the ground, a torn photo, and a bottle of vodka. Quite a show of love for their hero, no doubt.
"In the Kupiansk sector, Russians advance in small groups and use drones to disrupt Ukrainian logistics and push from the south and east. They’re trying to create a “sanitary zone” along the border, which must not be allowed and from which they must be driven out." - Trehubov.
November 10, 2025 at 4:06 PM
"In the Kupiansk sector, Russians advance in small groups and use drones to disrupt Ukrainian logistics and push from the south and east. They’re trying to create a “sanitary zone” along the border, which must not be allowed and from which they must be driven out." - Trehubov.
On the night of November 10, units of the Special Operations Forces carried out a successful strike on the "Hvardiyske" oil depot in the Simferopol district of occupied Crimea. This depot is a key element of the occupation authorities’ fuel and logistics system in Crimea.
t.me/ukr_sof/2240
t.me/ukr_sof/2240
November 10, 2025 at 2:53 PM
On the night of November 10, units of the Special Operations Forces carried out a successful strike on the "Hvardiyske" oil depot in the Simferopol district of occupied Crimea. This depot is a key element of the occupation authorities’ fuel and logistics system in Crimea.
t.me/ukr_sof/2240
t.me/ukr_sof/2240
A Russian soldier was buried in a pit for refusing to go die.
On this soldier’s cap, it says: "To be a soldier means to live forever."
On this soldier’s cap, it says: "To be a soldier means to live forever."
November 10, 2025 at 2:40 PM
A Russian soldier was buried in a pit for refusing to go die.
On this soldier’s cap, it says: "To be a soldier means to live forever."
On this soldier’s cap, it says: "To be a soldier means to live forever."
According to Reuters, the Russian company Lukoil has declared force majeure at the giant "West Qurna-2" oil field, one of the largest oil fields in the world.
www.reuters.com/business/ene...
www.reuters.com/business/ene...
November 10, 2025 at 1:33 PM
According to Reuters, the Russian company Lukoil has declared force majeure at the giant "West Qurna-2" oil field, one of the largest oil fields in the world.
www.reuters.com/business/ene...
www.reuters.com/business/ene...
Satellite images of the port of Tuapse from November 7 and 10.
November 10, 2025 at 1:23 PM
Satellite images of the port of Tuapse from November 7 and 10.
Russia has started recruiting reservists to guard facilities deep within the country, including oil refineries, due to the increasing number of Ukrainian drone attacks. Recruitment is already underway in 20 regions.
November 10, 2025 at 1:12 PM
Russia has started recruiting reservists to guard facilities deep within the country, including oil refineries, due to the increasing number of Ukrainian drone attacks. Recruitment is already underway in 20 regions.
A Russian complains that new laws controlling the internet may stop him from reading messages from his mom. Even Vladimir Vladimirovich reportedly said people shouldn’t be restricted so much. But Russians are obedient and likely won’t do anything about it.
November 10, 2025 at 1:00 PM
A Russian complains that new laws controlling the internet may stop him from reading messages from his mom. Even Vladimir Vladimirovich reportedly said people shouldn’t be restricted so much. But Russians are obedient and likely won’t do anything about it.
"We are not a threat to the United States. On the contrary, they are our strategic partner. Trump is a person chosen by the people. We must respect the choice of the American people. I was also chosen by the people." — Zelensky in an interview with The Guardian.
www.theguardian.com/world/2025/n...
www.theguardian.com/world/2025/n...
November 10, 2025 at 12:29 PM
"We are not a threat to the United States. On the contrary, they are our strategic partner. Trump is a person chosen by the people. We must respect the choice of the American people. I was also chosen by the people." — Zelensky in an interview with The Guardian.
www.theguardian.com/world/2025/n...
www.theguardian.com/world/2025/n...
Reported as a result of the strike on Tuapse. It’s probably just debris that fell, as always.
November 10, 2025 at 12:01 PM
Reported as a result of the strike on Tuapse. It’s probably just debris that fell, as always.
A conversation with a Russian soldier who went to fight in Ukraine, fired his weapon, but didn’t want to kill. That’s how it was.
youtu.be/tLYlJVnuVDA?...
youtu.be/tLYlJVnuVDA?...
November 10, 2025 at 11:54 AM
A conversation with a Russian soldier who went to fight in Ukraine, fired his weapon, but didn’t want to kill. That’s how it was.
youtu.be/tLYlJVnuVDA?...
youtu.be/tLYlJVnuVDA?...
RTBF reported that unidentified drones were spotted over the Doel nuclear power plant in Belgium. Similar incidents have already become frequent in the country — last week, Liège International Airport was closed due to a drone overflight.
www.rtbf.be/article/nouv...
www.rtbf.be/article/nouv...
November 10, 2025 at 11:37 AM
RTBF reported that unidentified drones were spotted over the Doel nuclear power plant in Belgium. Similar incidents have already become frequent in the country — last week, Liège International Airport was closed due to a drone overflight.
www.rtbf.be/article/nouv...
www.rtbf.be/article/nouv...
A Russian soldier with the callsign "Funny" tried to run over a bag on the road out of habit, thinking it would be funny — but now he’s lying there, not looking funny at all.
November 10, 2025 at 9:54 AM
A Russian soldier with the callsign "Funny" tried to run over a bag on the road out of habit, thinking it would be funny — but now he’s lying there, not looking funny at all.
While the naval drones were attacking the port, strike UAVs targeted a railway traction substation and a command post in the Rostov region.
November 10, 2025 at 8:36 AM
While the naval drones were attacking the port, strike UAVs targeted a railway traction substation and a command post in the Rostov region.
At night, naval drones attacked the port of Tuapse in Russia’s Krasnodar region. A possible hit on a military ship was also reported.
November 10, 2025 at 8:24 AM
At night, naval drones attacked the port of Tuapse in Russia’s Krasnodar region. A possible hit on a military ship was also reported.
Russian air defenses fired at targets over Dzhankoy, Saky airfield and Gvardeyskoye in occupied Crimea, monitoring group Crimean Wind reports. Explosions near Karyerne village knocked out power for about 20 minutes, likely hitting a mobile gas turbine 330/110 kV substation located there.
November 9, 2025 at 7:09 PM
Russian air defenses fired at targets over Dzhankoy, Saky airfield and Gvardeyskoye in occupied Crimea, monitoring group Crimean Wind reports. Explosions near Karyerne village knocked out power for about 20 minutes, likely hitting a mobile gas turbine 330/110 kV substation located there.
FPV drone footage shows three Russian FAB-500 bombs striking an apartment building in Kostiantynivka, Donetsk region.
November 9, 2025 at 5:35 PM
FPV drone footage shows three Russian FAB-500 bombs striking an apartment building in Kostiantynivka, Donetsk region.
Ukrainian drone operators on the Pokrovsk front destroyed five vehicles, a quad bike and a ground robot, and killed two Russian occupiers.
November 9, 2025 at 4:38 PM
Ukrainian drone operators on the Pokrovsk front destroyed five vehicles, a quad bike and a ground robot, and killed two Russian occupiers.
Russian drones destroyed a Clear Energy biomass power plant overnight, co-founder Andriy Hrinenko said. Three drones hit the facility built in 2016 as Ukraine's first large biomass plant.
November 9, 2025 at 3:13 PM
Russian drones destroyed a Clear Energy biomass power plant overnight, co-founder Andriy Hrinenko said. Three drones hit the facility built in 2016 as Ukraine's first large biomass plant.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov says he is ready to meet US Secretary of State Marco Rubio but insists Moscow will not budge on its demands for ending the war, Reuters reports.
www.reuters.com/world/europe...
www.reuters.com/world/europe...
November 9, 2025 at 3:00 PM
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov says he is ready to meet US Secretary of State Marco Rubio but insists Moscow will not budge on its demands for ending the war, Reuters reports.
www.reuters.com/world/europe...
www.reuters.com/world/europe...
Russian forces are beginning to establish positions on the southeastern edges of Kostiantynivka and attempting to advance further.
November 9, 2025 at 2:58 PM
Russian forces are beginning to establish positions on the southeastern edges of Kostiantynivka and attempting to advance further.
Russian FPV drone operator unsuccessfully targets a Ukrainian flag on a flagpole in Yuvileiny park in Kramatorsk.
November 9, 2025 at 2:46 PM
Russian FPV drone operator unsuccessfully targets a Ukrainian flag on a flagpole in Yuvileiny park in Kramatorsk.