Emmanuel Chastellière
@gillossen.bsky.social
Auteur, traducteur, toujours lecteur...
"The Sword of Kaigen", en librairie le 12 février.
"Himilce", en poche chez Folio le 20 février.
Traduction en cours : "Automatic Noodle".
"The Sword of Kaigen", en librairie le 12 février.
"Himilce", en poche chez Folio le 20 février.
Traduction en cours : "Automatic Noodle".
Pinned
(Et toujours très heureux de mon choix d'épigraphe pour Himilce... Les esprits chagrins pourront toujours dire que c'est le meilleur passage du livre, qu'importe. 🫣) @argylleditions.bsky.social
Convincing you to read my novel by the first sentence. Share yours if you want.
(Souveraine du Coronado)
(Souveraine du Coronado)
November 11, 2025 at 1:27 PM
Convincing you to read my novel by the first sentence. Share yours if you want.
(Souveraine du Coronado)
(Souveraine du Coronado)
J'ai reçu mon bordereau de droits 2025 de @argylleditions.bsky.social ! :)
Et ça fait plaisir de constater qu'Himilce se vend encore (un peu, bien sûr) en grand format, alors que le roman est dispo en poche et est sorti il y a deux ans et demi.
@xavierdollo.bsky.social
argyll.fr/produit/himi...
Et ça fait plaisir de constater qu'Himilce se vend encore (un peu, bien sûr) en grand format, alors que le roman est dispo en poche et est sorti il y a deux ans et demi.
@xavierdollo.bsky.social
argyll.fr/produit/himi...
Himilce - ARGYLL
Sortie : 9 juin 2023. 218 avant J.-C. Entre Rome et Carthage, la guerre gronde de nouveau. Le prodige militaire Hannibal Barca [...]
argyll.fr
November 11, 2025 at 1:07 PM
J'ai reçu mon bordereau de droits 2025 de @argylleditions.bsky.social ! :)
Et ça fait plaisir de constater qu'Himilce se vend encore (un peu, bien sûr) en grand format, alors que le roman est dispo en poche et est sorti il y a deux ans et demi.
@xavierdollo.bsky.social
argyll.fr/produit/himi...
Et ça fait plaisir de constater qu'Himilce se vend encore (un peu, bien sûr) en grand format, alors que le roman est dispo en poche et est sorti il y a deux ans et demi.
@xavierdollo.bsky.social
argyll.fr/produit/himi...
"Tu savais que le Bungee Gum a les propriétés du caoutchouc et de la gomme ?"
November 11, 2025 at 11:24 AM
"Tu savais que le Bungee Gum a les propriétés du caoutchouc et de la gomme ?"
Non, vraiment ?
La définition même de l'hubris (meurtrier en prime).
"D'après les sources interrogées par le Financial Times, le projet ressemble de plus en plus à un rêve chimérique extrêmement coûteux qui ne se concrétisera jamais."
La définition même de l'hubris (meurtrier en prime).
"D'après les sources interrogées par le Financial Times, le projet ressemble de plus en plus à un rêve chimérique extrêmement coûteux qui ne se concrétisera jamais."
Saudi Arabia's Dystopian Futuristic City Project Is Crashing and Burning
Who could have seen this coming?
gizmodo.com
November 11, 2025 at 9:38 AM
Non, vraiment ?
La définition même de l'hubris (meurtrier en prime).
"D'après les sources interrogées par le Financial Times, le projet ressemble de plus en plus à un rêve chimérique extrêmement coûteux qui ne se concrétisera jamais."
La définition même de l'hubris (meurtrier en prime).
"D'après les sources interrogées par le Financial Times, le projet ressemble de plus en plus à un rêve chimérique extrêmement coûteux qui ne se concrétisera jamais."
Ne cliquez pas, l'algo YT m'a piégé en me mettant ça sous les yeux, la miniature comme le morceau, c'est du 100% IA. :/
Mais j'avoue que "Giscardpunk", ça m'a fait ricaner... et pourtant, je ne l'ai jamais connu président. ^^
Mais j'avoue que "Giscardpunk", ça m'a fait ricaner... et pourtant, je ne l'ai jamais connu président. ^^
GiscardPunk - late 70's and 1980's technosolutionist France (synthwave edit)
YouTube video by Templarius
www.youtube.com
November 11, 2025 at 8:01 AM
Ne cliquez pas, l'algo YT m'a piégé en me mettant ça sous les yeux, la miniature comme le morceau, c'est du 100% IA. :/
Mais j'avoue que "Giscardpunk", ça m'a fait ricaner... et pourtant, je ne l'ai jamais connu président. ^^
Mais j'avoue que "Giscardpunk", ça m'a fait ricaner... et pourtant, je ne l'ai jamais connu président. ^^
Le voilà ! Quelqu'un l'a déjà mis en vente sur ebay... 😅
Et non, je ne vais pas le racheter.
Et non, je ne vais pas le racheter.
November 11, 2025 at 6:46 AM
Le voilà ! Quelqu'un l'a déjà mis en vente sur ebay... 😅
Et non, je ne vais pas le racheter.
Et non, je ne vais pas le racheter.
Et hop, une présentation/chronique en longueur (et très positive) du jeu de rôle Célestopol. :)
JDR - Célestopol 1922 - Découverte et critique du jeu de rôle
YouTube video by 38cc Games
youtu.be
November 10, 2025 at 4:58 PM
Et hop, une présentation/chronique en longueur (et très positive) du jeu de rôle Célestopol. :)
La factrice passe cet après-midi pour les calendriers.
Elle m'en propose une vingtaine : chats, chiens, chevaux, bateaux, montagne... Rien que du très classique.
Et tout au bout du tas, une merveille : un calendrier... Johnny Hallyday.
Evidemment, je me suis dégonflé et j'ai pris les chevaux. 😔
Elle m'en propose une vingtaine : chats, chiens, chevaux, bateaux, montagne... Rien que du très classique.
Et tout au bout du tas, une merveille : un calendrier... Johnny Hallyday.
Evidemment, je me suis dégonflé et j'ai pris les chevaux. 😔
November 10, 2025 at 2:50 PM
La factrice passe cet après-midi pour les calendriers.
Elle m'en propose une vingtaine : chats, chiens, chevaux, bateaux, montagne... Rien que du très classique.
Et tout au bout du tas, une merveille : un calendrier... Johnny Hallyday.
Evidemment, je me suis dégonflé et j'ai pris les chevaux. 😔
Elle m'en propose une vingtaine : chats, chiens, chevaux, bateaux, montagne... Rien que du très classique.
Et tout au bout du tas, une merveille : un calendrier... Johnny Hallyday.
Evidemment, je me suis dégonflé et j'ai pris les chevaux. 😔
Reposted by Emmanuel Chastellière
Comme prévu, le podcast 108 est en ligne, avec au menu, la dark fantasy ! 🎙️
Autour de la table : Aka, Erkekjetter, Guigz, @gillossen.bsky.social et @swisspotato.bsky.social !
Autour de la table : Aka, Erkekjetter, Guigz, @gillossen.bsky.social et @swisspotato.bsky.social !
Podcast Elbakin.net n°108 : la dark fantasy
Avec plusieurs ou un seul "a" à dark, mais en tout cas, sans majuscule au "d" !Voici notre nouveau numéro de podcast, pendant lequel nous avons passé beaucoup d...
www.elbakin.net
November 10, 2025 at 1:19 PM
Comme prévu, le podcast 108 est en ligne, avec au menu, la dark fantasy ! 🎙️
Autour de la table : Aka, Erkekjetter, Guigz, @gillossen.bsky.social et @swisspotato.bsky.social !
Autour de la table : Aka, Erkekjetter, Guigz, @gillossen.bsky.social et @swisspotato.bsky.social !
November 10, 2025 at 12:01 PM
Le pauvre... Un petit tour en Libye peut-être, une fois libéré ?
November 10, 2025 at 11:35 AM
Le pauvre... Un petit tour en Libye peut-être, une fois libéré ?
Reposted by Emmanuel Chastellière
Notre héroïne de la semaine !
Lute
Dans Hazbin Hotel, Lute est une Exorciste angélique et le bras droit d’Adam, fer de lance de la croisade contre les démons. Disciplinée, cruelle et convaincue d...
www.elbakin.net
November 10, 2025 at 8:11 AM
Notre héroïne de la semaine !
Gérer Tata Nicole pendant les fêtes grâce à l'IA... 😐
Les spots de pub, ça devient vraiment de + en + n'importe quoi.
Les spots de pub, ça devient vraiment de + en + n'importe quoi.
November 10, 2025 at 8:02 AM
Gérer Tata Nicole pendant les fêtes grâce à l'IA... 😐
Les spots de pub, ça devient vraiment de + en + n'importe quoi.
Les spots de pub, ça devient vraiment de + en + n'importe quoi.
Reposted by Emmanuel Chastellière
Pendant un an et demi, Anton était mon binôme en Ukraine. Traducteur, fixeur, collègue. Ami. Il a rejoint l’armée l’année dernière quand il a eu 25 ans.
En septembre, Anton a été tué au combat. Hommage : ladeflagration.substack.com/p/hommage-a-...
En septembre, Anton a été tué au combat. Hommage : ladeflagration.substack.com/p/hommage-a-...
November 10, 2025 at 6:05 AM
Pendant un an et demi, Anton était mon binôme en Ukraine. Traducteur, fixeur, collègue. Ami. Il a rejoint l’armée l’année dernière quand il a eu 25 ans.
En septembre, Anton a été tué au combat. Hommage : ladeflagration.substack.com/p/hommage-a-...
En septembre, Anton a été tué au combat. Hommage : ladeflagration.substack.com/p/hommage-a-...
Team Carthage ici, mais je veux bien admettre qu'ils bossaient bien. 😅 Si vous pensez souvent à l'empire romain... ^^
Un “Google Maps des voies romaines” est disponible en ligne
À l’issue d’un travail de recherche pharaonique, des archéologues proposent une carte ultradétaillée des routes de l’Empire romain à l’apogée de son extension t...
www.courrierinternational.com
November 10, 2025 at 6:01 AM
Team Carthage ici, mais je veux bien admettre qu'ils bossaient bien. 😅 Si vous pensez souvent à l'empire romain... ^^
Reposted by Emmanuel Chastellière
Le matos, c'est OK, le scénario est écrit, les livres et les règles, dévorés ... Session test lundi, j'ai hâte ! En espérant être aussi bon que @frederic-meurin.bsky.social pour donner vie à cet univers dont je ne remercierai jamais assez @gillossen.bsky.social de l'avoir créé
November 8, 2025 at 2:38 PM
Le matos, c'est OK, le scénario est écrit, les livres et les règles, dévorés ... Session test lundi, j'ai hâte ! En espérant être aussi bon que @frederic-meurin.bsky.social pour donner vie à cet univers dont je ne remercierai jamais assez @gillossen.bsky.social de l'avoir créé
Bon, il faudra d'ores et déjà une édition 2026 du Tournoi @elbakin.bsky.social puisque je constate au moins deux terribles oublis parmi les participants !
Mea maxima culpa.
Mea maxima culpa.
November 9, 2025 at 12:57 PM
Bon, il faudra d'ores et déjà une édition 2026 du Tournoi @elbakin.bsky.social puisque je constate au moins deux terribles oublis parmi les participants !
Mea maxima culpa.
Mea maxima culpa.
Reposted by Emmanuel Chastellière
9 novembre 1914 : Naissance de l’actrice de cinéma et inventrice autrichienne Hedy Lamarr.
Désignée en son temps comme la « plus belle femme du monde », elle inventa un système de codage de transmissions, toujours utilisé dans les GPS et le Wi-Fi 🌎.
fr.wikipedia.org/wiki/Hedy_La...
#CeJourLà
Désignée en son temps comme la « plus belle femme du monde », elle inventa un système de codage de transmissions, toujours utilisé dans les GPS et le Wi-Fi 🌎.
fr.wikipedia.org/wiki/Hedy_La...
#CeJourLà
November 9, 2025 at 7:45 AM
9 novembre 1914 : Naissance de l’actrice de cinéma et inventrice autrichienne Hedy Lamarr.
Désignée en son temps comme la « plus belle femme du monde », elle inventa un système de codage de transmissions, toujours utilisé dans les GPS et le Wi-Fi 🌎.
fr.wikipedia.org/wiki/Hedy_La...
#CeJourLà
Désignée en son temps comme la « plus belle femme du monde », elle inventa un système de codage de transmissions, toujours utilisé dans les GPS et le Wi-Fi 🌎.
fr.wikipedia.org/wiki/Hedy_La...
#CeJourLà
Finalement, je l'ai acheté. :)
L'histoire est mignonne, mais me perturbe. ^^
Les fantômes ont 6-7 ans. Faut-il comprendre que les fantômes peuvent avoir des enfants ? Ou que ce sont tous des gamins morts à 6-7 ans (il n'y a qu'un fantôme adulte, leur prof) ? Ce qui colore différemment l'histoire...
L'histoire est mignonne, mais me perturbe. ^^
Les fantômes ont 6-7 ans. Faut-il comprendre que les fantômes peuvent avoir des enfants ? Ou que ce sont tous des gamins morts à 6-7 ans (il n'y a qu'un fantôme adulte, leur prof) ? Ce qui colore différemment l'histoire...
J'ai hésité à prendre ça pour ma fille ce midi, Halloween oblige...
November 9, 2025 at 8:27 AM
Finalement, je l'ai acheté. :)
L'histoire est mignonne, mais me perturbe. ^^
Les fantômes ont 6-7 ans. Faut-il comprendre que les fantômes peuvent avoir des enfants ? Ou que ce sont tous des gamins morts à 6-7 ans (il n'y a qu'un fantôme adulte, leur prof) ? Ce qui colore différemment l'histoire...
L'histoire est mignonne, mais me perturbe. ^^
Les fantômes ont 6-7 ans. Faut-il comprendre que les fantômes peuvent avoir des enfants ? Ou que ce sont tous des gamins morts à 6-7 ans (il n'y a qu'un fantôme adulte, leur prof) ? Ce qui colore différemment l'histoire...
Désolé d'avance, @sodomeetgomorrhe.com... 😔
Salut C'est Frank Lebœuf
YouTube video by Welox - Topic
music.youtube.com
November 9, 2025 at 7:11 AM
Désolé d'avance, @sodomeetgomorrhe.com... 😔
Bah, je suis contre... 🤷
Frédéric Krivine le répète à qui veut l’entendre, « il y a trois erreurs à ne pas commettre : ne pas voir le tsunami social et technologique qui vient ; ne pas s’y préparer en devenant expert sur les outils et vigilant sur l’éthique ; dire qu’on est contre ».
Frédéric Krivine le répète à qui veut l’entendre, « il y a trois erreurs à ne pas commettre : ne pas voir le tsunami social et technologique qui vient ; ne pas s’y préparer en devenant expert sur les outils et vigilant sur l’éthique ; dire qu’on est contre ».
Pour les scénaristes de fiction, le verrou de l’IA a sauté : « Ça t’emmène à des endroits où ton cerveau ne serait pas allé »
En 2023, les menaces de l’intelligence artificielle poussaient Hollywood à la plus longue grève de son histoire. Aujourd’hui, le milieu du cinéma se forme sur des outils vus comme des partenaires et n...
www.lemonde.fr
November 8, 2025 at 6:04 PM
Bah, je suis contre... 🤷
Frédéric Krivine le répète à qui veut l’entendre, « il y a trois erreurs à ne pas commettre : ne pas voir le tsunami social et technologique qui vient ; ne pas s’y préparer en devenant expert sur les outils et vigilant sur l’éthique ; dire qu’on est contre ».
Frédéric Krivine le répète à qui veut l’entendre, « il y a trois erreurs à ne pas commettre : ne pas voir le tsunami social et technologique qui vient ; ne pas s’y préparer en devenant expert sur les outils et vigilant sur l’éthique ; dire qu’on est contre ».
Reposted by Emmanuel Chastellière
November 7, 2025 at 4:31 PM
« Ce gamin disait qu’il n’avait pas vu un highlight de moi depuis longtemps. Je lui ai dit d’attendre. Ce match, il est pour lui. »
J'imagine la même chose suite à un avis Babelio "corrosif" de JeanRoger46... 😅 Bon, si ce n'est qu'écrire demande plus de temps que jouer un match de basket.
J'imagine la même chose suite à un avis Babelio "corrosif" de JeanRoger46... 😅 Bon, si ce n'est qu'écrire demande plus de temps que jouer un match de basket.
Donovan Mitchell (Cavaliers) : "Il m’a énervé sur 2K" et ça fait 46 points
Donovan Mitchell révèle que son explosion à 46 points est liée à un trash-talk sur NBA 2K : "Ce match était pour ce gamin."
trashtalk.co
November 8, 2025 at 12:33 PM
« Ce gamin disait qu’il n’avait pas vu un highlight de moi depuis longtemps. Je lui ai dit d’attendre. Ce match, il est pour lui. »
J'imagine la même chose suite à un avis Babelio "corrosif" de JeanRoger46... 😅 Bon, si ce n'est qu'écrire demande plus de temps que jouer un match de basket.
J'imagine la même chose suite à un avis Babelio "corrosif" de JeanRoger46... 😅 Bon, si ce n'est qu'écrire demande plus de temps que jouer un match de basket.
Des messages ou à la limite des podcasts, mais des romans en accéléré ? 🧐
Écouter des livres audio et des podcasts en rythme accéléré ou pas, telle est la question
De Netflix à YouTube, en passant par Audible et Spotify, des plateformes offrent aux auditeurs la possibilité d’accélérer le rythme de lecture de leurs contenus...
www.courrierinternational.com
November 8, 2025 at 8:21 AM
Des messages ou à la limite des podcasts, mais des romans en accéléré ? 🧐