Margarita🍉Bulgakova
@esponjita.bsky.social
Mexicana estudiante de un alemán que leyó en latín a un árabe traducido por un irlandés y a un persa traducido por un judío y por un cristiano, sobre un heleno que dijo que si no se es griego, se es bárbaro.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Bueno, sé que aquí somos menos pero no se pierde nada. Si conocen a alguien que pueda donar sangre en Hermosillo, se los agradecería mucho. Es para mi tía y es urgente
November 11, 2025 at 2:18 AM
Bueno, sé que aquí somos menos pero no se pierde nada. Si conocen a alguien que pueda donar sangre en Hermosillo, se los agradecería mucho. Es para mi tía y es urgente
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Very excited for the @londonmedievalsoc.bsky.social’s first colloquium of the year on ’Women & Knowledge’! #medievalsky will you be joining us on 22nd November?
us02web.zoom.us/meeting/regi...
us02web.zoom.us/meeting/regi...
November 10, 2025 at 9:57 AM
Very excited for the @londonmedievalsoc.bsky.social’s first colloquium of the year on ’Women & Knowledge’! #medievalsky will you be joining us on 22nd November?
us02web.zoom.us/meeting/regi...
us02web.zoom.us/meeting/regi...
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
In the new #openaccess companion on student notes from Latin Europe (@leuvenup.bsky.social), our own Lorenz Demey, together with collaborators, contributes a chapter arguing that student notes hold great promise as sources for intellectual #history 👇 lup.be/book/student... #HPS #earlymodern #philsky
November 9, 2025 at 6:39 PM
In the new #openaccess companion on student notes from Latin Europe (@leuvenup.bsky.social), our own Lorenz Demey, together with collaborators, contributes a chapter arguing that student notes hold great promise as sources for intellectual #history 👇 lup.be/book/student... #HPS #earlymodern #philsky
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
A mí me tiene hasta las antípodas lo de "hacer la colada". Dejo reflexiones al respecto en la nota ligada y acá:
calleneptuno.wordpress.com/2016/09/24/m...
revista.unaminternacional.unam.mx/nota/4/tres-...
calleneptuno.wordpress.com/2016/09/24/m...
revista.unaminternacional.unam.mx/nota/4/tres-...
Una espiga de acero. Colonización lingüística: Work in progress - Cultural - ABC Color
«Toda la historia moderna del idioma español ha evolucionado en América», dispara con arrojo Carlos Maza en este hermoso artículo. «Las mayores transformaciones del lenguaje, sus mejores hitos, su luz...
www.abc.com.py
November 10, 2025 at 6:19 PM
A mí me tiene hasta las antípodas lo de "hacer la colada". Dejo reflexiones al respecto en la nota ligada y acá:
calleneptuno.wordpress.com/2016/09/24/m...
revista.unaminternacional.unam.mx/nota/4/tres-...
calleneptuno.wordpress.com/2016/09/24/m...
revista.unaminternacional.unam.mx/nota/4/tres-...
Yo más bien creo que los derechos de traducción deberían darse por dialectos y no por "EL GRAN ESPAÑOL" "CASTELLANO". Y que haya traductores chilenos, mexicanos, paraguayos, argentinos, yucatecos, costeños, de Santa Clara, etc, etc, etc. YO sí ya estoy harta de que todos "se caguen en la leche".
Prefiero leer una traducción en literalmente cualquier dialecto que en un español que no existe, que nadie habla y que sirve para convencer a las personas que sus variantes del habla son incultas y no aptas como vehículos para la cultura.
Ate: una chilena.
Ate: una chilena.
La era dorada de la ignorancia.
November 10, 2025 at 6:06 PM
Yo más bien creo que los derechos de traducción deberían darse por dialectos y no por "EL GRAN ESPAÑOL" "CASTELLANO". Y que haya traductores chilenos, mexicanos, paraguayos, argentinos, yucatecos, costeños, de Santa Clara, etc, etc, etc. YO sí ya estoy harta de que todos "se caguen en la leche".
Para traducir un fragmento (que sí resultó importante) tuve que revisar cómo un par de canadienses tradujeron ciertos términos en De animalibus al inglés, y acabé dando con un artículo sobre el comentario de John Blund a la Isagogé escrito por un par de franceses. Pinche Alberto y su latín.
November 10, 2025 at 6:03 PM
Para traducir un fragmento (que sí resultó importante) tuve que revisar cómo un par de canadienses tradujeron ciertos términos en De animalibus al inglés, y acabé dando con un artículo sobre el comentario de John Blund a la Isagogé escrito por un par de franceses. Pinche Alberto y su latín.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Si recibís esto NO ENTRÉIS AL ENLACE. Es phising y lo está recibiendo bastante gente estos días. Denunciar y bloquear.
November 10, 2025 at 3:53 PM
Si recibís esto NO ENTRÉIS AL ENLACE. Es phising y lo está recibiendo bastante gente estos días. Denunciar y bloquear.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Estoy buscando investigadores/académicos en America Latina que esté en las humanidades (y particularmente literatura y teoría) trabajando sobre temas de la globalización, política, imperio, el medio ambiente, literatura contemporánea, etc. para conectar por aquí.
Repost por favor! Y conectemos!
Repost por favor! Y conectemos!
November 8, 2025 at 7:25 PM
Estoy buscando investigadores/académicos en America Latina que esté en las humanidades (y particularmente literatura y teoría) trabajando sobre temas de la globalización, política, imperio, el medio ambiente, literatura contemporánea, etc. para conectar por aquí.
Repost por favor! Y conectemos!
Repost por favor! Y conectemos!
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Frankestein o el moderno patchworkeo.
November 10, 2025 at 3:36 PM
Frankestein o el moderno patchworkeo.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
- Padre, estoy vivo
- ¿y qué sabes hacer?
- Estar vivo, ¿te parece poco?, si estoy hecho como el edredón de la abuela, de retales.
- Ya pero yo qué sé, a ver, dime la raiz cuadrada de 124
- Padre, yo soy de letras
- NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
- ¿y qué sabes hacer?
- Estar vivo, ¿te parece poco?, si estoy hecho como el edredón de la abuela, de retales.
- Ya pero yo qué sé, a ver, dime la raiz cuadrada de 124
- Padre, yo soy de letras
- NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
November 10, 2025 at 2:02 PM
- Padre, estoy vivo
- ¿y qué sabes hacer?
- Estar vivo, ¿te parece poco?, si estoy hecho como el edredón de la abuela, de retales.
- Ya pero yo qué sé, a ver, dime la raiz cuadrada de 124
- Padre, yo soy de letras
- NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
- ¿y qué sabes hacer?
- Estar vivo, ¿te parece poco?, si estoy hecho como el edredón de la abuela, de retales.
- Ya pero yo qué sé, a ver, dime la raiz cuadrada de 124
- Padre, yo soy de letras
- NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Con la carne que sobró de los otros 40 cadaveres, Frankenstein hizo funkos.
November 10, 2025 at 1:58 PM
Con la carne que sobró de los otros 40 cadaveres, Frankenstein hizo funkos.
Estoy en el doctor esperando. Traigo Frankenstein en inglés, pero estoy aquí esperando q que se despierten en México a ver qué cosas chistosas cuentan. En fin. Buenas tardes.
November 10, 2025 at 3:16 PM
Estoy en el doctor esperando. Traigo Frankenstein en inglés, pero estoy aquí esperando q que se despierten en México a ver qué cosas chistosas cuentan. En fin. Buenas tardes.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
COVID was/is the beginning of the American genocide on poor and disabled people, the genocide in Palestine is the one we do abroad and both times people were prioritizing their “mental health” over people’s LIVES. Now, the politicians you were cheering in the street for, are doing the same to us.
November 10, 2025 at 2:37 PM
COVID was/is the beginning of the American genocide on poor and disabled people, the genocide in Palestine is the one we do abroad and both times people were prioritizing their “mental health” over people’s LIVES. Now, the politicians you were cheering in the street for, are doing the same to us.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
COVID was the ruling classes experiment to see if people would give up on the social contract to prioritize themselves, once they saw people were willing to let disabled, elderly and poor people die for their own convenience, they have slowly taken the mask fully off day by day and now we are here.
November 10, 2025 at 2:43 PM
COVID was the ruling classes experiment to see if people would give up on the social contract to prioritize themselves, once they saw people were willing to let disabled, elderly and poor people die for their own convenience, they have slowly taken the mask fully off day by day and now we are here.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
The FBI has subpoenaed the domain registrar of archive.today, demanding information about the owner.
FBI Tries to Unmask Owner of Infamous Archive.is Site
The FBI has subpoenaed the domain registrar of archive.today, demanding information about the owner.
www.404media.co
November 6, 2025 at 3:24 PM
The FBI has subpoenaed the domain registrar of archive.today, demanding information about the owner.
La discusión sobre la película debería tratar estos temas importantes.
Solo quiero recordaros que Mary Shelley es María Conchita.
November 10, 2025 at 3:07 PM
La discusión sobre la película debería tratar estos temas importantes.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
En el último par de meses he leído que una taquería tiene una "propuesta" de suadero y que un caldo de pollo es "heritage" stock y volví a sentir la renta subiéndome en la nuca.
September 19, 2025 at 3:26 AM
En el último par de meses he leído que una taquería tiene una "propuesta" de suadero y que un caldo de pollo es "heritage" stock y volví a sentir la renta subiéndome en la nuca.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
El peor fracaso de la escritura actual es trabajar con la infancia como contenido ("mi abuelita decía, crecí en el barrio, mi papá trabajó para Córdoba Montoya") y no como forma particular de la percepción, el lenguaje y la mentira.
September 24, 2025 at 10:05 PM
El peor fracaso de la escritura actual es trabajar con la infancia como contenido ("mi abuelita decía, crecí en el barrio, mi papá trabajó para Córdoba Montoya") y no como forma particular de la percepción, el lenguaje y la mentira.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
La campaña para promocionar el libro era perfecta. Su único fallo fue publicar fragmentos.
September 25, 2025 at 6:05 PM
La campaña para promocionar el libro era perfecta. Su único fallo fue publicar fragmentos.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
En términos de campo literario, México es el Ñoño de Hispanoamérica. El niño riquillo, el país que más recurso tiene, que lo presume, que es llorón, que no sabe lo que es no tener realmente apoyos, revistas, librerías, etcétera.
October 1, 2025 at 5:52 PM
En términos de campo literario, México es el Ñoño de Hispanoamérica. El niño riquillo, el país que más recurso tiene, que lo presume, que es llorón, que no sabe lo que es no tener realmente apoyos, revistas, librerías, etcétera.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
What did you think they would do to you after you told them genocide was okay?
You watched them sponsor the terror and slaughter of the people of Gaza. You saw it livestreamed on your phone.
You saw children carrying their siblings' body parts in bags.
And you sent them donations and endorsed them.
You watched them sponsor the terror and slaughter of the people of Gaza. You saw it livestreamed on your phone.
You saw children carrying their siblings' body parts in bags.
And you sent them donations and endorsed them.
November 10, 2025 at 1:28 PM
What did you think they would do to you after you told them genocide was okay?
You watched them sponsor the terror and slaughter of the people of Gaza. You saw it livestreamed on your phone.
You saw children carrying their siblings' body parts in bags.
And you sent them donations and endorsed them.
You watched them sponsor the terror and slaughter of the people of Gaza. You saw it livestreamed on your phone.
You saw children carrying their siblings' body parts in bags.
And you sent them donations and endorsed them.
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
ÚLTIMA HORA | Trump logra el voto de ocho senadores demócratas para acabar con el cierre del Gobierno sin garantías para las coberturas sanitarias
Trump logra el voto de ocho senadores demócratas para acabar con el cierre del Gobierno sin garantías para las coberturas sanitarias
Los republicano sen el Senado logran un acuerdo con un grupo de ocho senadores demócratas que allana el camino, al sumar 60 votos frente a 40, a terminar con el cierre de la Administración, que ya dur...
www.eldiario.es
November 10, 2025 at 6:40 AM
ÚLTIMA HORA | Trump logra el voto de ocho senadores demócratas para acabar con el cierre del Gobierno sin garantías para las coberturas sanitarias
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
angurria me dan estas cosas
November 9, 2025 at 9:42 PM
angurria me dan estas cosas
Reposted by Margarita🍉Bulgakova
Una buena educación:
The personification of the Seven Liberal Arts: Astronomy, Music, Arithmetic, Geometry, Rhetoric, Logic and Grammar. The other place (X) is filled with foul-mouthed unreasonable individuals. What a mess!
BL Royal MS 6 E IX; Convenevole da Prato, Carmina regia; c1335 CE; Italy (Tuscany); f.29r
BL Royal MS 6 E IX; Convenevole da Prato, Carmina regia; c1335 CE; Italy (Tuscany); f.29r
November 9, 2025 at 10:55 PM
Una buena educación: