Hana🌺
@dearmisshatter.bsky.social
Traductora audiovisual (mayormente producciones asiáticas).
Esta temporada:
-Plus-sized misadventures in love
-With You, Our Love Will Make It Through
-The Fated Magical Princess
-Una estrella más radiante que el sol (QC)
Profe de ELE.
Palestina libre.
Esta temporada:
-Plus-sized misadventures in love
-With You, Our Love Will Make It Through
-The Fated Magical Princess
-Una estrella más radiante que el sol (QC)
Profe de ELE.
Palestina libre.
Pinned
Hana🌺
@dearmisshatter.bsky.social
· Jun 9
No tengo mucho que ofrecer, pero por mi parte, pongo mis conocimientos a disposición de toda persona que pueda necesitarlos.
También puedo ayudar con trámites o gestiones complicadas a gente de mi zona que tenga dificultades o acompañar a personas de colectivos vulnerables a lo que sea.
También puedo ayudar con trámites o gestiones complicadas a gente de mi zona que tenga dificultades o acompañar a personas de colectivos vulnerables a lo que sea.
Tendría su gracia si no fuera porque el nivel de dolor es bastante accurate.
November 23, 2025 at 5:44 PM
Tendría su gracia si no fuera porque el nivel de dolor es bastante accurate.
Para quienes vayáis al salón, no os perdáis esto, que os va a ahorrar un montón de trabajo. Imprimir, subrayar y hale.
Gracias por el curro :)
Gracias por el curro :)
Si, como yo, os hacéis un lío con la web de los horarios del
@mangabcn.bsky.social, he hecho estos horarios "tradicionales" para cada día de salón.
Como (¡a sólo 3 semanas!) aún hay muchas actividades por anunciar y programar, iré respondiendo a este post con las versiones actualizadas.
@mangabcn.bsky.social, he hecho estos horarios "tradicionales" para cada día de salón.
Como (¡a sólo 3 semanas!) aún hay muchas actividades por anunciar y programar, iré respondiendo a este post con las versiones actualizadas.
November 23, 2025 at 5:38 PM
Para quienes vayáis al salón, no os perdáis esto, que os va a ahorrar un montón de trabajo. Imprimir, subrayar y hale.
Gracias por el curro :)
Gracias por el curro :)
Aún hay gente que me quiere convencer de que esto se cura con educación y no seré yo quien diga que no, pero difícil asunto bajo el paraguas de eso llamado "democracia" y "libertad de expresión".
POV: you are a young woman celebrating a recent academic success
November 23, 2025 at 5:33 PM
Aún hay gente que me quiere convencer de que esto se cura con educación y no seré yo quien diga que no, pero difícil asunto bajo el paraguas de eso llamado "democracia" y "libertad de expresión".
El chocolate con churros que me he merendado ha sido sanador a tantos niveles...
November 23, 2025 at 5:26 PM
El chocolate con churros que me he merendado ha sido sanador a tantos niveles...
Resumen de la semana: agotada, pero contenta al 90%.
November 23, 2025 at 3:47 PM
Resumen de la semana: agotada, pero contenta al 90%.
Yo tenía una manta.
Los gatos dijeron: esa será tu opinión.
Entonces me compré otra.
La perra dijo: holi jeje.
Pensé "bueno, ya tienen todos su manta, me compraré una para mí" y allá que fui.
Adivinad quién está sin manta ahora mismo.
Los gatos dijeron: esa será tu opinión.
Entonces me compré otra.
La perra dijo: holi jeje.
Pensé "bueno, ya tienen todos su manta, me compraré una para mí" y allá que fui.
Adivinad quién está sin manta ahora mismo.
November 21, 2025 at 5:19 PM
Yo tenía una manta.
Los gatos dijeron: esa será tu opinión.
Entonces me compré otra.
La perra dijo: holi jeje.
Pensé "bueno, ya tienen todos su manta, me compraré una para mí" y allá que fui.
Adivinad quién está sin manta ahora mismo.
Los gatos dijeron: esa será tu opinión.
Entonces me compré otra.
La perra dijo: holi jeje.
Pensé "bueno, ya tienen todos su manta, me compraré una para mí" y allá que fui.
Adivinad quién está sin manta ahora mismo.
Se ve que no es suficiente con responsabilizarnos de nuestros propios actos que también debemos hacerlos de los ajenos.
Tenemos que invertir tiempo valioso de nuestras vidas en no picar en la IA, en investigar qué consumibles no provienen de abusos, en pedir paz para guerras que quieren cuatro.
Tenemos que invertir tiempo valioso de nuestras vidas en no picar en la IA, en investigar qué consumibles no provienen de abusos, en pedir paz para guerras que quieren cuatro.
Estoy HARTA de tener que revisar hasta la maldita nevera para asegurarme de que no está usando IA.
VOY A TIRAR DEL CABLE Y ME VOY A IR A VIVIR A UNA CABAÑA EN EL BOSQUE COMO EL UNABOMBER
VOY A TIRAR DEL CABLE Y ME VOY A IR A VIVIR A UNA CABAÑA EN EL BOSQUE COMO EL UNABOMBER
If you use GMail, AI (Gemini) was turned on yesterday by default and now scans all of your content for machine learning. To turn off, go to Settings>General and scroll down. Uncheck the box for "Smart features."
There's other "Smart" add-ons as well, but that's the one that reads your content.
There's other "Smart" add-ons as well, but that's the one that reads your content.
November 21, 2025 at 4:47 PM
Se ve que no es suficiente con responsabilizarnos de nuestros propios actos que también debemos hacerlos de los ajenos.
Tenemos que invertir tiempo valioso de nuestras vidas en no picar en la IA, en investigar qué consumibles no provienen de abusos, en pedir paz para guerras que quieren cuatro.
Tenemos que invertir tiempo valioso de nuestras vidas en no picar en la IA, en investigar qué consumibles no provienen de abusos, en pedir paz para guerras que quieren cuatro.
Comiendo pomelo por encima de mis posibilidades.
November 20, 2025 at 8:17 PM
Comiendo pomelo por encima de mis posibilidades.
La peña que va mendigando pases para el salón XDDDDD
Que encima vayan llorando por redes porque no se lo han concedido XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Que encima vayan llorando por redes porque no se lo han concedido XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
November 20, 2025 at 7:24 PM
La peña que va mendigando pases para el salón XDDDDD
Que encima vayan llorando por redes porque no se lo han concedido XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Que encima vayan llorando por redes porque no se lo han concedido XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Hikari (nuestra perrita) quiere detonar a Gordito Relleno (uno de mis gatos) y está en plan acosadora. Voy a tener que llamar a Irene Miauntero para que solucione esto.
November 20, 2025 at 6:08 PM
Hikari (nuestra perrita) quiere detonar a Gordito Relleno (uno de mis gatos) y está en plan acosadora. Voy a tener que llamar a Irene Miauntero para que solucione esto.
¿Y esta moda de poner puntos suspensivos en medio de una frase en los subtítulos? 🤮
November 20, 2025 at 6:03 PM
¿Y esta moda de poner puntos suspensivos en medio de una frase en los subtítulos? 🤮
¿Cómo es posible equivocarse de apellido varias veces en un mismo pasaje y que los revisores lo hayan pasado por alto? No entiendo nada.
November 20, 2025 at 12:38 PM
¿Cómo es posible equivocarse de apellido varias veces en un mismo pasaje y que los revisores lo hayan pasado por alto? No entiendo nada.
En mis clases pasan cosas y nos reímos mucho.
November 19, 2025 at 12:23 PM
En mis clases pasan cosas y nos reímos mucho.
Me veo invirtiendo las vacaciones de navidad en borrar archivos y organizar carpetas.
Si se puede ser más desastre que yo, mi más sincero pésame para el afectado.
Si se puede ser más desastre que yo, mi más sincero pésame para el afectado.
November 17, 2025 at 6:13 PM
Me veo invirtiendo las vacaciones de navidad en borrar archivos y organizar carpetas.
Si se puede ser más desastre que yo, mi más sincero pésame para el afectado.
Si se puede ser más desastre que yo, mi más sincero pésame para el afectado.
He opinado sin destripar nada sobre El guardián de almas - Zhèn hún 镇魂 de Priest en tiktok y en instagram por si os aburrís de ver vídeos de uñas encarnadas y fachas facheando.
www.instagram.com/p/DRKoK6ziDLy/
www.tiktok.com/@dearmisshat...
www.instagram.com/p/DRKoK6ziDLy/
www.tiktok.com/@dearmisshat...
Hana on Instagram: "El guardián de almas - Zhèn hún Impresiones y vídeo reseña sin spoilers #danmeinovels #danmei #lectura #reseña"
3 likes, 0 comments - dearmisshatter on November 17, 2025: "El guardián de almas - Zhèn hún Impresiones y vídeo reseña sin spoilers #danmeinovels #danmei #lectura #reseña".
www.instagram.com
November 17, 2025 at 6:03 PM
He opinado sin destripar nada sobre El guardián de almas - Zhèn hún 镇魂 de Priest en tiktok y en instagram por si os aburrís de ver vídeos de uñas encarnadas y fachas facheando.
www.instagram.com/p/DRKoK6ziDLy/
www.tiktok.com/@dearmisshat...
www.instagram.com/p/DRKoK6ziDLy/
www.tiktok.com/@dearmisshat...
Reposted by Hana🌺
No veo a mucha gente hablar de este manga yuri, así que voy a darle un poco de bombo a las tres gatas que quieran leerme porque me parece uno de las mejores lecturas que llevo al día:
Kanaria wa Kiraboshi no Yume wo Miru / Canaries Dream of Shining Stars
Kanaria wa Kiraboshi no Yume wo Miru / Canaries Dream of Shining Stars
November 17, 2025 at 2:44 PM
No veo a mucha gente hablar de este manga yuri, así que voy a darle un poco de bombo a las tres gatas que quieran leerme porque me parece uno de las mejores lecturas que llevo al día:
Kanaria wa Kiraboshi no Yume wo Miru / Canaries Dream of Shining Stars
Kanaria wa Kiraboshi no Yume wo Miru / Canaries Dream of Shining Stars
-Oye, Hana, ¿cómo es que empezaste a estudiar tan tarde?
-A ver cómo te lo explico. Tú siéntate.
-A ver cómo te lo explico. Tú siéntate.
November 17, 2025 at 3:33 PM
-Oye, Hana, ¿cómo es que empezaste a estudiar tan tarde?
-A ver cómo te lo explico. Tú siéntate.
-A ver cómo te lo explico. Tú siéntate.
En este interesante episodio de hoy del genocidio lingüístico perpetrado por los CPS: deber vs deber de.
Y sí, ya sé que la rae dice mimimi, pero no me da la gana de cargarme la preposición.
He dicho.
Y sí, ya sé que la rae dice mimimi, pero no me da la gana de cargarme la preposición.
He dicho.
Hablando de cositas de la lengua que peligran actualmente en audiovisual: el pretérito perfecto compuesto (tiempos compuestos en general).
Me las pagaréis, malditos CPS.
Me las pagaréis, malditos CPS.
¿Está el ";" condenado a extinguirse?
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
November 17, 2025 at 3:02 PM
En este interesante episodio de hoy del genocidio lingüístico perpetrado por los CPS: deber vs deber de.
Y sí, ya sé que la rae dice mimimi, pero no me da la gana de cargarme la preposición.
He dicho.
Y sí, ya sé que la rae dice mimimi, pero no me da la gana de cargarme la preposición.
He dicho.
Hablando de cositas de la lengua que peligran actualmente en audiovisual: el pretérito perfecto compuesto (tiempos compuestos en general).
Me las pagaréis, malditos CPS.
Me las pagaréis, malditos CPS.
¿Está el ";" condenado a extinguirse?
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
November 17, 2025 at 2:54 PM
Hablando de cositas de la lengua que peligran actualmente en audiovisual: el pretérito perfecto compuesto (tiempos compuestos en general).
Me las pagaréis, malditos CPS.
Me las pagaréis, malditos CPS.
Reposted by Hana🌺
Nerflis le dio la puntilla hace añísimos ya.
November 17, 2025 at 2:43 PM
Nerflis le dio la puntilla hace añísimos ya.
A los que esperabais que hubiera pedido el Mein Kampf o un diccionario VOX, siento desilusionaros.
November 17, 2025 at 2:23 PM
A los que esperabais que hubiera pedido el Mein Kampf o un diccionario VOX, siento desilusionaros.
¿Está el ";" condenado a extinguirse?
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
November 17, 2025 at 1:31 PM
¿Está el ";" condenado a extinguirse?
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.
En audiovisual brilla por su ausencia.
En cómic, tanto de lo mismo.
En novelas cuyo público objetivo es juvenil y joven adulto, cada vez lo veo menos.
Os leo.