Eduard Castanyo Montserrat
eduardcastanyomont.bsky.social
Eduard Castanyo Montserrat
@eduardcastanyomont.bsky.social
Traductor, fan de la Ciència i de la Ficció.
eduardcastanyo.wordpress.com
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Who Framed Roger Rabbit (1988)
Directed by Robert Zemeckis
November 17, 2025 at 7:17 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
«Hi ha gent que diu que hi ha obres literàries en majúscula i obres literàries en minúscula, i les de gènere serien de les minúscules. Jo dic que només hi ha dos tipus de llibres: els bons i els dolents.» Jaume Fuster va néixer avui fa 80 anys:
Jaume Fuster, sense concessions
www.catorze.cat
November 17, 2025 at 1:24 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
«L'escola nazi era una fàbrica de fanàtics i de seguidors ciutadans súbdits i obedients». 14 reflexions de Primo Levi, supervivent dels camps de concentració:
Primo Levi: dolor sense esperança
www.catorze.cat
November 14, 2025 at 5:00 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Efectes secundaris del #Festival42:

El videpodcast #Replicants, on vam parlar amb la Mariona Borrull, la Cristina Xifra i l'Elisabet Roselló de Visionaris del futur.

www.3cat.cat/3cat/t3xc5-f...
Replicants - T3xC05 - Festival 42: Visions d'un futur present - 3Cat
Quin paper van tenir els pioners de la ciència-ficció en la creació del nostre present i del futur?
www.3cat.cat
November 13, 2025 at 3:05 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Tant de bo aquest reconeixement serveixi per donar una segona vida a un llibre que és meravellós, un text ple de petites històries que sumen un tot. Si voleu llegir ciència-ficció humana, amb ànima i esperit trencador, llegiu «Xina Muntanya Zhang» de Maureen F. McHugh.
November 8, 2025 at 6:42 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Això ens fot una il·lusió tremenda: el llibre s'ho mereix i la feinada de traducció d'en Lluís també. Visca el #Festival42BCN!
November 7, 2025 at 9:00 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Ahir no vam dir res perquè estàvem molt estressats i molt dolguts, només esperem que totes les parts implicades (festival, ajuntament i gremi de llibreters) facin tot el posible perquè la situació no es torni a repetir.
No cal llegir «Notes de l'edat ardent» de la Claire North per saber que hi ha qui considera la literatura en català una heretgia. Si per casualitat passegeu pel #Festival42BCN i a la botiga no trobeu llibres en català, demaneu-los, els tenen amagats.
#ElsKakuyEstimenElCatalà
November 8, 2025 at 11:57 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
No cal llegir «Notes de l'edat ardent» de la Claire North per saber que hi ha qui considera la literatura en català una heretgia. Si per casualitat passegeu pel #Festival42BCN i a la botiga no trobeu llibres en català, demaneu-los, els tenen amagats.
#ElsKakuyEstimenElCatalà
November 7, 2025 at 9:22 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Molt entristides del tracte a la literatura fantàstica en català al #Festival42

Sabem que no tenim les mateixes vendes que en castellà però un Festival organitzat en part amb fons públics hauria de treballar per visibilitzar les llengües i la diversitat

@chronoscat.bsky.social
@maimes.bsky.social
Ahir no vam dir res perquè estàvem molt estressats i molt dolguts, només esperem que totes les parts implicades (festival, ajuntament i gremi de llibreters) facin tot el posible perquè la situació no es torni a repetir.
No cal llegir «Notes de l'edat ardent» de la Claire North per saber que hi ha qui considera la literatura en català una heretgia. Si per casualitat passegeu pel #Festival42BCN i a la botiga no trobeu llibres en català, demaneu-los, els tenen amagats.
#ElsKakuyEstimenElCatalà
November 8, 2025 at 12:06 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Sala plena a vessar esperant per escoltar la taula d'autores internacionals, amb Fonda Lee, Anna Starobínets, V. E. Schwab, Claire North, Frances Hardinge, Amal El-Mohtar, V. L. Bovalino, Anna Smith Spark, Stella Tack. Modera la Susana Vallejo.
@amalelmohtar.com @susanavallejoch.bsky.social
November 8, 2025 at 6:20 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Quan sento dir en un to condescendent que el català s'està convertint en una llengua antipàtica, penso: «I encara no n'és prou, d'antipàtica». Perquè el que troben antipàtic no és la llengua, sinó els esforços d'insubmissió al castellà que fem els parlants que l'estimem.
November 7, 2025 at 7:55 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Sharon Tate (1965)
November 5, 2025 at 2:56 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
No ha dimitit, l'ha fet fora el poble valencià. I encara així, continua aferrant-se a fer-se la víctima fins al final.
November 3, 2025 at 3:16 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Feia dies que tenia ganes de llegir algun llibre en anglès i m'he trobat aquest de la Cassandra Khaw a la #ebiblio

Així tanco com cal la temporada de castanyes i terror.
November 2, 2025 at 10:19 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Hui haguera fet 100 anys el matemàtic i químic quàntic anglés John Pople (m. 2004).

Copartícip del mètode Pariser-Parr-Pople sobre els càlculs aproximats dels orbitals moleculars sobre sistemes d'enllaç pi, en 1998 va rebre el Premi Nobel de Química.
John Pople - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
ca.wikipedia.org
October 31, 2025 at 10:52 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
L'arbre més gruixut de Catalunya, amb molta diferència, és un castanyer de Cànoves i Samalús.

Conegut com el Castanyer de Can Cuc, té una gran cavorca i cremà tres dies i tres nits l'any 1936. Àdhuc hi visqué gent a dins. Té un perímetre a la base de 20,66 m.

ca.wikipedia.org/wiki/Castany...
October 31, 2025 at 7:01 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
En català no el trobareu editat per Pleniluni als anys 80, i dic que no el trobareu no perquè no existeixi sinò perquè no hi és ni a la segona mà més recòndita. Això si, com passa sovint, podeu llegir-lo de la xarxa de biblioteques.
October 28, 2025 at 11:13 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
📕 El Festival de Gèneres Fantàstics de Barcelona se celebra del 5 al 9 de novembre. L'AELC hi organitza una conversa sobre Jesús Moncada amb Xavier Moret, Maria Bohigas i Emili Bayo.

Dijous 6 de novembre a les 16 h: https://www.escriptors.cat/agenda/festival-42-aelc-moncada-2025
October 28, 2025 at 6:12 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
October 21, 2025 at 4:36 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
«La seva soledat és el fidel amant
que coneix el seu cos plec a plec, pam a pam»:
La tieta
www.catorze.cat
October 19, 2025 at 4:30 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
🚨 Nova fitxa a Rucs elèctrics

📘 L'illa dels Diamants
✍️ Jusèp Condó Sambeat
🖨️ Voliana Edicions
L'illa dels Diamants de Jusèp Condó Sambeat | Fitxa | Rucs elèctrics
L'illa dels Diamants de Jusèp Condó Sambeat (Voliana Edicions - 2025). El millor fantàstic en català a la Biblioteca dels Rucs elèctrics.
drpertorbat.github.io
October 16, 2025 at 6:15 AM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
«No sabia què feia. Estava tan estabornida per l'horror del que li havia passat que se n'anava –a on fos, com si fugint se'n pogués escapar…»

Us regalem un conte de Katherine Mansfield, nascuda un dia com avui de 1888, traduït per Marta Pera.
La vida de la mama Parker
www.catorze.cat
October 14, 2025 at 4:00 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
Que tingueu #BonDimarts 🥰🥰🥰
October 14, 2025 at 3:40 PM
Reposted by Eduard Castanyo Montserrat
#Taldiacomavui de 1856 nasqué l'escriptora Vernon Lee, pseudònim de Violet Paget (m. 1935).

Famosa per escriure treballs assagístics sobre estètica i crítica literària, contes de fantasmes i poemes, conreà a més la novel·la i el llibre de viatges i analitzà l'art i la música italiana.

#viquidones
Vernon Lee - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
ca.wikipedia.org
October 14, 2025 at 3:50 PM