Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
@rucselectrics.bsky.social
Pinned
La biblioteca dels Rucs Elèctrics
El repte BingoCifiCat és un repte lector que consisteix en llegit 16 obres de ciència-ficció, fantasia o terror en català en català i completar un bingo
drpertorbat.github.io
La nova edició del #bingocificat ja està en marxa.
Aquí intentaré recollir propostes per a cada categoria, de moment, trobareu les opcions per a novetats.
drpertorbat.github.io/biblioteca/b...
Aquí intentaré recollir propostes per a cada categoria, de moment, trobareu les opcions per a novetats.
drpertorbat.github.io/biblioteca/b...
I si algú s'anima a publicar CJ Cherryh en català?
CJ Cherryh's Downbelow Station is considered a classic for a reason. Let's discuss this thrilling tale of space warfare, which focuses more on suffering and survival than on tactics and strategy...
Warfare and Survival: Downbelow Station by C.J. Cherryh - Reactor
A science fiction classic about the true costs and consequences of war.
reactormag.com
November 11, 2025 at 7:11 PM
I si algú s'anima a publicar CJ Cherryh en català?
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
1️⃣2️⃣ #BingoCifiCat
Thriller de ciència ficció en una nau interestelar: un assassinat en un mòdul de realitat virtual. Una novel·la intel·ligent que qüestiona la consciència humana i artificial.
✅️ Nᴀᴜs
𝐂𝐚𝐫𝐨𝐧𝐭
@jordidmanuel.bsky.social
@edclandestina.bsky.social
@crimscat.bsky.social
Thriller de ciència ficció en una nau interestelar: un assassinat en un mòdul de realitat virtual. Una novel·la intel·ligent que qüestiona la consciència humana i artificial.
✅️ Nᴀᴜs
𝐂𝐚𝐫𝐨𝐧𝐭
@jordidmanuel.bsky.social
@edclandestina.bsky.social
@crimscat.bsky.social
November 11, 2025 at 6:53 PM
1️⃣2️⃣ #BingoCifiCat
Thriller de ciència ficció en una nau interestelar: un assassinat en un mòdul de realitat virtual. Una novel·la intel·ligent que qüestiona la consciència humana i artificial.
✅️ Nᴀᴜs
𝐂𝐚𝐫𝐨𝐧𝐭
@jordidmanuel.bsky.social
@edclandestina.bsky.social
@crimscat.bsky.social
Thriller de ciència ficció en una nau interestelar: un assassinat en un mòdul de realitat virtual. Una novel·la intel·ligent que qüestiona la consciència humana i artificial.
✅️ Nᴀᴜs
𝐂𝐚𝐫𝐨𝐧𝐭
@jordidmanuel.bsky.social
@edclandestina.bsky.social
@crimscat.bsky.social
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Acaba d'arribar la meva droga preferida, si veniu i em veieu com distret, anat i amb els ulls vermells serà tot culpa de Ricard Efa i @maimes.bsky.social per crear i publicar obres tant addictives.
Avui és tot per mi, demà ja podreu passar a buscar les vostres dosis 😉
Avui és tot per mi, demà ja podreu passar a buscar les vostres dosis 😉
November 11, 2025 at 10:23 AM
Acaba d'arribar la meva droga preferida, si veniu i em veieu com distret, anat i amb els ulls vermells serà tot culpa de Ricard Efa i @maimes.bsky.social per crear i publicar obres tant addictives.
Avui és tot per mi, demà ja podreu passar a buscar les vostres dosis 😉
Avui és tot per mi, demà ja podreu passar a buscar les vostres dosis 😉
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Queden pocs dies perquè aparegui la versió en digital del joc de rol Naufragi. Estigueu atents! #rolencatalà #rolindie #rolensolitari
November 11, 2025 at 9:59 AM
Queden pocs dies perquè aparegui la versió en digital del joc de rol Naufragi. Estigueu atents! #rolencatalà #rolindie #rolensolitari
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Amb l'últim episodi del LiP en el qual entrevistem a Marc Cerrudo per parlar de "La pila", hem arribat als 800 subscriptors! Quina alegria! A més, va quedar un programa guapo. Si encara no l'heu escoltat👇🏻
open.spotify.com/episode/2luJ...
open.spotify.com/episode/2luJ...
November 11, 2025 at 7:18 AM
Amb l'últim episodi del LiP en el qual entrevistem a Marc Cerrudo per parlar de "La pila", hem arribat als 800 subscriptors! Quina alegria! A més, va quedar un programa guapo. Si encara no l'heu escoltat👇🏻
open.spotify.com/episode/2luJ...
open.spotify.com/episode/2luJ...
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
🗓️ LES NOVETATS DE MANGA EN CATALÀ DE NOVEMBRE!
Aquests són tots els mangues, ordenats per data de sortida, que arribaran aquest mes en la nostra llengua:
Aquests són tots els mangues, ordenats per data de sortida, que arribaran aquest mes en la nostra llengua:
November 10, 2025 at 1:29 PM
🗓️ LES NOVETATS DE MANGA EN CATALÀ DE NOVEMBRE!
Aquests són tots els mangues, ordenats per data de sortida, que arribaran aquest mes en la nostra llengua:
Aquests són tots els mangues, ordenats per data de sortida, que arribaran aquest mes en la nostra llengua:
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
‘Mammalia’, d’Elisenda Solsona, és la millor obra de ciència ficció en català en el #Festival42BCN.
A @papelenblanco.bsky.social li dedicàrem una ressenya ara farà uns mesos👇 No podem estar més contents!
Publica #MalesHerbes
A @papelenblanco.bsky.social li dedicàrem una ressenya ara farà uns mesos👇 No podem estar més contents!
Publica #MalesHerbes
‘Mammalia’, d’Elisenda Solsona
Un thriller fantàstic que explora la maternitat i busseja en les aigües enterbolides de les relacions familiars
papelenblanco.com
November 8, 2025 at 10:13 AM
‘Mammalia’, d’Elisenda Solsona, és la millor obra de ciència ficció en català en el #Festival42BCN.
A @papelenblanco.bsky.social li dedicàrem una ressenya ara farà uns mesos👇 No podem estar més contents!
Publica #MalesHerbes
A @papelenblanco.bsky.social li dedicàrem una ressenya ara farà uns mesos👇 No podem estar més contents!
Publica #MalesHerbes
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
El ritual és la mitologia que pren vida.
El seu efecte és convertir els homes en àngels.
(“Els alats”, Elisabet Riera i Anna Guitart avui a les 22:46! 📺)
El seu efecte és convertir els homes en àngels.
(“Els alats”, Elisabet Riera i Anna Guitart avui a les 22:46! 📺)
November 10, 2025 at 8:27 PM
El ritual és la mitologia que pren vida.
El seu efecte és convertir els homes en àngels.
(“Els alats”, Elisabet Riera i Anna Guitart avui a les 22:46! 📺)
El seu efecte és convertir els homes en àngels.
(“Els alats”, Elisabet Riera i Anna Guitart avui a les 22:46! 📺)
🚨 Nova fitxa a Rucs elèctrics
📘 Tots els sistemes en vermell
✍️ Martha Wells
🖨️ Duna llibres
drpertorbat.github.io/biblioteca/l...
📘 Tots els sistemes en vermell
✍️ Martha Wells
🖨️ Duna llibres
drpertorbat.github.io/biblioteca/l...
November 11, 2025 at 6:57 AM
🚨 Nova fitxa a Rucs elèctrics
📘 Tots els sistemes en vermell
✍️ Martha Wells
🖨️ Duna llibres
drpertorbat.github.io/biblioteca/l...
📘 Tots els sistemes en vermell
✍️ Martha Wells
🖨️ Duna llibres
drpertorbat.github.io/biblioteca/l...
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
El #42FestivalBCN s'ha acabat, però encara queden activitats paral·leles com la presentació de «Titans» d'Albert Font a la Biblioteca Montserrat Abelló. Demà a les 18:30. No us ho perdeu! 📖🗿
November 10, 2025 at 7:27 PM
El #42FestivalBCN s'ha acabat, però encara queden activitats paral·leles com la presentació de «Titans» d'Albert Font a la Biblioteca Montserrat Abelló. Demà a les 18:30. No us ho perdeu! 📖🗿
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
😱 Sabeu que no hi ha cap obra guanyadora del Premi Locus a millor novel·la de ciència-ficció traduït al català?
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
Premis Locus | La biblioteca dels Rucs Elèctrics
Llista de les obres guanyadores dels premis Locus (Locus awards) que s'han traduït al català
drpertorbat.github.io
November 10, 2025 at 7:05 AM
😱 Sabeu que no hi ha cap obra guanyadora del Premi Locus a millor novel·la de ciència-ficció traduït al català?
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Lean este libro si quieren leer algo irreverente. Súper recomendado 🔥
PÉGALE AL NAZI. SALVA EL MUNDO.
Morder el bordillo.
Esta novela tiene 5 años. Nació muerta por culpa del COVID y nunca le hemos podido hacer una presentación como toca. @orcinypress.bsky.social se la jugó con una historia de ultraviolencia, tarotistas, neonazis, tulpas y koalas.
Morder el bordillo.
Esta novela tiene 5 años. Nació muerta por culpa del COVID y nunca le hemos podido hacer una presentación como toca. @orcinypress.bsky.social se la jugó con una historia de ultraviolencia, tarotistas, neonazis, tulpas y koalas.
November 10, 2025 at 8:01 PM
Lean este libro si quieren leer algo irreverente. Súper recomendado 🔥
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
I mireu què duia també la cartera! Juvenil de la bona, ja està tot dit. #leguinisme
November 10, 2025 at 4:51 PM
I mireu què duia també la cartera! Juvenil de la bona, ja està tot dit. #leguinisme
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Uns detallets de la capsa...
November 10, 2025 at 4:27 PM
Uns detallets de la capsa...
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Abans de marxar, l'Amal El-Mohtar ens deixa un breu article sobre tot allò que vol recordar de Barcelona.
Dashed off in haste as I head to the airport! Barcelona you're wonderful & I hope to return!
An Incomplete List of Things I Want to Remember About Barcelona
I'm sitting at a hotel room desk in Barcelona, with 52 minutes before I need to head downstairs and hail a taxi to the airport. 18 minutes ago this seemed like an abundance of time, but now I write in...
amalelmohtar.com
November 9, 2025 at 11:01 AM
Abans de marxar, l'Amal El-Mohtar ens deixa un breu article sobre tot allò que vol recordar de Barcelona.
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Hi ha molta de gent que no entén el concepte sociolingüístic de llengua minoritzada, un concepte bastant senzill d'entendre.
Aquest és un exemple perfecte del que pateixen/patim els parlants -en aquest cas, lectors- d'una llengua minoritzada.
👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾
Aquest és un exemple perfecte del que pateixen/patim els parlants -en aquest cas, lectors- d'una llengua minoritzada.
👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾
Ara bé, això d'haver de pidolar a la llibreria per la visibilitat dels llibres de gènere en català a casa nostra, al nostre festival, on s'és vist! Confiem que de cara a l'any vinent hi hagi una reflexió i es demanin uns mínims requisits per defensar la literatura en català.
November 9, 2025 at 8:49 PM
Hi ha molta de gent que no entén el concepte sociolingüístic de llengua minoritzada, un concepte bastant senzill d'entendre.
Aquest és un exemple perfecte del que pateixen/patim els parlants -en aquest cas, lectors- d'una llengua minoritzada.
👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾
Aquest és un exemple perfecte del que pateixen/patim els parlants -en aquest cas, lectors- d'una llengua minoritzada.
👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Este miércoles, abrimos el portal a Yomi en @gigamesh.com 👹
La próxima semana @erikreenberg.bsky.social viaja a Barcelona para presentar su novela en la librería @gigamesh.com al lado de @baguilar.bsky.social y hablar de mal gobierno, protagonistas +40 y las bondades de las ucronías steampunk (o miasmapunk)
November 10, 2025 at 9:16 AM
Este miércoles, abrimos el portal a Yomi en @gigamesh.com 👹
😱 Sabeu que no hi ha cap obra guanyadora del Premi Locus a millor novel·la de ciència-ficció traduït al català?
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
Premis Locus | La biblioteca dels Rucs Elèctrics
Llista de les obres guanyadores dels premis Locus (Locus awards) que s'han traduït al català
drpertorbat.github.io
November 10, 2025 at 7:05 AM
😱 Sabeu que no hi ha cap obra guanyadora del Premi Locus a millor novel·la de ciència-ficció traduït al català?
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
🏆 Si tot va bé, el 2026 tindrem la primera. De moment, podeu revisar les 46 obres d'altres categories que sí que s'han traduït al català.
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Aquest dijous 13 de novembre, la xerrada #Moda i #ciènciaficció a la #biblioteca de #Cubelles // Parlarem de com ens vesteix el futur #modacifi
November 10, 2025 at 6:56 AM
Aquest dijous 13 de novembre, la xerrada #Moda i #ciènciaficció a la #biblioteca de #Cubelles // Parlarem de com ens vesteix el futur #modacifi
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
9️⃣ #BingoCifiCat
A la casella de Crims, una distopia realista, crua i fosca.
✅ 𝐂𝐫𝐢𝐦𝐬
𝐸𝑙 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡
𝑹𝒂𝒇𝒆𝒍 𝑪𝒂𝒔𝒂𝒔 𝑮𝒂𝒓𝒓𝒐𝒔𝒔𝒆𝒕
#brauedicions
A la casella de Crims, una distopia realista, crua i fosca.
✅ 𝐂𝐫𝐢𝐦𝐬
𝐸𝑙 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡
𝑹𝒂𝒇𝒆𝒍 𝑪𝒂𝒔𝒂𝒔 𝑮𝒂𝒓𝒓𝒐𝒔𝒔𝒆𝒕
#brauedicions
November 9, 2025 at 7:42 PM
9️⃣ #BingoCifiCat
A la casella de Crims, una distopia realista, crua i fosca.
✅ 𝐂𝐫𝐢𝐦𝐬
𝐸𝑙 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡
𝑹𝒂𝒇𝒆𝒍 𝑪𝒂𝒔𝒂𝒔 𝑮𝒂𝒓𝒓𝒐𝒔𝒔𝒆𝒕
#brauedicions
A la casella de Crims, una distopia realista, crua i fosca.
✅ 𝐂𝐫𝐢𝐦𝐬
𝐸𝑙 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡
𝑹𝒂𝒇𝒆𝒍 𝑪𝒂𝒔𝒂𝒔 𝑮𝒂𝒓𝒓𝒐𝒔𝒔𝒆𝒕
#brauedicions
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
No només van amagar els títols en català. El nostre va estar únicament una hora a la taula i perquè l'autor el va anar a buscar a la biblioteca, que els tenien guardats allà des de dijous.
Quan els vam preguntar per què no hi eren després de la xerrada ens van dir que actualitzen la taula cada +
Quan els vam preguntar per què no hi eren després de la xerrada ens van dir que actualitzen la taula cada +
Ahir no vam dir res perquè estàvem molt estressats i molt dolguts, només esperem que totes les parts implicades (festival, ajuntament i gremi de llibreters) facin tot el posible perquè la situació no es torni a repetir.
No cal llegir «Notes de l'edat ardent» de la Claire North per saber que hi ha qui considera la literatura en català una heretgia. Si per casualitat passegeu pel #Festival42BCN i a la botiga no trobeu llibres en català, demaneu-los, els tenen amagats.
#ElsKakuyEstimenElCatalà
#ElsKakuyEstimenElCatalà
November 9, 2025 at 12:06 PM
No només van amagar els títols en català. El nostre va estar únicament una hora a la taula i perquè l'autor el va anar a buscar a la biblioteca, que els tenien guardats allà des de dijous.
Quan els vam preguntar per què no hi eren després de la xerrada ens van dir que actualitzen la taula cada +
Quan els vam preguntar per què no hi eren després de la xerrada ens van dir que actualitzen la taula cada +
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Molt contentes del merescudíssim Premi a Alice Sheldon: HOUSTON, HOUSTON, ENS REBEU? amb la magnífica traducció d'Ernest Riera
Molt aviat LES DONES QUE ELS HOMES NO VEUEN I ALTRES RELATS 😍
Molt aviat LES DONES QUE ELS HOMES NO VEUEN I ALTRES RELATS 😍
November 8, 2025 at 11:53 AM
Molt contentes del merescudíssim Premi a Alice Sheldon: HOUSTON, HOUSTON, ENS REBEU? amb la magnífica traducció d'Ernest Riera
Molt aviat LES DONES QUE ELS HOMES NO VEUEN I ALTRES RELATS 😍
Molt aviat LES DONES QUE ELS HOMES NO VEUEN I ALTRES RELATS 😍
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
El clàssic del #BingoEsgarrifaCat és aquesta història de vampirs on no es troben a faltar ni en Charlton Heston ni el Will Smith.
October 29, 2025 at 9:01 AM
El clàssic del #BingoEsgarrifaCat és aquesta història de vampirs on no es troben a faltar ni en Charlton Heston ni el Will Smith.
M'ho sembla a mi o els premis 42 tenen més repercussió que els Ictineu? 🤔
November 9, 2025 at 11:51 AM
M'ho sembla a mi o els premis 42 tenen més repercussió que els Ictineu? 🤔
Reposted by Rucs elèctrics (aka DrPertorbat)
Aquesta aventura inicia el 2015 amb la traducció catalana de “Carcassona”, de Dreamer’s Tales. Ven fer una tirada privada de 7 còpies, distribuides a Mèxic, Japó, Irlanda, Vilaür i Barcelona. Estem revisant-la per fer una segona edició amb format renovat, que serà el segon llibre de Pegana.cat! 🐬🪇
November 9, 2025 at 11:16 AM
Aquesta aventura inicia el 2015 amb la traducció catalana de “Carcassona”, de Dreamer’s Tales. Ven fer una tirada privada de 7 còpies, distribuides a Mèxic, Japó, Irlanda, Vilaür i Barcelona. Estem revisant-la per fer una segona edició amb format renovat, que serà el segon llibre de Pegana.cat! 🐬🪇