Caryanna Reuven
@caryannareuven.bsky.social
Escritora de ciencia ficción y fantasía. Finalisata de los premios Ignotus en cuento, novela corta y novela y ganadora de los Ignotus en cuento. Ace 🖤🤍💜
https://bsky.app/profile/caryannareuven.bsky.social/post/3k6un7hu6lo2q
https://bsky.app/profile/caryannareuven.bsky.social/post/3k6un7hu6lo2q
Pinned
Bienvenides todes. Como pone en mi perfil, soy escritora de cifi y fantasía, así que, para quienes no me conozcáis aún, aquí os listo dónde leerme. Dentro hilo
Reposted by Caryanna Reuven
Me encantó hacer esta ilustración y editar el cuento porque, entre otras cosas, @caryannareuven.bsky.social me especificó claramente "es una monstrua MONSTRUOSA, con escamas, sin pelo, reptiliana y acuática, con garras y colmillos".
Que si quiero o que si tengo.
Que si quiero o que si tengo.
November 10, 2025 at 9:21 PM
Me encantó hacer esta ilustración y editar el cuento porque, entre otras cosas, @caryannareuven.bsky.social me especificó claramente "es una monstrua MONSTRUOSA, con escamas, sin pelo, reptiliana y acuática, con garras y colmillos".
Que si quiero o que si tengo.
Que si quiero o que si tengo.
Reposted by Caryanna Reuven
Hablando de monstruas de las que enamorarse, os recuerdo la existencia de 'Salir del camino', la antología de cuentos queer en la que está, por ejemplo, 'Entre Pinares' de @caryannareuven.bsky.social.
Contiene: una (1) señora, una (1) monstrua, mucho amor, una (1) Soria, mucho pino, mucho drama.
Contiene: una (1) señora, una (1) monstrua, mucho amor, una (1) Soria, mucho pino, mucho drama.
November 10, 2025 at 9:18 PM
Hablando de monstruas de las que enamorarse, os recuerdo la existencia de 'Salir del camino', la antología de cuentos queer en la que está, por ejemplo, 'Entre Pinares' de @caryannareuven.bsky.social.
Contiene: una (1) señora, una (1) monstrua, mucho amor, una (1) Soria, mucho pino, mucho drama.
Contiene: una (1) señora, una (1) monstrua, mucho amor, una (1) Soria, mucho pino, mucho drama.
Reposted by Caryanna Reuven
Daily bunny no.3135 found a cool pinecone
November 11, 2025 at 4:45 AM
Daily bunny no.3135 found a cool pinecone
Pos ya soy mecenas!!
Bueno, pues ya es oficial: se ha abierto el #verkami para «El Postre Hibernal», mi novelita infantil con animales antropomórficos como protagonistas
www.verkami.com/projects/421...
www.verkami.com/projects/421...
Participa en el Crowdfunding "El Postre Hibernal" en Verkami
El Postre Hibernal es una novela infantil con animales antropomórficos como protagonistas de una gran aventura.
www.verkami.com
November 10, 2025 at 5:57 PM
Pos ya soy mecenas!!
Reposted by Caryanna Reuven
¡En Bilbao!
¡Este sábado!
¡Las furias guiarán vuestro firme brazo si venís!
¡Este sábado!
¡Las furias guiarán vuestro firme brazo si venís!
¡Bilbao!
Próximo sábado 15 de noviembre a las 18:00 os esperamos en el Espacio cultural Kobazulo para presentar Las furias guíen tu firme brazo con @andreszelada.bsky.social y Aitziber Raya.
¡Te esperamos!
Juan de la Cosa 6, 48004, Bilbao
Próximo sábado 15 de noviembre a las 18:00 os esperamos en el Espacio cultural Kobazulo para presentar Las furias guíen tu firme brazo con @andreszelada.bsky.social y Aitziber Raya.
¡Te esperamos!
Juan de la Cosa 6, 48004, Bilbao
November 9, 2025 at 9:59 PM
¡En Bilbao!
¡Este sábado!
¡Las furias guiarán vuestro firme brazo si venís!
¡Este sábado!
¡Las furias guiarán vuestro firme brazo si venís!
Reposted by Caryanna Reuven
November 10, 2025 at 3:58 AM
Reposted by Caryanna Reuven
Daily bunny no.3134 sent an invitation
November 10, 2025 at 4:49 AM
Daily bunny no.3134 sent an invitation
Reposted by Caryanna Reuven
⚠️Atención ⚠️mañana arrancan las dos PREVENTAS de nuestras últimas publicaciones del año.
🎀«Esta magical girl se retira» de Park Seolyeon
🥀«Ombria oculta» de Patricia A McKillip (autora de «Las bestias olvidadas de Eld»
🎀«Esta magical girl se retira» de Park Seolyeon
🥀«Ombria oculta» de Patricia A McKillip (autora de «Las bestias olvidadas de Eld»
November 9, 2025 at 7:10 PM
⚠️Atención ⚠️mañana arrancan las dos PREVENTAS de nuestras últimas publicaciones del año.
🎀«Esta magical girl se retira» de Park Seolyeon
🥀«Ombria oculta» de Patricia A McKillip (autora de «Las bestias olvidadas de Eld»
🎀«Esta magical girl se retira» de Park Seolyeon
🥀«Ombria oculta» de Patricia A McKillip (autora de «Las bestias olvidadas de Eld»
Reposted by Caryanna Reuven
MADRID
Saco nuevo libro y os lo presento el jueves 20 en Espacio Dykinson. Veníos y hablaremos de etnobotánica, folclore, capitalismo, ecologismo, hechicería, engañufas, tradición, ilustración, bioquímica; yo qué sé, por la fecha podemos cantar "Adivina adivinanza" y celebrar que sigue muerto franc
Saco nuevo libro y os lo presento el jueves 20 en Espacio Dykinson. Veníos y hablaremos de etnobotánica, folclore, capitalismo, ecologismo, hechicería, engañufas, tradición, ilustración, bioquímica; yo qué sé, por la fecha podemos cantar "Adivina adivinanza" y celebrar que sigue muerto franc
November 9, 2025 at 4:28 PM
MADRID
Saco nuevo libro y os lo presento el jueves 20 en Espacio Dykinson. Veníos y hablaremos de etnobotánica, folclore, capitalismo, ecologismo, hechicería, engañufas, tradición, ilustración, bioquímica; yo qué sé, por la fecha podemos cantar "Adivina adivinanza" y celebrar que sigue muerto franc
Saco nuevo libro y os lo presento el jueves 20 en Espacio Dykinson. Veníos y hablaremos de etnobotánica, folclore, capitalismo, ecologismo, hechicería, engañufas, tradición, ilustración, bioquímica; yo qué sé, por la fecha podemos cantar "Adivina adivinanza" y celebrar que sigue muerto franc
Reposted by Caryanna Reuven
Ahir no vam dir res perquè estàvem molt estressats i molt dolguts, només esperem que totes les parts implicades (festival, ajuntament i gremi de llibreters) facin tot el posible perquè la situació no es torni a repetir.
No cal llegir «Notes de l'edat ardent» de la Claire North per saber que hi ha qui considera la literatura en català una heretgia. Si per casualitat passegeu pel #Festival42BCN i a la botiga no trobeu llibres en català, demaneu-los, els tenen amagats.
#ElsKakuyEstimenElCatalà
#ElsKakuyEstimenElCatalà
November 8, 2025 at 11:57 AM
Ahir no vam dir res perquè estàvem molt estressats i molt dolguts, només esperem que totes les parts implicades (festival, ajuntament i gremi de llibreters) facin tot el posible perquè la situació no es torni a repetir.
Reposted by Caryanna Reuven
ESTO! A TODO EL MUNDO
Tú o tus familiares se han hecho una prueba de detección de cáncer en alguna comunidad gobernada por el PP?? EXIGE INFORMACIÓN Y QUE TE LA REPITAN SI ES NECESARIO.
Tú o tus familiares se han hecho una prueba de detección de cáncer en alguna comunidad gobernada por el PP?? EXIGE INFORMACIÓN Y QUE TE LA REPITAN SI ES NECESARIO.
Por eso, si me hubiese hecho alguna prueba para la detección del cáncer exigiría que me la repitieran de urgencia.
November 9, 2025 at 11:52 AM
ESTO! A TODO EL MUNDO
Tú o tus familiares se han hecho una prueba de detección de cáncer en alguna comunidad gobernada por el PP?? EXIGE INFORMACIÓN Y QUE TE LA REPITAN SI ES NECESARIO.
Tú o tus familiares se han hecho una prueba de detección de cáncer en alguna comunidad gobernada por el PP?? EXIGE INFORMACIÓN Y QUE TE LA REPITAN SI ES NECESARIO.
Reposted by Caryanna Reuven
For @teenvogue.com I wrote about the death of trans athlete Lia Smith and how trans youth kind themselves with central pillars of their lives being constantly ripped away from them because of politics. www.teenvogue.com/story/politi...
Politicizing Transgender Athletes Is Dangerous. Lia Smith Deserved Better.
"Let her passing be an inflection point for how you think about trans rights and trans people more generally."
www.teenvogue.com
November 9, 2025 at 1:23 AM
For @teenvogue.com I wrote about the death of trans athlete Lia Smith and how trans youth kind themselves with central pillars of their lives being constantly ripped away from them because of politics. www.teenvogue.com/story/politi...
Reposted by Caryanna Reuven
Daily bunny no.3133 is starting a garden
November 9, 2025 at 4:30 AM
Daily bunny no.3133 is starting a garden
Tiradle dineros, que la historia es chulísima
Quedan menos de 42 horas y estamos llegando a la siguiente recompensa, nos dará tiempo? Recuerda que si no te has leído el primero tienes un pack con ambos en vkm.is/caelo2
November 8, 2025 at 1:43 PM
Tiradle dineros, que la historia es chulísima
Reposted by Caryanna Reuven
Os dejamos el enlace para seguir la charla en directo desde donde quieras 👇
www.youtube.com/live/_u6ficO...
www.youtube.com/live/_u6ficO...
Universos y civilizaciones (+42)
YouTube video by Librería Gigamesh
www.youtube.com
November 8, 2025 at 9:27 AM
Os dejamos el enlace para seguir la charla en directo desde donde quieras 👇
www.youtube.com/live/_u6ficO...
www.youtube.com/live/_u6ficO...
Reposted by Caryanna Reuven
✨ FESTIVAL 42 ✨
El sábado 8 de noviembre, a las 16:00, os esperamos en la librería @gigamesh.com para escuchar charlar a @dalayn.bsky.social, @celiacorrv.bsky.social y @caryannareuven.bsky.social sobre el worldbuilding en la #cienciaficción. 🪐
¿Te vienes al #Festival42BCN? 🤭
El sábado 8 de noviembre, a las 16:00, os esperamos en la librería @gigamesh.com para escuchar charlar a @dalayn.bsky.social, @celiacorrv.bsky.social y @caryannareuven.bsky.social sobre el worldbuilding en la #cienciaficción. 🪐
¿Te vienes al #Festival42BCN? 🤭
November 8, 2025 at 9:21 AM
Reposted by Caryanna Reuven
🗓️ Sábado 08 a las 16:00h Mesa redonda: Universos y civilizaciones. El worldbuilding, qué hacer y qué no en ciencia ficción. Con @caryannareuven.bsky.social , Laura S. Maquilón y Celia Corral. Conduce: Ana Laguna 🪐
🏛️ Ven (Bailén, 8) o síguenos 👇🏼
www.youtube.com/live/_u6ficO...
🏛️ Ven (Bailén, 8) o síguenos 👇🏼
www.youtube.com/live/_u6ficO...
November 8, 2025 at 9:27 AM
🗓️ Sábado 08 a las 16:00h Mesa redonda: Universos y civilizaciones. El worldbuilding, qué hacer y qué no en ciencia ficción. Con @caryannareuven.bsky.social , Laura S. Maquilón y Celia Corral. Conduce: Ana Laguna 🪐
🏛️ Ven (Bailén, 8) o síguenos 👇🏼
www.youtube.com/live/_u6ficO...
🏛️ Ven (Bailén, 8) o síguenos 👇🏼
www.youtube.com/live/_u6ficO...
Reposted by Caryanna Reuven
Good literary translation requires understanding (language, culture, genre--on both sides of the translation) and an ability to write well. "AI" can't do that. There are no shortcuts. Treat your work and foreign language readers with the respect they deserve. You won't fool anyone with this.
Amazon has launched a new AI-driven translation service, Kindle Translate, for Kindle Direct Publishing authors 👇 #BookSky
Amazon launches AI translation service for indie authors
ebx.sh
November 7, 2025 at 2:52 PM
Good literary translation requires understanding (language, culture, genre--on both sides of the translation) and an ability to write well. "AI" can't do that. There are no shortcuts. Treat your work and foreign language readers with the respect they deserve. You won't fool anyone with this.
Reposted by Caryanna Reuven
Daily bunny no.3132 gets a call
November 8, 2025 at 4:48 AM
Daily bunny no.3132 gets a call
Reposted by Caryanna Reuven
Una cosa que lleva 'Herbario de un mundo desaparecido' al final, para ser técnicamente correcto en su vocabulario, es este glosario de principios activos.
Como yo de bioquímica sé lo justo y poco, @caryannareuven.bsky.social me ayudó a repasarlo para que todas las definiciones fuesen precisas.
Como yo de bioquímica sé lo justo y poco, @caryannareuven.bsky.social me ayudó a repasarlo para que todas las definiciones fuesen precisas.
November 7, 2025 at 10:08 PM
Una cosa que lleva 'Herbario de un mundo desaparecido' al final, para ser técnicamente correcto en su vocabulario, es este glosario de principios activos.
Como yo de bioquímica sé lo justo y poco, @caryannareuven.bsky.social me ayudó a repasarlo para que todas las definiciones fuesen precisas.
Como yo de bioquímica sé lo justo y poco, @caryannareuven.bsky.social me ayudó a repasarlo para que todas las definiciones fuesen precisas.
Reposted by Caryanna Reuven
"Manifestarse no sirve de nada", pero esta gente ha perdido un patrocinador por arte de magia. La magia de gente saliendo a manifestarse durante todo el recorrido.
El equipo ciclista de Israel que compitió en La Vuelta pierde a Premier Tech como patrocinador: “Resulta insostenible”
El equipo ciclista de Israel que compitió en La Vuelta pierde a Premier Tech como patrocinador: "Resulta insostenible"
La compañía ha asegurado que "la razón fundamental" por la que decidió patrocinar al equipo "se ha visto eclipsada hasta el punto de que resulta insostenible" continuar haciéndolo
eldiario.es
November 7, 2025 at 6:38 PM
"Manifestarse no sirve de nada", pero esta gente ha perdido un patrocinador por arte de magia. La magia de gente saliendo a manifestarse durante todo el recorrido.
Reposted by Caryanna Reuven
Tengo una amiga que es traductora y me ha dicho que han notado muchísimo la aparición de la IA Gen en su trabajo, que está haciendo mucho daño. De nuevo usando métodos baratos para ahorrarse un poco de dinero y haciendo chapuzas.
Los clientes a mi me piden que traduzca con IA. Es una vergüenza.
Los clientes a mi me piden que traduzca con IA. Es una vergüenza.
November 7, 2025 at 12:46 PM
Tengo una amiga que es traductora y me ha dicho que han notado muchísimo la aparición de la IA Gen en su trabajo, que está haciendo mucho daño. De nuevo usando métodos baratos para ahorrarse un poco de dinero y haciendo chapuzas.
Los clientes a mi me piden que traduzca con IA. Es una vergüenza.
Los clientes a mi me piden que traduzca con IA. Es una vergüenza.
Reposted by Caryanna Reuven
Not all innovation needs machines.
At APOPO, simple, low-tech solutions — like training HeroRATs to detect landmines & TB — are saving lives every day.
#APOPO #HeroRATs #Innovation #LowTech
At APOPO, simple, low-tech solutions — like training HeroRATs to detect landmines & TB — are saving lives every day.
#APOPO #HeroRATs #Innovation #LowTech
November 7, 2025 at 12:50 PM
Not all innovation needs machines.
At APOPO, simple, low-tech solutions — like training HeroRATs to detect landmines & TB — are saving lives every day.
#APOPO #HeroRATs #Innovation #LowTech
At APOPO, simple, low-tech solutions — like training HeroRATs to detect landmines & TB — are saving lives every day.
#APOPO #HeroRATs #Innovation #LowTech
Reposted by Caryanna Reuven
✨ FESTIVAL 42 ✨
El sábado 8 de noviembre, a las 16:00, os esperamos en la librería @gigamesh.com para escuchar charlar a @dalayn.bsky.social, @celiacorrv.bsky.social y @caryannareuven.bsky.social sobre el worldbuilding en la #cienciaficción. 🪐
¿Te vienes al #Festival42BCN? 🤭
El sábado 8 de noviembre, a las 16:00, os esperamos en la librería @gigamesh.com para escuchar charlar a @dalayn.bsky.social, @celiacorrv.bsky.social y @caryannareuven.bsky.social sobre el worldbuilding en la #cienciaficción. 🪐
¿Te vienes al #Festival42BCN? 🤭
November 4, 2025 at 1:01 PM
✨ FESTIVAL 42 ✨
El sábado 8 de noviembre, a las 16:00, os esperamos en la librería @gigamesh.com para escuchar charlar a @dalayn.bsky.social, @celiacorrv.bsky.social y @caryannareuven.bsky.social sobre el worldbuilding en la #cienciaficción. 🪐
¿Te vienes al #Festival42BCN? 🤭
El sábado 8 de noviembre, a las 16:00, os esperamos en la librería @gigamesh.com para escuchar charlar a @dalayn.bsky.social, @celiacorrv.bsky.social y @caryannareuven.bsky.social sobre el worldbuilding en la #cienciaficción. 🪐
¿Te vienes al #Festival42BCN? 🤭
Reposted by Caryanna Reuven
Eso es algo que me gustaría que se supiera más. Las alucinaciones de chatgpt no son errores. Es su forma normal de funcionar.
November 7, 2025 at 8:36 AM
Eso es algo que me gustaría que se supiera más. Las alucinaciones de chatgpt no son errores. Es su forma normal de funcionar.