Anna Gustafsson Chen
@anguche.bsky.social
Translator, librarian, et.c. 半是痴呆半是狂 From Öjebyn, Sweden
Om ni blir besvikna på julklapparna kan ni skaffa den här i januari istället: www.weylerforlag.se/bocker/dagen...
Dagen då solen slocknade – Weyler förlag
www.weylerforlag.se
December 1, 2025 at 10:00 AM
Om ni blir besvikna på julklapparna kan ni skaffa den här i januari istället: www.weylerforlag.se/bocker/dagen...
Post your favourite “Lord of the Rings” character. Wrong answers only.
December 1, 2025 at 6:35 AM
Post your favourite “Lord of the Rings” character. Wrong answers only.
Men ni ska också köpa denna bok. Särskilt om ni är intresserade av hur olika kommunistiska fraktioner kan lägga krokben för varandra när deras intrigerande blir för avancerat för dem själva att hålla koll på: Falsksång av Li Er.
November 30, 2025 at 8:15 PM
Men ni ska också köpa denna bok. Särskilt om ni är intresserade av hur olika kommunistiska fraktioner kan lägga krokben för varandra när deras intrigerande blir för avancerat för dem själva att hålla koll på: Falsksång av Li Er.
Hoppas att alla som är intresserade av Liu Cixins romaner springer iväg och köper dem på svenska på direkten, så att Gondol snabbt bestämmer sig för att ge ut del3 också. Den är låååång och kommer att ta tid att översätta.
Recension: Liu Cixins ”Den mörka skogen” – en genial följeslagare i universums oförlåtande mörker
Per Klingberg läser en klassikerförklarad sci fi-roman full av djärva idéer.
www.gp.se
November 30, 2025 at 8:09 PM
Hoppas att alla som är intresserade av Liu Cixins romaner springer iväg och köper dem på svenska på direkten, så att Gondol snabbt bestämmer sig för att ge ut del3 också. Den är låååång och kommer att ta tid att översätta.
Reposted by Anna Gustafsson Chen
State-backed Hong Kong newspaper Ta Kung Pao has taken down an investigative report published on 28 Nov which cited industry sources saying building maintenance works effectively controlled by cartel, rife with corrupt practices in tender process, widespread cost and corner-cutting in materials.
November 30, 2025 at 10:44 AM
State-backed Hong Kong newspaper Ta Kung Pao has taken down an investigative report published on 28 Nov which cited industry sources saying building maintenance works effectively controlled by cartel, rife with corrupt practices in tender process, widespread cost and corner-cutting in materials.
Om de lyckas bränna bocken i år kanske 2026 blir lite bättre?
November 30, 2025 at 5:09 AM
Om de lyckas bränna bocken i år kanske 2026 blir lite bättre?
Jag har översatt ett antal stora författare med enorma läsarskaror (inklusive en Nobelpristagare) men blev mest starstruck när jag fick dela taxi med en jag inte översatt, nämligen Wu Ming-Yi från Taiwan. Kanske just för att jag inte översatt honom? Eller för att han är från Taiwan? 🤔
November 29, 2025 at 12:39 PM
Jag har översatt ett antal stora författare med enorma läsarskaror (inklusive en Nobelpristagare) men blev mest starstruck när jag fick dela taxi med en jag inte översatt, nämligen Wu Ming-Yi från Taiwan. Kanske just för att jag inte översatt honom? Eller för att han är från Taiwan? 🤔
Reposted by Anna Gustafsson Chen
Taiwanese ambassador to Finland performs with his metal band at Taiwan-Finland cultural event! 🤘✊️
That's what I call great ambassador
That's what I call great ambassador
November 28, 2025 at 7:05 PM
Taiwanese ambassador to Finland performs with his metal band at Taiwan-Finland cultural event! 🤘✊️
That's what I call great ambassador
That's what I call great ambassador
Reposted by Anna Gustafsson Chen
Handing back student work that’s been written by ChatGPT with a 0 followed by the comment “This essay will never stand in authentic wonder before the Beauty of God’s creation.”
Pope Leo XIV told students not to use artificial intelligence for homework, saying that AI ‘won’t stand in authentic wonder before the beauty of God’s creation.’
Even God Is Worried About ChatGPT
Pope Leo XIV told students not to use artificial intelligence for homework, saying that AI ‘won’t stand in authentic wonder before the beauty of God’s creation.’
www.vulture.com
November 26, 2025 at 3:35 PM
Handing back student work that’s been written by ChatGPT with a 0 followed by the comment “This essay will never stand in authentic wonder before the Beauty of God’s creation.”
När man verkligen vill skaffa sig fiender överallt i världen utom i diktaturer www.cnn.com/2025/11/20/p...
State Department to identify DEI policies and mass migration as ‘human rights infringements’ | CNN Politics
The US State Department will require its diplomats describe enforcement of diversity, equity and inclusion (DEI) policies, alleged facilitation of mass migration, and government funding that supports ...
www.cnn.com
November 26, 2025 at 2:26 PM
När man verkligen vill skaffa sig fiender överallt i världen utom i diktaturer www.cnn.com/2025/11/20/p...
Next: The Opium Wars, part 3
China is making trade impossible – Robin Harding in FT: ‘There is nothing that China wants to import, nothing it does not believe it can make better and cheaper, nothing for which it wants to rely on foreigners a single day longer than it has to.’ www.ft.com/content/f294...
www.ft.com
November 26, 2025 at 1:06 PM
Next: The Opium Wars, part 3
Reposted by Anna Gustafsson Chen
#BOTD: Ba Jin 巴金 (1904–2005), né Li Yaotang 李堯棠, Chinese anarchist writer who also wrote in Esperanto and is most renowned for his semi-autobiographical novel 'The Family' 家. #ChineseLiterature #ModernChina
November 25, 2025 at 6:02 AM
#BOTD: Ba Jin 巴金 (1904–2005), né Li Yaotang 李堯棠, Chinese anarchist writer who also wrote in Esperanto and is most renowned for his semi-autobiographical novel 'The Family' 家. #ChineseLiterature #ModernChina
Reposted by Anna Gustafsson Chen
“.. This is X in 2025: Potentially fake accounts crying at other potentially fake accounts that they aren’t real, all while refusing to acknowledge that they themselves aren’t who they say they are — a Russian nesting doll of bullshit.”
@cwarzel.bsky.social
www.theatlantic.com/technology/2...
@cwarzel.bsky.social
www.theatlantic.com/technology/2...
November 25, 2025 at 1:21 AM
“.. This is X in 2025: Potentially fake accounts crying at other potentially fake accounts that they aren’t real, all while refusing to acknowledge that they themselves aren’t who they say they are — a Russian nesting doll of bullshit.”
@cwarzel.bsky.social
www.theatlantic.com/technology/2...
@cwarzel.bsky.social
www.theatlantic.com/technology/2...
Reposted by Anna Gustafsson Chen
Seeing how much of the right-wing on Twitter is just bot farms, kinda lays bare how much hate and hatred is a project that needs to be constantly maintained, a fire that needs to be fed all the time lest it go out for a moment, so much time, effort, and resources to keep people angry and hateful.
November 24, 2025 at 1:54 PM
Seeing how much of the right-wing on Twitter is just bot farms, kinda lays bare how much hate and hatred is a project that needs to be constantly maintained, a fire that needs to be fed all the time lest it go out for a moment, so much time, effort, and resources to keep people angry and hateful.
Reposted by Anna Gustafsson Chen
Reposted by Anna Gustafsson Chen
This is the one. Best meme of the occasion.
They line up perfectly.
November 22, 2025 at 9:45 AM
This is the one. Best meme of the occasion.
Reposted by Anna Gustafsson Chen
I haven’t seen this get covered in English yet so let me translate.
Grok is saying that the crematories at Auschwitz’s were conceived as disinfectant chambers, not mass execution and that the law has made it taboo to acknowledge that this is what they were
X is a Nazi site. Get off the Nazi site.
Grok is saying that the crematories at Auschwitz’s were conceived as disinfectant chambers, not mass execution and that the law has made it taboo to acknowledge that this is what they were
X is a Nazi site. Get off the Nazi site.
November 19, 2025 at 3:53 PM
I haven’t seen this get covered in English yet so let me translate.
Grok is saying that the crematories at Auschwitz’s were conceived as disinfectant chambers, not mass execution and that the law has made it taboo to acknowledge that this is what they were
X is a Nazi site. Get off the Nazi site.
Grok is saying that the crematories at Auschwitz’s were conceived as disinfectant chambers, not mass execution and that the law has made it taboo to acknowledge that this is what they were
X is a Nazi site. Get off the Nazi site.
Gör som @yangfulei.bsky.social , läs Perhat Tursuns Staden www.svenskapen.se/senaste-nytt...
November 19, 2025 at 2:35 PM
Gör som @yangfulei.bsky.social , läs Perhat Tursuns Staden www.svenskapen.se/senaste-nytt...
Ikväll tänker jag på Luo Ji och hans menlös pixie dreamgirl
November 18, 2025 at 9:09 PM
Ikväll tänker jag på Luo Ji och hans menlös pixie dreamgirl
Jag tycker ni ska läsa den här www.bokus.com/bok/97891990...
Falsksång av Er Li (Häftad)
Vad hände egentligen med Ge Ren? Dog han verkligen under slaget vid Erligang som alla säger, eller döljer sig en annan sanning bakom den officiella historien? Tre vittnen har varsin berättelse att...
www.bokus.com
November 16, 2025 at 7:58 PM
Jag tycker ni ska läsa den här www.bokus.com/bok/97891990...