Unofficial Translator
@unofficial-trans.bsky.social
He/They | Narrative Designer | Worldbuilder
Pinned
I've been reworking my favorite map from last year and its amazing to see and realise how much my artstyle has changed and how much faster I am able to make a map.
#DnD #Map #Cartography #FantasyMaps #Art
#DnD #Map #Cartography #FantasyMaps #Art
Right, its #screenshotsaturday.
Half way into Cozy Fall Jam 2025 and doing pretty grate. First time as only programmer, yayy.
Play a librarian who needs to make sure only people with a proper library card take out books. Inspired by Papers please and not my neighbour.
#gamedev #godot #indiedev
Half way into Cozy Fall Jam 2025 and doing pretty grate. First time as only programmer, yayy.
Play a librarian who needs to make sure only people with a proper library card take out books. Inspired by Papers please and not my neighbour.
#gamedev #godot #indiedev
October 25, 2025 at 1:05 PM
Right, its #screenshotsaturday.
Half way into Cozy Fall Jam 2025 and doing pretty grate. First time as only programmer, yayy.
Play a librarian who needs to make sure only people with a proper library card take out books. Inspired by Papers please and not my neighbour.
#gamedev #godot #indiedev
Half way into Cozy Fall Jam 2025 and doing pretty grate. First time as only programmer, yayy.
Play a librarian who needs to make sure only people with a proper library card take out books. Inspired by Papers please and not my neighbour.
#gamedev #godot #indiedev
I love games with unique artstyles like this. I don't want realism, I want style and this game has that.
ENTER THE PRISON
My survival horror game, panoptique, now has a Steam page! Watch the teaser and wishlist it here:
store.steampowered.com/app/4100350/...
#screenshotsaturday #indiedev #horror #horrorgame #gamedev #solodev #godot #godotengine
My survival horror game, panoptique, now has a Steam page! Watch the teaser and wishlist it here:
store.steampowered.com/app/4100350/...
#screenshotsaturday #indiedev #horror #horrorgame #gamedev #solodev #godot #godotengine
October 25, 2025 at 12:42 PM
I love games with unique artstyles like this. I don't want realism, I want style and this game has that.
Visited #devcom last week and loved it. I met so many incredible people and saw so many incredible projects. @allwillrise.bsky.social was definetly my favorite, but with a subject so close to my heart it is hard to beat.
Now I need to step up my game to go back even better next year.
#indiedev
Now I need to step up my game to go back even better next year.
#indiedev
August 30, 2025 at 5:37 PM
Visited #devcom last week and loved it. I met so many incredible people and saw so many incredible projects. @allwillrise.bsky.social was definetly my favorite, but with a subject so close to my heart it is hard to beat.
Now I need to step up my game to go back even better next year.
#indiedev
Now I need to step up my game to go back even better next year.
#indiedev
Reposted by Unofficial Translator
The 12th annual international Gender Census 2025 is now open until at least 30th August 2025!
survey.gendercensus.com
It's for anyone whose gender (or lack thereof) isn't described by the M/F binary. It's short and easy, and results are useful in academia, business and self-advocacy.
survey.gendercensus.com
It's for anyone whose gender (or lack thereof) isn't described by the M/F binary. It's short and easy, and results are useful in academia, business and self-advocacy.
July 30, 2025 at 4:02 PM
The 12th annual international Gender Census 2025 is now open until at least 30th August 2025!
survey.gendercensus.com
It's for anyone whose gender (or lack thereof) isn't described by the M/F binary. It's short and easy, and results are useful in academia, business and self-advocacy.
survey.gendercensus.com
It's for anyone whose gender (or lack thereof) isn't described by the M/F binary. It's short and easy, and results are useful in academia, business and self-advocacy.
Reposted by Unofficial Translator
Sometimes all you need is a drink at the bar, you know?
#indiedev #gamedev #indiegames #appliedgames #theenergycase #tec
#indiedev #gamedev #indiegames #appliedgames #theenergycase #tec
May 23, 2025 at 6:19 PM
Sometimes all you need is a drink at the bar, you know?
#indiedev #gamedev #indiegames #appliedgames #theenergycase #tec
#indiedev #gamedev #indiegames #appliedgames #theenergycase #tec
Is it because I help write her or is she just that awesome. I love Phila like she were my own bee.
Having witnessed her friend’s murder, Phila comes to Dec for help. We talked about her on our TikTok and Instagram accounts!
www.tiktok.com/@novak.studi...
#indiedev #gamedev #indiegames #appliedgames #theenergycase #tec
www.tiktok.com/@novak.studi...
#indiedev #gamedev #indiegames #appliedgames #theenergycase #tec
May 9, 2025 at 6:26 PM
Is it because I help write her or is she just that awesome. I love Phila like she were my own bee.
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky #TransDayOfVisibility #TDOV
---
Day 4: Celeste
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky #TransDayOfVisibility #TDOV
---
Day 4: Celeste
March 31, 2025 at 6:23 PM
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky #TransDayOfVisibility #TDOV
---
Day 4: Celeste
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky #TransDayOfVisibility #TDOV
---
Day 4: Celeste
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 3: Horizon Zero Dawn
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 3: Horizon Zero Dawn
March 30, 2025 at 3:42 PM
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 3: Horizon Zero Dawn
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 3: Horizon Zero Dawn
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 2: Florence
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 2: Florence
March 29, 2025 at 2:05 PM
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 2: Florence
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 2: Florence
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 1: Pokemon Sapphire
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 1: Pokemon Sapphire
March 28, 2025 at 3:37 PM
The challenge is to choose 20 games that greatly influenced you. One game per day, for 20 days. No explanations, no reviews, no particular order.
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 1: Pokemon Sapphire
#GameChallenge #Games #GameDev #PromoSky
---
Day 1: Pokemon Sapphire
Reposted by Unofficial Translator
March 14, 2025 at 1:24 PM
Reposted by Unofficial Translator
Game design is so fun if you have infinite money, infinite time, infinite energy, infinite skills, infinite–
#indiedev #gamedev #indiegames
#indiedev #gamedev #indiegames
March 7, 2025 at 12:23 PM
Game design is so fun if you have infinite money, infinite time, infinite energy, infinite skills, infinite–
#indiedev #gamedev #indiegames
#indiedev #gamedev #indiegames
❤️
Today is the birthday of a very special member of Novak Studios! Our amazing narrative designer and team lead, @unofficial-trans.bsky.social !
Please enjoy a selection of quotes from or about Jeremy!
#birthday #narrativedesign
Please enjoy a selection of quotes from or about Jeremy!
#birthday #narrativedesign
![An image of a calico cat wearing a grey suit and crouching down. He holds a magnifying glass. Next to him is the caption “Jeremy. Narrative designer & Team manager” and a pixel art version of the same cat.
The entire left side of the image is taken over by a series of screenshots from Discord. The screenshots read, as follows:
“You’re like oh I’m feeling butterflies in my stomach, but no it’s just spaghetti” - Jeremy
-
[Jeremy:] “WITHOUT ME!?” Followed by a screenshot of someone having played Minecraft.
-
“Stop with the unpaid labor and let my little people go… This joke would be way funnier if jeremy was here” - [Lorenzo]
-
”I don’t like Jeremy“ - Lorenzo
[Lorenzo:] nooooo
[Jeremy:] I knew it it
[Kris:] I knew it
-
“That is horse island.” - Jeremy
-
“I don’t want to accidentally kill a teacher. I want to do it on purpose.” - Jeremy, Novak Studios
-
“How tall are your balls?” - Jeremy
“Walls, Jeremy. Walls” - Bjorn
-
[Kris:] Damn, I forgot to talk with you about the duck bill thing, Jeremy
[Jeremy:] Oh right, it looks like a duck, fix it
-
“yea we also have 5 artists, and jeremy” Jeremy’s classmate
-
Jeremy: Climbing trees is what inspired me to want to do free lance.
[Kris]: Huh? Free lance?
Jeremy: You know, jumping on buildings and stuff?
[Kris]: ... Parkouring?
Jeremy: Same thing
[Kris]: That's not what you said.
Jeremy: No, no, but it's basically the same--
[Kris]: The same thing!? You said 'Climbing trees is what inspired me to become a small business owner.'
Jeremy: Yes, that's right, and now I'm a professional thief.](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:5u4pxlcmysso3mehasov2bui/bafkreia3dbwovvu5v7bb4fjitseaikrsafk4755ojlnrgmddpsqbd6b42e@jpeg)
March 5, 2025 at 11:08 AM
❤️
This is an absolutely amazing idea so it is a suprise that one has done it before.
KICKSTARTER IS LIVE! Let's make game discovery work again.
😍Dating app that matches you with games rather than people.
🃏Deck-builder that discerns your next favourite game.
🎓Get recommendations from experts you know and trust.
Share and back to make this real:
www.kickstarter.com/projects/lud...
😍Dating app that matches you with games rather than people.
🃏Deck-builder that discerns your next favourite game.
🎓Get recommendations from experts you know and trust.
Share and back to make this real:
www.kickstarter.com/projects/lud...
February 18, 2025 at 8:49 PM
This is an absolutely amazing idea so it is a suprise that one has done it before.
Reposted by Unofficial Translator
Keith Haring died of AIDS aged 31 on 16 Feb 1990.
One of his last works, Unfinished Painting, was deliberately incomplete, reflecting the devastating, unquantifiable loss to the arts due to AIDS.
#LGBTplusHistoryMonth
One of his last works, Unfinished Painting, was deliberately incomplete, reflecting the devastating, unquantifiable loss to the arts due to AIDS.
#LGBTplusHistoryMonth
February 16, 2025 at 9:00 AM
Keith Haring died of AIDS aged 31 on 16 Feb 1990.
One of his last works, Unfinished Painting, was deliberately incomplete, reflecting the devastating, unquantifiable loss to the arts due to AIDS.
#LGBTplusHistoryMonth
One of his last works, Unfinished Painting, was deliberately incomplete, reflecting the devastating, unquantifiable loss to the arts due to AIDS.
#LGBTplusHistoryMonth
I've been reworking my favorite map from last year and its amazing to see and realise how much my artstyle has changed and how much faster I am able to make a map.
#DnD #Map #Cartography #FantasyMaps #Art
#DnD #Map #Cartography #FantasyMaps #Art
February 16, 2025 at 1:05 PM
I've been reworking my favorite map from last year and its amazing to see and realise how much my artstyle has changed and how much faster I am able to make a map.
#DnD #Map #Cartography #FantasyMaps #Art
#DnD #Map #Cartography #FantasyMaps #Art
Introduce yourself in four video games.
November 18, 2024 at 7:19 PM
Introduce yourself in four video games.