Sandrine Guyennet
@thefrenchalizer.bsky.social
English to French game translator 🎮
Bordeaux 🚲
Bordeaux 🚲
Espérons... Je remarque quand même un appauvrissement global de la langue dans les choses consommées massivement (jeux mobiles presse en ligne...)
On se contente de "good enough" et c'est bien triste.
On se contente de "good enough" et c'est bien triste.
September 30, 2025 at 4:39 PM
Espérons... Je remarque quand même un appauvrissement global de la langue dans les choses consommées massivement (jeux mobiles presse en ligne...)
On se contente de "good enough" et c'est bien triste.
On se contente de "good enough" et c'est bien triste.
Testé la semaine dernière. Hyper flippant de se rabattre dans la voie à 50 avec les enfants sur le vélo. Et impossible d'esquiver par le trottoir toujours occupé par des voitures... Sympa de ne même pas avoir mis un petit panneau pour prévenir !
March 30, 2025 at 4:51 PM
Testé la semaine dernière. Hyper flippant de se rabattre dans la voie à 50 avec les enfants sur le vélo. Et impossible d'esquiver par le trottoir toujours occupé par des voitures... Sympa de ne même pas avoir mis un petit panneau pour prévenir !
@itranslategames.bsky.social for EN>RU 💪
January 24, 2025 at 5:36 PM
@itranslategames.bsky.social for EN>RU 💪