These findings suggest that the cellular metabolic state likely serves as a key regulator of functional phase separation and pathological aggregation in living systems. Under distinct conditions, cells generate diverse metabolites that dynamically influence condensate aging and function.

We report that a physiologically relevant small-molecule metabolite decouples functional phase separation from age-dependent fibrillization via a distinct mechanism of action, thereby preserving the biochemical activity of Tau condensates.