@pallabreru.bsky.social
One Asturian word a day keeps ignorance away.
L'asturianu llingua oficial (no offence, please).
L'asturianu llingua oficial (no offence, please).
UNGAR: v. Arrebañar. 2 Facer [manoyos de yerba, de lleña]. #asturianu
November 22, 2025 at 9:36 PM
UNGAR: v. Arrebañar. 2 Facer [manoyos de yerba, de lleña]. #asturianu
ANDANCIA, L’(A): sust. Aición y efeutu d’andar. 2 Enfermedá [qu’infesta a munches persones al mesmu tiempu nun pueblu, nun país]. #asturianu
November 22, 2025 at 12:48 PM
ANDANCIA, L’(A): sust. Aición y efeutu d’andar. 2 Enfermedá [qu’infesta a munches persones al mesmu tiempu nun pueblu, nun país]. #asturianu
CHARRÁN, -ANA, -ANO: ax. Que charra. 2 Dau a charrar. 3 Que tien maña pa facer picies, trastaes. 4 Puerca [una persona]. 5 Ordinariu, que nun pon procuru [al tratar cola xente]. 6 Faroleru, que presume muncho de daqué faciendo de menos a los demás. #asturianu
November 20, 2025 at 6:56 AM
CHARRÁN, -ANA, -ANO: ax. Que charra. 2 Dau a charrar. 3 Que tien maña pa facer picies, trastaes. 4 Puerca [una persona]. 5 Ordinariu, que nun pon procuru [al tratar cola xente]. 6 Faroleru, que presume muncho de daqué faciendo de menos a los demás. #asturianu
PARROQUIA RURAL: Entidá d’ámbitu territorial inferior al conceyu que tien personalidá xurídica de so estremada del conceyu al que pertenecen. [nes semeyes, parroquia rural del Valledor, n'Allande]. #asturianu #termast
November 18, 2025 at 7:25 AM
PARROQUIA RURAL: Entidá d’ámbitu territorial inferior al conceyu que tien personalidá xurídica de so estremada del conceyu al que pertenecen. [nes semeyes, parroquia rural del Valledor, n'Allande]. #asturianu #termast
PERÚ: || UN PERÚ, muncho [valir, costar]. #asturianu
November 16, 2025 at 6:42 PM
PERÚ: || UN PERÚ, muncho [valir, costar]. #asturianu
MORDIA: ax. Tontu, fatu. #asturianu
November 16, 2025 at 8:57 AM
MORDIA: ax. Tontu, fatu. #asturianu
CONVOCATORIA, LA: sust. Aición y efeutu de convocar. 2 Anunciu [escritu col que se convoca daqué o a daquién]. #asturianu
November 12, 2025 at 5:30 PM
CONVOCATORIA, LA: sust. Aición y efeutu de convocar. 2 Anunciu [escritu col que se convoca daqué o a daquién]. #asturianu
PARADOR, EL: sust. Paradoria, pieza [del molín que controla la entrada del agua]. 2 Hotel [que depende d’un organismu oficial]. #asturianu
November 10, 2025 at 11:56 AM
PARADOR, EL: sust. Paradoria, pieza [del molín que controla la entrada del agua]. 2 Hotel [que depende d’un organismu oficial]. #asturianu
TERRIBLE: ax. Que causa una medrana grande. 2 Que llama l’atención polo grande, polo guapo. #asturianu
November 9, 2025 at 2:41 PM
TERRIBLE: ax. Que causa una medrana grande. 2 Que llama l’atención polo grande, polo guapo. #asturianu
BAÑAL, EL (y 2): sust. 5 Duernu [que val pa echar de comer al gochu, pa salalu cuando se mata]. 6 Duernu [enllenu de daqué]. 7 Cantidá [de daqué que lleva un duernu que val pa echar de comer al gochu, pa salalu cuando se mata]. 8 Vayada, remansa [d’un ríu]. #asturianu
November 7, 2025 at 2:34 PM
BAÑAL, EL (y 2): sust. 5 Duernu [que val pa echar de comer al gochu, pa salalu cuando se mata]. 6 Duernu [enllenu de daqué]. 7 Cantidá [de daqué que lleva un duernu que val pa echar de comer al gochu, pa salalu cuando se mata]. 8 Vayada, remansa [d’un ríu]. #asturianu
BAÑAL, EL: sust. Recipiente [con desagüe onde se frega la cacía]. 2 Cantidá [de daqué que lleva un recipiente con desagüe onde se frega la cacía]. 3 Construcción [fecha nes fontes pa que puean beber los animales, pa llavar]. 4 Cantidá [de daqué que lleva esa construcción]. #asturianu
November 7, 2025 at 2:32 PM
BAÑAL, EL: sust. Recipiente [con desagüe onde se frega la cacía]. 2 Cantidá [de daqué que lleva un recipiente con desagüe onde se frega la cacía]. 3 Construcción [fecha nes fontes pa que puean beber los animales, pa llavar]. 4 Cantidá [de daqué que lleva esa construcción]. #asturianu
UXERU, L’: sust. Portiella [pequeña d’un prau]. #asturianu
November 6, 2025 at 11:20 AM
UXERU, L’: sust. Portiella [pequeña d’un prau]. #asturianu
H.ENU, EL: sust. or. Yerba curao. #asturianu
November 4, 2025 at 10:59 AM
H.ENU, EL: sust. or. Yerba curao. #asturianu
TELETIPU, EL: sust. Sistema de comunicación telegráfica [qu’imprenta’l mensaxe unviáu]. 2 Aparatu telegráficu [qu’imprenta’l mensaxe unviáu]. #asturianu
November 2, 2025 at 3:18 PM
TELETIPU, EL: sust. Sistema de comunicación telegráfica [qu’imprenta’l mensaxe unviáu]. 2 Aparatu telegráficu [qu’imprenta’l mensaxe unviáu]. #asturianu
CADAPANAL, EL: sust. 'Mespilus germanica', arbustu [que da un frutu de forma ovalada, color amarelludo y con una pebida mui grande]. #asturianu
October 30, 2025 at 11:47 PM
CADAPANAL, EL: sust. 'Mespilus germanica', arbustu [que da un frutu de forma ovalada, color amarelludo y con una pebida mui grande]. #asturianu
TARIOSU, -A, -O: ax. Fadiu, repunante. #asturianu
October 30, 2025 at 12:09 PM
TARIOSU, -A, -O: ax. Fadiu, repunante. #asturianu
ENTRUECHU, L’: sust. Persona [qu’estorba, que nun dexa facer daqué]. #asturianu
October 29, 2025 at 6:38 PM
ENTRUECHU, L’: sust. Persona [qu’estorba, que nun dexa facer daqué]. #asturianu
INMOVILIZÁU, L’: sust. Activu fixu. b Parte del activu d’una empresa constituyíu por tolos bienes y drechos qu’ésta emplega na so actividá normal y que tienen un caráuter durable. #asturianu #termast
October 29, 2025 at 11:06 AM
INMOVILIZÁU, L’: sust. Activu fixu. b Parte del activu d’una empresa constituyíu por tolos bienes y drechos qu’ésta emplega na so actividá normal y que tienen un caráuter durable. #asturianu #termast
LENTE, EL/lLA: sust. Cristal [de forma cóncava o convexa que s’usa n’aparatos d’óptica]. || LOS LENTES pl. masc. Les gafes. #asturianu
October 28, 2025 at 10:44 AM
LENTE, EL/lLA: sust. Cristal [de forma cóncava o convexa que s’usa n’aparatos d’óptica]. || LOS LENTES pl. masc. Les gafes. #asturianu
ABUELIU, L’: sust. Desdexamientu, dexadez. #asturianu
October 27, 2025 at 6:53 AM
ABUELIU, L’: sust. Desdexamientu, dexadez. #asturianu
EMPOZAR: v. Meter o metese [nuna poza, nuna llamarga]. 3 Apozar, facer o facese una poza o un pozu. Onde la fonte’l prau empoza. 4 Afondar [más daqué que ta metío nuna poza, na tierra]. Esi poste hai qu’empozalu más. 5 Empeñase, endeudase. 6 fam. Tar [munchu tiempu ensin salir d’un sitiu].#asturianu
October 26, 2025 at 7:55 AM
EMPOZAR: v. Meter o metese [nuna poza, nuna llamarga]. 3 Apozar, facer o facese una poza o un pozu. Onde la fonte’l prau empoza. 4 Afondar [más daqué que ta metío nuna poza, na tierra]. Esi poste hai qu’empozalu más. 5 Empeñase, endeudase. 6 fam. Tar [munchu tiempu ensin salir d’un sitiu].#asturianu
REDRUEYU, EL: sust. Frutu o flor [que sal tarde, fuera de tiempu]. 2 Fíu nacíu l’últimu [d’ente dellos hermanos, de padres vieyos]. 3 Persona [gorda y de poca estatura]. #asturianu
October 25, 2025 at 10:48 AM
REDRUEYU, EL: sust. Frutu o flor [que sal tarde, fuera de tiempu]. 2 Fíu nacíu l’últimu [d’ente dellos hermanos, de padres vieyos]. 3 Persona [gorda y de poca estatura]. #asturianu
CUEZCU, EL: sust. Parte [dura del piescu, de la cereza, del nisu qu’envuelve la semiente]. 2 Peu, gases [que s’echen d’una vez pel cursu y que güelen mal]. #asturianu
October 24, 2025 at 4:34 PM
CUEZCU, EL: sust. Parte [dura del piescu, de la cereza, del nisu qu’envuelve la semiente]. 2 Peu, gases [que s’echen d’una vez pel cursu y que güelen mal]. #asturianu
CADAPANAL O CARAPANAL, EL: sust. 'Mespilus germanica', arbustu [que da un frutu de forma ovalada, color amarelludo y con una pebida mui grande]. #asturianu
October 23, 2025 at 10:52 AM
CADAPANAL O CARAPANAL, EL: sust. 'Mespilus germanica', arbustu [que da un frutu de forma ovalada, color amarelludo y con una pebida mui grande]. #asturianu
INSTRUYIR: v. Formar [a daquién en conocencies y habilidaes]. #asturianu
October 22, 2025 at 8:32 AM
INSTRUYIR: v. Formar [a daquién en conocencies y habilidaes]. #asturianu