I made this clip to illustrate my 10 year love-hate experience on Twitter and what made me finally walk away. 🤣😂

¡Ay, mil gracias! Buf, qué chulada, me da que van a caer 😂

¿¿¿¿Whaaaaaat???? ¡Yo quiero eso! 😍

¡Acabo de ver la entrevista! ¡Me ha encantado! ¡Felicidades! ♥️

Ya, yo tampoco, la verdad. Siempre ha sido con plataformas como netflix o amazon...

Ains, me expresé mal... me refería a que es una de las opciones válidas o correctas, no que fuera el único 😅yo también tiro más por mímico por costumbre, pero cualquiera de sus formas está bien.

En USA me toca hacerlo, pero por suerte allí se puede separar de la palabra cuando no cabe, que si no me habría tirado por un puente 😩

Y la virgulilla 🫠 Los odio todos.

Aunque en el manga este año he notado que algunas editoriales han cambiado algo de criterio para reducirlos (al menos lo que he visto entre mis clientes). Y yo me alegro, que para rotular son un coñazo (tanto los puntos como las exclamaciones e interrogaciones)

Lo mismo los tiempos compuestos, por cierto 🤔

No sé qué dice la rae pero yo esto lo hago (la diferenciación) y me lo hacen corregir en el manga muchas veces 🤔 Me ha sorprendido que digas que se está perdiendo...

Oooh, molaaa... ¡Le echaré un vistazo!

¿Es de la biblioteca? He visto el tejuelo ahí...
(Deformación profesional, sorry 😅)

Esta es la única palabra en español que sí me suena bastante y creo que es la que más he visto, probablemente de dragon quest o alguno del estilo 🤔

¡Corredor Mediterráneo ya, por favor, me cago en mi vida!

Quizá sea porque he jugado tantos rpgs en inglés que ya se me hace raro verlo en castellano... Y nunca he sido mucho de rol físico 😅así que ni idea, pero no dudaba de que fuera lo correcto tampoco, ¿eh?

Es que este bicho en concreto ha salido en tantos videojuegos desde hace años, que ya es complicado usar otras palabras 😅