楠本まき
@makikusumoto.bsky.social
あー（多少でも）は言い過ぎかな、「多少は聞き取れる」場合です。聞き取れなそうだったら日本語吹き替えで！
November 14, 2025 at 4:48 AM
あー（多少でも）は言い過ぎかな、「多少は聞き取れる」場合です。聞き取れなそうだったら日本語吹き替えで！
あと、サウンドインスタレーションなので、英語がわかる方（多少でも）は、絶対英語のヘッドホンを要望した方が良いです。理由は箱を開けたらわかります。記名を促されるので、記名すると黙って日本語吹き替えヴァージョンを渡され、後でアーティストによる英語ヴァージョンがあったことを知って愕然としましたが二巡する時間はなかった。
ついでにいうと、邦タイトルがな。「パワー」の方がまさに「今」のキーワードでもあったのに、電力と権力のダブルミーニングですよ、とそのまま説明してしまいましたか…って感じですね…。気持ちはわかりますけど…ここから想像されるものとは随分かけ離れたインスタレーションでした。良い方に。是非！
ついでにいうと、邦タイトルがな。「パワー」の方がまさに「今」のキーワードでもあったのに、電力と権力のダブルミーニングですよ、とそのまま説明してしまいましたか…って感じですね…。気持ちはわかりますけど…ここから想像されるものとは随分かけ離れたインスタレーションでした。良い方に。是非！
November 14, 2025 at 4:42 AM
あと、サウンドインスタレーションなので、英語がわかる方（多少でも）は、絶対英語のヘッドホンを要望した方が良いです。理由は箱を開けたらわかります。記名を促されるので、記名すると黙って日本語吹き替えヴァージョンを渡され、後でアーティストによる英語ヴァージョンがあったことを知って愕然としましたが二巡する時間はなかった。
ついでにいうと、邦タイトルがな。「パワー」の方がまさに「今」のキーワードでもあったのに、電力と権力のダブルミーニングですよ、とそのまま説明してしまいましたか…って感じですね…。気持ちはわかりますけど…ここから想像されるものとは随分かけ離れたインスタレーションでした。良い方に。是非！
ついでにいうと、邦タイトルがな。「パワー」の方がまさに「今」のキーワードでもあったのに、電力と権力のダブルミーニングですよ、とそのまま説明してしまいましたか…って感じですね…。気持ちはわかりますけど…ここから想像されるものとは随分かけ離れたインスタレーションでした。良い方に。是非！
かくなるうえは係り結びで応じよう、と思ったんですが何も出てきませんでした（諦めが早い）
November 13, 2025 at 5:54 AM
かくなるうえは係り結びで応じよう、と思ったんですが何も出てきませんでした（諦めが早い）
就寝中でなかったことを神に感謝しました…（すぐに対処できて良かったです）
November 1, 2025 at 9:07 PM
就寝中でなかったことを神に感謝しました…（すぐに対処できて良かったです）
つい先週、お土産でもらってキッチンの棚に置きっぱなしになっていた異国産の可愛い缶ビールが、夜中に「ポンッ」と景気のいい音を立てて破裂し、パジャマも着て寝る直前だったのに泣きながらゾーキンがけをしたばかりです。多分酵母が…！生きてたんですね！もう手遅れだったらどうしようと思いつつ残り５缶、ポリ袋に入れて硬く結んで冷蔵庫に入れました。注意書きもあったのかもしれませんがデンマーク語だったのでわかりませんでした…。あと、ホップのいい匂いに包まれました。
November 1, 2025 at 1:55 PM
つい先週、お土産でもらってキッチンの棚に置きっぱなしになっていた異国産の可愛い缶ビールが、夜中に「ポンッ」と景気のいい音を立てて破裂し、パジャマも着て寝る直前だったのに泣きながらゾーキンがけをしたばかりです。多分酵母が…！生きてたんですね！もう手遅れだったらどうしようと思いつつ残り５缶、ポリ袋に入れて硬く結んで冷蔵庫に入れました。注意書きもあったのかもしれませんがデンマーク語だったのでわかりませんでした…。あと、ホップのいい匂いに包まれました。
ラベンダーの量を減らしてみてはどうでしょう
October 31, 2025 at 12:46 PM
ラベンダーの量を減らしてみてはどうでしょう