梅田智弘 | Tomohiro Umeda
@hurryharry.bsky.social
ハリー🦔です。
株式会社テクノ・プロ・ジャパンという翻訳会社を経営しています。元フリーランス翻訳者。現在、老親の介護中。仕事と介護を両立させるべく毎日ひーこらしています。2025年10月に放送大学に入学しました。
読書中: 『星になっても』（岩内章太郎）
練習中: Chaconne in E minor, BuxWV 160 （Buxtehude）、フランス風序曲 （バッハ）
株式会社テクノ・プロ・ジャパンという翻訳会社を経営しています。元フリーランス翻訳者。現在、老親の介護中。仕事と介護を両立させるべく毎日ひーこらしています。2025年10月に放送大学に入学しました。
読書中: 『星になっても』（岩内章太郎）
練習中: Chaconne in E minor, BuxWV 160 （Buxtehude）、フランス風序曲 （バッハ）
新しいPCにLogophileをインストールしてみたところ、文字がギザギザになった。PCの解像度がアプリの想定より高いせい。古いアプリやししゃ～ないかなあ思てたら、exeを右クリック > 互換性 > 高DIP設定の変更 > 高いDTP……をオンにして、「システム（拡張）」を選択で奇麗になった！ 嬉しみ(*^o^*)
November 15, 2025 at 5:07 AM
新しいPCにLogophileをインストールしてみたところ、文字がギザギザになった。PCの解像度がアプリの想定より高いせい。古いアプリやししゃ～ないかなあ思てたら、exeを右クリック > 互換性 > 高DIP設定の変更 > 高いDTP……をオンにして、「システム（拡張）」を選択で奇麗になった！ 嬉しみ(*^o^*)
なるほろ、敷布をどうこうする選択肢があるのを忘れとりました！
November 15, 2025 at 2:10 AM
なるほろ、敷布をどうこうする選択肢があるのを忘れとりました！
「ウェルニッケ野に火を放てそののちの焦土をわれらはるばると征く」、すごくいい…! 何度も反芻…。ご紹介ありがとうございます！
November 14, 2025 at 6:54 PM
「ウェルニッケ野に火を放てそののちの焦土をわれらはるばると征く」、すごくいい…! 何度も反芻…。ご紹介ありがとうございます！
Macにメタモルフォーゼ🍏
November 14, 2025 at 11:04 AM
Macにメタモルフォーゼ🍏
予定より早く新しいおパソが届いたなり。今のの後継機のThinkPad X1 Carbon Gen 13 Aura Editionというモデルにしたので、それほど変わりはなし。また長う使いたいな。よろしゅう頼むで～。
November 12, 2025 at 5:19 AM
予定より早く新しいおパソが届いたなり。今のの後継機のThinkPad X1 Carbon Gen 13 Aura Editionというモデルにしたので、それほど変わりはなし。また長う使いたいな。よろしゅう頼むで～。
思った！ こんだけ文章にしたら、さすがにMYKさん覚えるのでは、と🤣 でもまた餅問答が繰り返されたようでしたら、おせーてください🤣
November 11, 2025 at 7:40 AM
思った！ こんだけ文章にしたら、さすがにMYKさん覚えるのでは、と🤣 でもまた餅問答が繰り返されたようでしたら、おせーてください🤣
新しいおパソにも林檎のステッカーを貼りたいと呟いたら、あっちゃこっちゃのお友達が送ってくれた！(^o^)嬉
全部貼ったら大変なことになるな🍎🍏
全部貼ったら大変なことになるな🍎🍏
November 11, 2025 at 7:34 AM
新しいおパソにも林檎のステッカーを貼りたいと呟いたら、あっちゃこっちゃのお友達が送ってくれた！(^o^)嬉
全部貼ったら大変なことになるな🍎🍏
全部貼ったら大変なことになるな🍎🍏
目出度い! やんや、やんや🎉
November 11, 2025 at 1:07 AM
目出度い! やんや、やんや🎉