emgalego
@emgalego.a.gal
#emgalego é o projeto de divulgaçom linguística da @a.gal. Bem-vindes! 😊
Manga de Portugal! Encanta-nos 🥳
October 31, 2025 at 10:26 PM
Manga de Portugal! Encanta-nos 🥳
A Deputaçom da Corunha tem recompilados vários recursos na seguinte ligaçom, se quadra algum é de utilidade para ti.
😊
www.dacoruna.gal/normalizacio...
Infelizmente como comentas no primeiro post as ferramentas para galego RAG nom estám tam avançadas como deveriam. 😔
😊
www.dacoruna.gal/normalizacio...
Infelizmente como comentas no primeiro post as ferramentas para galego RAG nom estám tam avançadas como deveriam. 😔
Correctores Deputación de A Coruña :: Correctores
www.dacoruna.gal
October 12, 2025 at 2:19 PM
A Deputaçom da Corunha tem recompilados vários recursos na seguinte ligaçom, se quadra algum é de utilidade para ti.
😊
www.dacoruna.gal/normalizacio...
Infelizmente como comentas no primeiro post as ferramentas para galego RAG nom estám tam avançadas como deveriam. 😔
😊
www.dacoruna.gal/normalizacio...
Infelizmente como comentas no primeiro post as ferramentas para galego RAG nom estám tam avançadas como deveriam. 😔
Que em galego tem o significado tradicional de "de mais tamanho". Polo que "o meu irmám maior" é o de mais altura e "o meu irmám mais velho" é o de mais idade. 😜
September 20, 2025 at 11:23 AM
Que em galego tem o significado tradicional de "de mais tamanho". Polo que "o meu irmám maior" é o de mais altura e "o meu irmám mais velho" é o de mais idade. 😜
Para o indicativo no reintegracionismo vemos usadas as duas formas com preferência por VAMOS (na Real Academia só aceitam IMOS). Isso sim, no imperativo nunca deve ser usada a forma IMOS seja qual for a norma. 😊
September 17, 2025 at 4:40 PM
Para o indicativo no reintegracionismo vemos usadas as duas formas com preferência por VAMOS (na Real Academia só aceitam IMOS). Isso sim, no imperativo nunca deve ser usada a forma IMOS seja qual for a norma. 😊
A maiores temos de entender que em inglês "she/her" ou equivalentes mostram toda a expressons de género em inglês, nom obstante em galego "ela/dela" só expressam o mesmo elemento 2 vezes (o pronome persoal) 😅. É evidente que é um decalque dessa língua.
September 10, 2025 at 3:44 PM
A maiores temos de entender que em inglês "she/her" ou equivalentes mostram toda a expressons de género em inglês, nom obstante em galego "ela/dela" só expressam o mesmo elemento 2 vezes (o pronome persoal) 😅. É evidente que é um decalque dessa língua.