Dermot Creegan
banner
dermolo.bsky.social
Dermot Creegan
@dermolo.bsky.social
Writer・Photographer・Soccer person

Localization Director at 8-4. Formerly of Pokémon.

He/Him. Opinions mine.
Pinned
I don’t have many words to spare for socials these days, but I do take a fair few photos. If you’d like a window into my wanders through Tokyo and beyond, that’s most of what you’ll find here 😊
Reposted by Dermot Creegan
We don’t use generative AI at Strange Scaffold and I can confirm that a *lot* of other studios are not—whether indie or AAA.

Get outta here with this normalization bullshit.
November 12, 2025 at 3:25 AM
Reposted by Dermot Creegan
Let's not let them just normalize this - at Denkiworks we don't use generative AI at all.
November 12, 2025 at 3:29 AM
Dispatch might be an all-timer, y’all
November 9, 2025 at 11:53 AM
Reposted by Dermot Creegan
It’s a bit hard for me to put into words just how very much this project meant to me, but if you know me at all, you probably understand. Echoing Jon’s sentiments below in expressing big love and gratitude to everyone involved. This game is genuinely a blast and I hope you’ll check it out! 💚
Extremely proud and honored to have been part of the 8-4 team on Hyrule Warriors: Age of Imprisonment as an English Translation Producer and Editor! Huge huge thank you to Nintendo, @thehalpnetwork.bsky.social, and all our incredible voice actors for helping us bring this story to life!
November 6, 2025 at 6:00 PM
At what point do I just become a Rematch streamer??
November 1, 2025 at 2:05 AM
File this one under “bangerz”
October 3, 2025 at 1:05 PM
Who doesn’t love a cheeky chip?
October 2, 2025 at 2:23 PM
WE’RE GOING DIGITAL 🎸
September 25, 2025 at 3:02 AM
Reposted by Dermot Creegan
In honor of the 40th anniversary, my anecdote from the EGM issue #200 cover feature “Top 200 Games of Their Time” on Super Mario Bros. — which, of course, ranked #1.

Shout out to Scott Dunn for turning me on to the crazy new game he played at Godfather’s Pizza in Brentwood
September 13, 2025 at 2:58 PM
Fire Emblem makes any Direct a 10/10 tbh
September 12, 2025 at 2:18 PM
🏮🌾☁️🎐
September 12, 2025 at 2:26 AM
Reposted by Dermot Creegan
I never post here, but i found out my book was used to train AI, so now I'm doing my part to try and bankrupt those fucksticks.

Got a book? Let's sue 'em together!
Just a reminder to check for your name in this list of books that OpenAI trained from. If your name is there, they probably owe you several thousand dollars.

OpenAI cried that if everyone eligible author files, the company will go bankrupt, so I'm alerting every author I have ever spoken to.
Search LibGen, the Pirated-Books Database That Meta Used to Train AI
Millions of books and scientific papers are captured in the collection’s current iteration.
www.theatlantic.com
September 6, 2025 at 4:08 PM
Reposted by Dermot Creegan
Reminder: if you are worried about AI replacing you as an artist: don’t use AI voices,
If you don’t want composing to be handed over to AI: don’t use it to write text.
You get the idea.

If you value your job: protect others jobs too.
September 2, 2025 at 5:59 PM
Reposted by Dermot Creegan
This is one of the coolest things we've got to do since starting @denkiworks.bsky.social. It was really rad that such a large partner were so interested in what we are doing here and with TANUKI... that they'd want to support us and make a documentary about it!
www.youtube.com/watch?v=i9Ud...
The origins of TANUKI: PON'S SUMMER | ROG Dev Accelerator
YouTube video by ROG Global
www.youtube.com
August 5, 2025 at 10:00 AM
Addicted to Rematch for moments like this.

Down a goal with seconds left, 12, 11, 10. Everybody wants the ball but you’re the one who has it. Can you be a hero? Why the hell not.
August 5, 2025 at 2:51 AM
Reposted by Dermot Creegan
Happy World International 8-4 Day from Tokyo 🎉 Ultra busy wrapping up a dream project over here so no time to play stuff for “fun” at the moment but if you’ve got the time and the inclination, why not play some video games today? ❤️
August 4, 2025 at 4:59 AM
Reposted by Dermot Creegan
Dear me, I was…is out today!
Took me about an hour to play in full. It’s light on interactivity but packs real emotional punch, and good god is it gorgeous. A real triumph in textless storytelling—and only $8! It’ll be in my head and my heart for a long time to come.
August 1, 2025 at 1:03 AM
Dear me, I was…is out today!
Took me about an hour to play in full. It’s light on interactivity but packs real emotional punch, and good god is it gorgeous. A real triumph in textless storytelling—and only $8! It’ll be in my head and my heart for a long time to come.
August 1, 2025 at 1:03 AM
This game looks like everything Fashion Dreamer wasn’t and I’m SO READY 😭🫶🥹
July 31, 2025 at 12:57 PM
Lots I’d love from this Direct but I’m especially keen for something in the Style Savvy vein, something creative and relaxing and full of characters asking for help and getting it.
July 31, 2025 at 12:12 PM
Kawaguchiko for the weekend. Hoping for better Fooj tomorrow
July 19, 2025 at 1:53 PM
Reposted by Dermot Creegan
FIFA is, as usual, disgusting
"FIFA opens office in Trump Tower

World football chief Gianni Infantino has forged a close relationship with Donald Trump."

⚽💰🏢
FIFA opens office in Trump Tower
World football chief Gianni Infantino has forged a close relationship with Donald Trump.
www.politico.eu
July 8, 2025 at 12:19 PM
This game kicks so much ass
July 3, 2025 at 12:41 PM
I’m sorry, I’m grateful, really I am—but wtf is this? My first Crown Rare is a backpack? Incredible.
July 2, 2025 at 11:45 AM
Reposted by Dermot Creegan
BITSUMMIT ATTENDEES!
Introducing "Pon’s Friends!" – the official Denkiworks BitSummit 2025 t-shirts!

If you're interested, please fill out the form linked here:
docs.google.com/.../1FAIpQLS....
(NOTE: T-Shirts will only be available to order for 2 days - closing July 3rd)
June 30, 2025 at 9:46 AM