Thus, even the wicked can possess all the sacraments and still be wicked, but what they cannot do is be wicked and possess charity. This, then, is the proper gift; it is the singular source. The Spirit of God exhorts you to drink from charity, to drink from Him.

Así pues, también el malo puede poseer todos los sacramentos y ser malo, pero lo que no puede es ser malo y poseer la caridad. Éste es, pues, el don propio; es la fuente singular. El Espíritu de Dios os exhorta a beber de la caridad, a beberle a Él.

No pocas de estas injusticias su origen en las excesivas desigualdades económicas y también en la lentitud con que se aplican los remedios necesarios para corregirlas.

Of all of them, TD4 was my favorite.

But God proves his love for us in that while we were still sinners Christ died for us.

Pero la prueba de que Dios nos ama es que Cristo murió por nosotros cuando todavía éramos pecadores.

(I think commendat both sounds better and is more accurate than either proves or prueba)

Let us ardently desire this glory with a sure and total desire. But, in order that we may be permitted to hope for this glory and aspire to such great happiness, we must also greatly desire the intercession of the saints, that it may grant us what our efforts cannot obtain.

Deseemos ardentemente esta gloria con un afán seguro y total. Mas, para que nos sea permitido esperar esta gloria y aspirar a tan gran felicidad, debemos desear también, con fervor, la intercesión de los santos, para que ella nos conceda lo que nuestro alcance no puede obtener.