Aitor Poza
@aitorpoza.bsky.social
Llibres 📚, còmics 🗯️, cine 📽 i TV 📺.
Editor 📝 de l'equip papelenblanco.com
Ex-llibreter a Black Books, historiador no practicant, English teacher.
Menorquí a l'exili. 🇮🇪 al cor.
CAT, CAST, ENG.
Editor 📝 de l'equip papelenblanco.com
Ex-llibreter a Black Books, historiador no practicant, English teacher.
Menorquí a l'exili. 🇮🇪 al cor.
CAT, CAST, ENG.
Llevo unos días leyendo los relatos contenidos en esta antología, y aunque la traducción es correcta en líneas generales, se dan algunos pasajes que chirrían a todas luces.
Hilo breve de chascarillos:
1) En medio de una tormenta, un señor tira la caña a dos señoritas excursionistas a las que ha
Hilo breve de chascarillos:
1) En medio de una tormenta, un señor tira la caña a dos señoritas excursionistas a las que ha
November 16, 2025 at 1:42 PM
Llevo unos días leyendo los relatos contenidos en esta antología, y aunque la traducción es correcta en líneas generales, se dan algunos pasajes que chirrían a todas luces.
Hilo breve de chascarillos:
1) En medio de una tormenta, un señor tira la caña a dos señoritas excursionistas a las que ha
Hilo breve de chascarillos:
1) En medio de una tormenta, un señor tira la caña a dos señoritas excursionistas a las que ha
Novembre porta molta feina, i el temps per llegir és mínim o inexistent, de manera que només puc dedicar l'atenció a relats curts.
'El que s'espera de nosaltres', dins aquesta antologia, té 3 pàgines, convida a reflexionar i barreja ci-fi, drama, filosofia i humor.
Publica @maimes.bsky.social
'El que s'espera de nosaltres', dins aquesta antologia, té 3 pàgines, convida a reflexionar i barreja ci-fi, drama, filosofia i humor.
Publica @maimes.bsky.social
November 8, 2025 at 7:52 AM
Novembre porta molta feina, i el temps per llegir és mínim o inexistent, de manera que només puc dedicar l'atenció a relats curts.
'El que s'espera de nosaltres', dins aquesta antologia, té 3 pàgines, convida a reflexionar i barreja ci-fi, drama, filosofia i humor.
Publica @maimes.bsky.social
'El que s'espera de nosaltres', dins aquesta antologia, té 3 pàgines, convida a reflexionar i barreja ci-fi, drama, filosofia i humor.
Publica @maimes.bsky.social
Comenzando nueva lectura. Descubrí a Aickman en su relato 'La aparición de la estrella', dentro de la antología 'Solsticio siniestro', de #Impedimenta, y luego volví a encontrarlo como influencia confesa de Michael Wehunt, de quien leí su 'Los inconsolables', de @dilatandomentesed.bsky.social.
A ver
A ver
November 5, 2025 at 9:34 PM
Comenzando nueva lectura. Descubrí a Aickman en su relato 'La aparición de la estrella', dentro de la antología 'Solsticio siniestro', de #Impedimenta, y luego volví a encontrarlo como influencia confesa de Michael Wehunt, de quien leí su 'Los inconsolables', de @dilatandomentesed.bsky.social.
A ver
A ver
Aquests dies són un no aturar... Només fris d'arribar a casa, sopar i desplomar-me en el llit amb un llibre per desconnectar una mica.
Aquest de Roger Zelazny és una autèntica delícia. Com és que he tardat tant a conèixer el seu il•lustrador? Gahan Wilson és la canya!
Aquest de Roger Zelazny és una autèntica delícia. Com és que he tardat tant a conèixer el seu il•lustrador? Gahan Wilson és la canya!
October 21, 2025 at 7:46 PM
Aquests dies són un no aturar... Només fris d'arribar a casa, sopar i desplomar-me en el llit amb un llibre per desconnectar una mica.
Aquest de Roger Zelazny és una autèntica delícia. Com és que he tardat tant a conèixer el seu il•lustrador? Gahan Wilson és la canya!
Aquest de Roger Zelazny és una autèntica delícia. Com és que he tardat tant a conèixer el seu il•lustrador? Gahan Wilson és la canya!
Començo el #BingoEsgarrifaCAT que vaig conèixer gràcies a @gemmasm.bsky.social fent una mica de trampeta, perquè tot just acabo de fer servir també 'L'Exorcista' en ##BingoCifiCat. De la rajoleta Boomers a la de Clàssic.
Magnífica edició i traducció de @obscuraed.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
Magnífica edició i traducció de @obscuraed.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
October 13, 2025 at 7:01 PM
Començo el #BingoEsgarrifaCAT que vaig conèixer gràcies a @gemmasm.bsky.social fent una mica de trampeta, perquè tot just acabo de fer servir també 'L'Exorcista' en ##BingoCifiCat. De la rajoleta Boomers a la de Clàssic.
Magnífica edició i traducció de @obscuraed.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
Magnífica edició i traducció de @obscuraed.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
No soc fan del subgènere de les possessions, però aquest llibre ha estat un encert! Tant fa que ja conegués la història, ha estat un viatge intens i esfereïdor.
Magnífica l'edició de @obscuraed.bsky.social, com la traducció.
Seguim amb el #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️(de 5)
Magnífica l'edició de @obscuraed.bsky.social, com la traducció.
Seguim amb el #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️(de 5)
October 12, 2025 at 6:28 PM
No soc fan del subgènere de les possessions, però aquest llibre ha estat un encert! Tant fa que ja conegués la història, ha estat un viatge intens i esfereïdor.
Magnífica l'edició de @obscuraed.bsky.social, com la traducció.
Seguim amb el #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️(de 5)
Magnífica l'edició de @obscuraed.bsky.social, com la traducció.
Seguim amb el #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️(de 5)
#Halloween is coming!
Per celebrar-lo, alterno la lectura de 'L'Exorcista'😈 (que caurà en breu) amb la d'aquest llibre de Zelazny.
31 capítols per 31 dies fins la Nit de les Ànimes. Pulp del bo, narrat per animalets 🐕🐈🦉🦇🐿, amb la màgia d'un autor que va crear escola (com ara, en Gaiman).
Per celebrar-lo, alterno la lectura de 'L'Exorcista'😈 (que caurà en breu) amb la d'aquest llibre de Zelazny.
31 capítols per 31 dies fins la Nit de les Ànimes. Pulp del bo, narrat per animalets 🐕🐈🦉🦇🐿, amb la màgia d'un autor que va crear escola (com ara, en Gaiman).
October 5, 2025 at 8:52 PM
#Halloween is coming!
Per celebrar-lo, alterno la lectura de 'L'Exorcista'😈 (que caurà en breu) amb la d'aquest llibre de Zelazny.
31 capítols per 31 dies fins la Nit de les Ànimes. Pulp del bo, narrat per animalets 🐕🐈🦉🦇🐿, amb la màgia d'un autor que va crear escola (com ara, en Gaiman).
Per celebrar-lo, alterno la lectura de 'L'Exorcista'😈 (que caurà en breu) amb la d'aquest llibre de Zelazny.
31 capítols per 31 dies fins la Nit de les Ànimes. Pulp del bo, narrat per animalets 🐕🐈🦉🦇🐿, amb la màgia d'un autor que va crear escola (com ara, en Gaiman).
Per als que viviu a BCN i rodalies 👇👀
Nova llibreria especialitzada, dedicada a la literatura obscura, obre les portes el 4/10
Derry Books.
Com antic llibreter, reconec de seguida quan un nou projecte és personal i reflecteix tant el saber com l'amor pels llibres de la gent que hi ha al darrere.
Nova llibreria especialitzada, dedicada a la literatura obscura, obre les portes el 4/10
Derry Books.
Com antic llibreter, reconec de seguida quan un nou projecte és personal i reflecteix tant el saber com l'amor pels llibres de la gent que hi ha al darrere.
September 30, 2025 at 7:23 PM
Per als que viviu a BCN i rodalies 👇👀
Nova llibreria especialitzada, dedicada a la literatura obscura, obre les portes el 4/10
Derry Books.
Com antic llibreter, reconec de seguida quan un nou projecte és personal i reflecteix tant el saber com l'amor pels llibres de la gent que hi ha al darrere.
Nova llibreria especialitzada, dedicada a la literatura obscura, obre les portes el 4/10
Derry Books.
Com antic llibreter, reconec de seguida quan un nou projecte és personal i reflecteix tant el saber com l'amor pels llibres de la gent que hi ha al darrere.
Mare meva, quina edició 40 aniversari que tregueren els de @obscuraed.bsky.social!
Blatty va polir la seva prosa i els diàlegs, a més d'afegir alguna coseta +
Eduard Sepúlveda fa una molt bona feina de traducció i... què en deis de la coberta de @davidrendo.bsky.social?
Passant molt de gust! 😈
Blatty va polir la seva prosa i els diàlegs, a més d'afegir alguna coseta +
Eduard Sepúlveda fa una molt bona feina de traducció i... què en deis de la coberta de @davidrendo.bsky.social?
Passant molt de gust! 😈
September 30, 2025 at 6:24 PM
Mare meva, quina edició 40 aniversari que tregueren els de @obscuraed.bsky.social!
Blatty va polir la seva prosa i els diàlegs, a més d'afegir alguna coseta +
Eduard Sepúlveda fa una molt bona feina de traducció i... què en deis de la coberta de @davidrendo.bsky.social?
Passant molt de gust! 😈
Blatty va polir la seva prosa i els diàlegs, a més d'afegir alguna coseta +
Eduard Sepúlveda fa una molt bona feina de traducció i... què en deis de la coberta de @davidrendo.bsky.social?
Passant molt de gust! 😈
Per cobrir la rajoleta "Descobrint Autors" del #BingoCiFiCat de @rucselectrics.bsky.social, he triat 'Dolça a la torre del fang', gràcies al qual he conegut Antoni Veciana.
Edita @segonaperiferia.bsky.social i la seva ressenya per a @papelenblanco.bsky.social està ja en camí.
⭐⭐⭐⭐(de 5)
Edita @segonaperiferia.bsky.social i la seva ressenya per a @papelenblanco.bsky.social està ja en camí.
⭐⭐⭐⭐(de 5)
September 30, 2025 at 2:12 PM
Per cobrir la rajoleta "Descobrint Autors" del #BingoCiFiCat de @rucselectrics.bsky.social, he triat 'Dolça a la torre del fang', gràcies al qual he conegut Antoni Veciana.
Edita @segonaperiferia.bsky.social i la seva ressenya per a @papelenblanco.bsky.social està ja en camí.
⭐⭐⭐⭐(de 5)
Edita @segonaperiferia.bsky.social i la seva ressenya per a @papelenblanco.bsky.social està ja en camí.
⭐⭐⭐⭐(de 5)
Aquest matí m'he desvetllat i he aprofitat per gairebé acabar aquest llibre.
El seu llenguatge encisador i la seva història on ficció i realitat s'entremesclen fins a no saber què és què, m'han fet passar full rere full sense adonar-me'n.
Si us agrada jugar a rol, Dolça és #ArsMagica at its best
El seu llenguatge encisador i la seva història on ficció i realitat s'entremesclen fins a no saber què és què, m'han fet passar full rere full sense adonar-me'n.
Si us agrada jugar a rol, Dolça és #ArsMagica at its best
September 27, 2025 at 7:21 AM
Aquest matí m'he desvetllat i he aprofitat per gairebé acabar aquest llibre.
El seu llenguatge encisador i la seva història on ficció i realitat s'entremesclen fins a no saber què és què, m'han fet passar full rere full sense adonar-me'n.
Si us agrada jugar a rol, Dolça és #ArsMagica at its best
El seu llenguatge encisador i la seva història on ficció i realitat s'entremesclen fins a no saber què és què, m'han fet passar full rere full sense adonar-me'n.
Si us agrada jugar a rol, Dolça és #ArsMagica at its best
Ahir vaig començar aquesta breu novel•la que juga a ficcionar una vida per a na Dolça de Provença, en plena alta edat mitjana. De moment, hi ressonen els llibres de cavalleries i té un llenguatge ric, captivador.
Edita @segonaperiferia.bsky.social
Prest, a @papelenblanco.bsky.social
Edita @segonaperiferia.bsky.social
Prest, a @papelenblanco.bsky.social
September 24, 2025 at 6:28 AM
Ahir vaig començar aquesta breu novel•la que juga a ficcionar una vida per a na Dolça de Provença, en plena alta edat mitjana. De moment, hi ressonen els llibres de cavalleries i té un llenguatge ric, captivador.
Edita @segonaperiferia.bsky.social
Prest, a @papelenblanco.bsky.social
Edita @segonaperiferia.bsky.social
Prest, a @papelenblanco.bsky.social
Ahir, després d'una maratoniana sessió vaig començar (i acabar!) aquesta novel•la curta publicada per #labibliotecadecarfax.
Una possessió 😈 en clau feminista.
El meu company de l'equip editor de @papelenblanco.bsky.social , @javierliebana.bsky.social, li va dedicar una ressenya no fa gaire 👀👇
Una possessió 😈 en clau feminista.
El meu company de l'equip editor de @papelenblanco.bsky.social , @javierliebana.bsky.social, li va dedicar una ressenya no fa gaire 👀👇
September 22, 2025 at 7:36 AM
Ahir, després d'una maratoniana sessió vaig començar (i acabar!) aquesta novel•la curta publicada per #labibliotecadecarfax.
Una possessió 😈 en clau feminista.
El meu company de l'equip editor de @papelenblanco.bsky.social , @javierliebana.bsky.social, li va dedicar una ressenya no fa gaire 👀👇
Una possessió 😈 en clau feminista.
El meu company de l'equip editor de @papelenblanco.bsky.social , @javierliebana.bsky.social, li va dedicar una ressenya no fa gaire 👀👇
'Guilleries', de Ferran Garcia i #MalesHerbes és el llibre triat per omplir la rajoleta de #crims del #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social.
La sang vessa en aquest western crepuscular emmarcat en les guerres carlines de finals del XIX. Violència crua i evocació poètica.
⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
La sang vessa en aquest western crepuscular emmarcat en les guerres carlines de finals del XIX. Violència crua i evocació poètica.
⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
September 21, 2025 at 9:46 AM
'Guilleries', de Ferran Garcia i #MalesHerbes és el llibre triat per omplir la rajoleta de #crims del #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social.
La sang vessa en aquest western crepuscular emmarcat en les guerres carlines de finals del XIX. Violència crua i evocació poètica.
⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
La sang vessa en aquest western crepuscular emmarcat en les guerres carlines de finals del XIX. Violència crua i evocació poètica.
⭐️⭐️⭐️⭐️ (de 5)
Necesitaré una segunda lectura para aclarar las sensaciones encontradas dejadas por el fin de la trilogía.
Aun así, su ritmo me ha arrastrado de principio a fin, y su premisa fantástica, con un gore desatado y giros muy locos, me ha proporcionado mucha diversión.
Te echaré de menos, Jade Daniels. 🖤
Aun así, su ritmo me ha arrastrado de principio a fin, y su premisa fantástica, con un gore desatado y giros muy locos, me ha proporcionado mucha diversión.
Te echaré de menos, Jade Daniels. 🖤
September 17, 2025 at 5:44 AM
Necesitaré una segunda lectura para aclarar las sensaciones encontradas dejadas por el fin de la trilogía.
Aun así, su ritmo me ha arrastrado de principio a fin, y su premisa fantástica, con un gore desatado y giros muy locos, me ha proporcionado mucha diversión.
Te echaré de menos, Jade Daniels. 🖤
Aun así, su ritmo me ha arrastrado de principio a fin, y su premisa fantástica, con un gore desatado y giros muy locos, me ha proporcionado mucha diversión.
Te echaré de menos, Jade Daniels. 🖤
Estic passant molt de gust donant voltes als llibres que cobriran les rajoletes al ##BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social. M'està obligant a sortir de la meva zona de confort i, de pas, he començat a fer servir la xarxa de biblioteques de Mallorca.
A punt pel quart llibre, agafat pels pèls 🤭
A punt pel quart llibre, agafat pels pèls 🤭
September 11, 2025 at 8:56 PM
Estic passant molt de gust donant voltes als llibres que cobriran les rajoletes al ##BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social. M'està obligant a sortir de la meva zona de confort i, de pas, he començat a fer servir la xarxa de biblioteques de Mallorca.
A punt pel quart llibre, agafat pels pèls 🤭
A punt pel quart llibre, agafat pels pèls 🤭
"(...) blood is splashing all around (...)".
A falta de poco más de un centenar de páginas para acabar la última entrega de Indian Lake, me parece toda una FANTASÍA que se va superando una y otra vez. Ya no sé que esperarme en el tramo final. Temo por ello... 🤣
A falta de poco más de un centenar de páginas para acabar la última entrega de Indian Lake, me parece toda una FANTASÍA que se va superando una y otra vez. Ya no sé que esperarme en el tramo final. Temo por ello... 🤣
September 9, 2025 at 8:56 PM
"(...) blood is splashing all around (...)".
A falta de poco más de un centenar de páginas para acabar la última entrega de Indian Lake, me parece toda una FANTASÍA que se va superando una y otra vez. Ya no sé que esperarme en el tramo final. Temo por ello... 🤣
A falta de poco más de un centenar de páginas para acabar la última entrega de Indian Lake, me parece toda una FANTASÍA que se va superando una y otra vez. Ya no sé que esperarme en el tramo final. Temo por ello... 🤣
He emprat 'Un final', del menorquí J.P.Sansaloni, publicat per @raigverd.bsky.social, per cobrir la rajoleta del km 0 del ##BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social.
El Rellotge de l'Apocalipsi ha tocat les dotze 🕛 a la seva distopia sense esperança ni humanitat. Un avís per navegants
⭐️⭐️⭐️ (de 5)
El Rellotge de l'Apocalipsi ha tocat les dotze 🕛 a la seva distopia sense esperança ni humanitat. Un avís per navegants
⭐️⭐️⭐️ (de 5)
September 8, 2025 at 5:36 AM
He emprat 'Un final', del menorquí J.P.Sansaloni, publicat per @raigverd.bsky.social, per cobrir la rajoleta del km 0 del ##BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social.
El Rellotge de l'Apocalipsi ha tocat les dotze 🕛 a la seva distopia sense esperança ni humanitat. Un avís per navegants
⭐️⭐️⭐️ (de 5)
El Rellotge de l'Apocalipsi ha tocat les dotze 🕛 a la seva distopia sense esperança ni humanitat. Un avís per navegants
⭐️⭐️⭐️ (de 5)
El gran @krispamparo.bsky.social sempre és inspirador.
Amb aquesta tira seva entraré encara amb més força a la meva aula de tutor de segon d'ESO dimecres (el curs passat ja els vaig tenir a primer).
Amb aquesta tira seva entraré encara amb més força a la meva aula de tutor de segon d'ESO dimecres (el curs passat ja els vaig tenir a primer).
September 6, 2025 at 7:12 AM
El gran @krispamparo.bsky.social sempre és inspirador.
Amb aquesta tira seva entraré encara amb més força a la meva aula de tutor de segon d'ESO dimecres (el curs passat ja els vaig tenir a primer).
Amb aquesta tira seva entraré encara amb més força a la meva aula de tutor de segon d'ESO dimecres (el curs passat ja els vaig tenir a primer).
Bon dia 👇
Post a PERFECT album from the 90s that isn't Nirvana or Pearl Jam
Post a PERFECT album from the 90s that isn't Nirvana or Pearl Jam
September 4, 2025 at 5:21 AM
Bon dia 👇
Post a PERFECT album from the 90s that isn't Nirvana or Pearl Jam
Post a PERFECT album from the 90s that isn't Nirvana or Pearl Jam
Per cobrir la rajoleta "Inspiració no occidental" del #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social, he triat 'L'home dels ulls compostos', de @chronoscat.bsky.social.
Una lectura diferent, actual i corprenedora.
Entra dins de les millors de l'any i rebrà espai a @papelenblanco.bsky.social
🔝🔝
Una lectura diferent, actual i corprenedora.
Entra dins de les millors de l'any i rebrà espai a @papelenblanco.bsky.social
🔝🔝
August 28, 2025 at 12:56 PM
Per cobrir la rajoleta "Inspiració no occidental" del #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social, he triat 'L'home dels ulls compostos', de @chronoscat.bsky.social.
Una lectura diferent, actual i corprenedora.
Entra dins de les millors de l'any i rebrà espai a @papelenblanco.bsky.social
🔝🔝
Una lectura diferent, actual i corprenedora.
Entra dins de les millors de l'any i rebrà espai a @papelenblanco.bsky.social
🔝🔝
És una llàstima que Planeta, una editorial que històricament ha publicat mangas en català, hagi passat per alt aquesta sèrie, tenint en compte la seva popularitat aquí. Ara, els que sí que la col•leccionàvem almenys podem estar contents de saber, ara, com finalitza la història de la Yawara.
August 28, 2025 at 6:34 AM
És una llàstima que Planeta, una editorial que històricament ha publicat mangas en català, hagi passat per alt aquesta sèrie, tenint en compte la seva popularitat aquí. Ara, els que sí que la col•leccionàvem almenys podem estar contents de saber, ara, com finalitza la història de la Yawara.
De vegades sortir de la zona de comfort et porta a descobrir autèntiques meravelles. Tota una sorpresa molt agradable, publicada per @chronoscat.bsky.social.
August 27, 2025 at 1:40 PM
De vegades sortir de la zona de comfort et porta a descobrir autèntiques meravelles. Tota una sorpresa molt agradable, publicada per @chronoscat.bsky.social.
Esto huele a...👇
Llevo la mitad y todavía no he llegado a este pasaje.
Llevo la mitad y todavía no he llegado a este pasaje.
August 27, 2025 at 11:24 AM
Esto huele a...👇
Llevo la mitad y todavía no he llegado a este pasaje.
Llevo la mitad y todavía no he llegado a este pasaje.
Aquest nou #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social ja té la meva primera rajoleta posada, l'excel•lent novel•la 'Mammalia', de @elisendasolsona.bsky.social i l'editorial #malesherbes (encara no a BS).
Em fa molta il•lusió participar en aquesta iniciativa... i ja he triat el segon llibre: 🧔👀👀
Em fa molta il•lusió participar en aquesta iniciativa... i ja he triat el segon llibre: 🧔👀👀
August 17, 2025 at 2:56 PM
Aquest nou #BingoCifiCat de @rucselectrics.bsky.social ja té la meva primera rajoleta posada, l'excel•lent novel•la 'Mammalia', de @elisendasolsona.bsky.social i l'editorial #malesherbes (encara no a BS).
Em fa molta il•lusió participar en aquesta iniciativa... i ja he triat el segon llibre: 🧔👀👀
Em fa molta il•lusió participar en aquesta iniciativa... i ja he triat el segon llibre: 🧔👀👀