Yova Turnes
@yovantichri.st
🥰 Padre 💻 Informático 🎮 Jugador 🤘 Metalero
📅 1982 📍 Santiago de Compostela
⚙️ Creador @devuego.es y @doblajevideojuegos.es
🕵️ Investigador y divulgador del videojuego español
Telegram https://t.me/yovantichrist
📅 1982 📍 Santiago de Compostela
⚙️ Creador @devuego.es y @doblajevideojuegos.es
🕵️ Investigador y divulgador del videojuego español
Telegram https://t.me/yovantichrist
Pinned
Yova Turnes
@yovantichri.st
· Oct 25
Él creó en Santiago DeVuego, la mayor base de datos del videojuego en España: «Asombra cuando te dicen que es más importante tener el currículo ahí que en LinkedIn»
Yova Turnes sorprendió en el sector en el 2013 con una plataforma que mantiene de forma altruista y que ya es considerada en la industria como la «biblia» del videojuego en España
www.lavozdegalicia.es
Me entrevistan en La Voz de Galicia, principal periódico de mi comunidad, para hablar de @devuego.es
Por fin hay borradores en Bluesky.
Como dicen en mi tierra "non foi sen tempo" 😅
Como dicen en mi tierra "non foi sen tempo" 😅
February 10, 2026 at 6:32 AM
Por fin hay borradores en Bluesky.
Como dicen en mi tierra "non foi sen tempo" 😅
Como dicen en mi tierra "non foi sen tempo" 😅
Reposted by Yova Turnes
¡Muy buenas! Esta semana os ofrecemos nuestra charla con @vgfilducci.bsky.social, fundador de Traducciones Tío Víctor: uno de los portales de fantraducciones de videojuegos más longevos de nuestro país. Nos sumergimos en el mundo del romhacking junto a juegos excelentes 👇🏻👇🏻👇🏻:
youtu.be/4XDj-ZbEuw8
youtu.be/4XDj-ZbEuw8
ROMHACKING: Traducciones Fan, Mods de Doblaje e invisibilización con TIO VICTOR (MESÓN SOL T04E20)
YouTube video by Mesón Sol
youtu.be
February 9, 2026 at 9:41 AM
¡Muy buenas! Esta semana os ofrecemos nuestra charla con @vgfilducci.bsky.social, fundador de Traducciones Tío Víctor: uno de los portales de fantraducciones de videojuegos más longevos de nuestro país. Nos sumergimos en el mundo del romhacking junto a juegos excelentes 👇🏻👇🏻👇🏻:
youtu.be/4XDj-ZbEuw8
youtu.be/4XDj-ZbEuw8
Reposted by Yova Turnes
USE 2FA ‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
February 10, 2026 at 5:57 AM
USE 2FA ‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
USE 2FA‼️
Espero que la protagonista se llame Clora Laft
February 9, 2026 at 10:09 PM
Espero que la protagonista se llame Clora Laft
La virgen 😳
Sabe @devuego.es que fue una respuesta en el examen de Auxiliar a Bibliotecas del Ministerio de Cultura en 2024?
February 5, 2026 at 10:06 PM
La virgen 😳
He empezado a trastear con scripts de Python para automatizar tareas en Windows. ¿Tenéis algún script molón que uséis en vuestros PCs?
two red hearts with python my beloved written on them
ALT: two red hearts with python my beloved written on them
media.tenor.com
February 4, 2026 at 5:06 PM
He empezado a trastear con scripts de Python para automatizar tareas en Windows. ¿Tenéis algún script molón que uséis en vuestros PCs?
Ni 60 mins ha tardado la gente de @chibigstudio.bsky.social en conseguir el 100% de la campaña de Kickstarter de su nuevo proyecto Bel's Fanfare.
Alucinante lo de esta gente con Kickstarter.
www.kickstarter.com/projects/chi...
Alucinante lo de esta gente con Kickstarter.
www.kickstarter.com/projects/chi...
February 3, 2026 at 5:23 PM
Ni 60 mins ha tardado la gente de @chibigstudio.bsky.social en conseguir el 100% de la campaña de Kickstarter de su nuevo proyecto Bel's Fanfare.
Alucinante lo de esta gente con Kickstarter.
www.kickstarter.com/projects/chi...
Alucinante lo de esta gente con Kickstarter.
www.kickstarter.com/projects/chi...
Reposted by Yova Turnes
🏅 Ganadores/as #PremiosDV2025 al doblaje de videojuegos en español
🏆 Mejor Doblaje Absoluto
🎮 Kingdom Come Deliverance II
@deepsilvergames.bsky.social
🏆 Mejor Doblaje Absoluto
🎮 Kingdom Come Deliverance II
@deepsilvergames.bsky.social
February 2, 2026 at 12:31 PM
🏅 Ganadores/as #PremiosDV2025 al doblaje de videojuegos en español
🏆 Mejor Doblaje Absoluto
🎮 Kingdom Come Deliverance II
@deepsilvergames.bsky.social
🏆 Mejor Doblaje Absoluto
🎮 Kingdom Come Deliverance II
@deepsilvergames.bsky.social
Reposted by Yova Turnes
i made a version of wikipedia you can doomscroll
xikipedia.org
xikipedia.org
February 1, 2026 at 11:43 PM
i made a version of wikipedia you can doomscroll
xikipedia.org
xikipedia.org
No dejéis de escuchar esta charla entre los titanes @chiconuclear.bsky.social y @nuevebits.bsky.social sobre los libros de este último pero también sobre el valor de la crítica cultural y cómo "pellizcar" a la gente para que trate de ver más allá de la pantalla -nunca mejor dicho- de un videojuego.
Any% #007 - Adrián Suárez sobre Almas oscuras y Los secretos de Shadow Moses - AnaitGames
Sobre esos libros, sobre los que tiene previstos y sobre su proceso de escritura, en el que se incluye también su trabajo como analista y sus series de podcasts, hablamos en este episodio.
www.anaitgames.com
February 2, 2026 at 7:04 AM
No dejéis de escuchar esta charla entre los titanes @chiconuclear.bsky.social y @nuevebits.bsky.social sobre los libros de este último pero también sobre el valor de la crítica cultural y cómo "pellizcar" a la gente para que trate de ver más allá de la pantalla -nunca mejor dicho- de un videojuego.
Ayer hablaba de juegos LATAM con inspiración en su cultura, y justo me llega info de este juego español 👇
Zaya: Rise to the Gods, metroidvania ambientado en la cultura Maya, del choque entre culturas, religiones, deidades ... y todo ello con un tono salvaje y gore.
www.devuego.es/bd/fjuego/za...
Zaya: Rise to the Gods, metroidvania ambientado en la cultura Maya, del choque entre culturas, religiones, deidades ... y todo ello con un tono salvaje y gore.
www.devuego.es/bd/fjuego/za...
January 30, 2026 at 7:29 AM
Ayer hablaba de juegos LATAM con inspiración en su cultura, y justo me llega info de este juego español 👇
Zaya: Rise to the Gods, metroidvania ambientado en la cultura Maya, del choque entre culturas, religiones, deidades ... y todo ello con un tono salvaje y gore.
www.devuego.es/bd/fjuego/za...
Zaya: Rise to the Gods, metroidvania ambientado en la cultura Maya, del choque entre culturas, religiones, deidades ... y todo ello con un tono salvaje y gore.
www.devuego.es/bd/fjuego/za...
Reposted by Yova Turnes
If I had a nickel for every Spanish horror video game with a Catholic setting where the protagonist uses his own blood as ammunition for a gun, I'd have two nickels, which isn't a lot but it's weird that it happened twice.
(really looking forward to “Crisol”!)
(really looking forward to “Crisol”!)
January 29, 2026 at 11:58 AM
If I had a nickel for every Spanish horror video game with a Catholic setting where the protagonist uses his own blood as ammunition for a gun, I'd have two nickels, which isn't a lot but it's weird that it happened twice.
(really looking forward to “Crisol”!)
(really looking forward to “Crisol”!)
Hay muchos más, estos son sólo algunos ejemplos, si alguien quiere comentar más, encantado 👇
January 29, 2026 at 7:57 AM
Hay muchos más, estos son sólo algunos ejemplos, si alguien quiere comentar más, encantado 👇
🔹 THE ORIGIN: Blind Maid (Paraguay)
Un juego de terror ambientado también en el Gran Chaco, con criaturas basadas en el folklore de la región, como el Karai Vosa.
Un juego de terror ambientado también en el Gran Chaco, con criaturas basadas en el folklore de la región, como el Karai Vosa.
THE ORIGIN: Blind Maid l DEFINITIVE EDITION on Steam
Play the role of a corrupt politican fled from justice who has searched a place to hide himself in an area full of old and dark legends. A first person terror adventure that will take you to find the ...
store.steampowered.com
January 29, 2026 at 7:57 AM
🔹 THE ORIGIN: Blind Maid (Paraguay)
Un juego de terror ambientado también en el Gran Chaco, con criaturas basadas en el folklore de la región, como el Karai Vosa.
Un juego de terror ambientado también en el Gran Chaco, con criaturas basadas en el folklore de la región, como el Karai Vosa.
🔹 Runa & the Chaikurú Legacy (Argentina)
Una aventura inspirada en la cultura de los Chane y Guaraníes de la región del Gran Chaco (que abarca Argentina, Bolivia y Paraguay).
Una aventura inspirada en la cultura de los Chane y Guaraníes de la región del Gran Chaco (que abarca Argentina, Bolivia y Paraguay).
Runa & the Chaikurú Legacy on Steam
A fantasy world like no other! Help Runa uncover the mysteries buried deep in the ruins of the ancient Chaikuru civilization, in a classic and epic 3D adventure platformer.
store.steampowered.com
January 29, 2026 at 7:57 AM
🔹 Runa & the Chaikurú Legacy (Argentina)
Una aventura inspirada en la cultura de los Chane y Guaraníes de la región del Gran Chaco (que abarca Argentina, Bolivia y Paraguay).
Una aventura inspirada en la cultura de los Chane y Guaraníes de la región del Gran Chaco (que abarca Argentina, Bolivia y Paraguay).
🔹 Despelote (Ecuador)
Un juego muy especial que nos transporta a las calles de Quito (Ecuador) en los años 90. Trata sobre la infancia y la pasión por el fútbol.
Un juego muy especial que nos transporta a las calles de Quito (Ecuador) en los años 90. Trata sobre la infancia y la pasión por el fútbol.
Save 35% on despelote on Steam
A slice-of-life adventure about childhood and the magical grip soccer held over the people of Quito, Ecuador in 2001.
store.steampowered.com
January 29, 2026 at 7:57 AM
🔹 Despelote (Ecuador)
Un juego muy especial que nos transporta a las calles de Quito (Ecuador) en los años 90. Trata sobre la infancia y la pasión por el fútbol.
Un juego muy especial que nos transporta a las calles de Quito (Ecuador) en los años 90. Trata sobre la infancia y la pasión por el fútbol.
🔹 Gaucho and the Grassland (Brasil)
Un simulador de granja y aventura basado en la cultura gaúcha del sur de Brasil y Uruguay, con elementos de su folklore.
Un simulador de granja y aventura basado en la cultura gaúcha del sur de Brasil y Uruguay, con elementos de su folklore.
Gaucho and the Grassland on Steam
LIVE like a LATIN COWBOY as you EXPLORE, HELP others, and bring HARMONY between HUMANS and MYSTICAL BEINGS in a RELAXING COZY ADVENTURE.
store.steampowered.com
January 29, 2026 at 7:57 AM
🔹 Gaucho and the Grassland (Brasil)
Un simulador de granja y aventura basado en la cultura gaúcha del sur de Brasil y Uruguay, con elementos de su folklore.
Un simulador de granja y aventura basado en la cultura gaúcha del sur de Brasil y Uruguay, con elementos de su folklore.
🔹 Mulaka (México)
Te pone en la piel de un Sukurúame (chamán Tarahumara), y rescata las leyendas y la cultura del norte de México.
Te pone en la piel de un Sukurúame (chamán Tarahumara), y rescata las leyendas y la cultura del norte de México.
Mulaka on Steam
Dive into northern Mexico's breathtaking landscapes with Mulaka, a 3D action-adventure game based on the rich indigenous culture of the Tarahumara.
store.steampowered.com
January 29, 2026 at 7:57 AM
🔹 Mulaka (México)
Te pone en la piel de un Sukurúame (chamán Tarahumara), y rescata las leyendas y la cultura del norte de México.
Te pone en la piel de un Sukurúame (chamán Tarahumara), y rescata las leyendas y la cultura del norte de México.
🔹 Roots of Pacha (Argentina)
Un juego de gestión de granjas cuyo nombre "Pacha" hace referencia directa a una deidad incaica, y esta inspira la jugabilidad del título.
Un juego de gestión de granjas cuyo nombre "Pacha" hace referencia directa a una deidad incaica, y esta inspira la jugabilidad del título.
Roots of Pacha on Steam
The charming and relaxing stone-age farming sim where you live in a thriving community exploring the wonderful world of Pacha. Discover "ideas," domesticate crops, befriend animals, and help...
store.steampowered.com
January 29, 2026 at 7:57 AM
🔹 Roots of Pacha (Argentina)
Un juego de gestión de granjas cuyo nombre "Pacha" hace referencia directa a una deidad incaica, y esta inspira la jugabilidad del título.
Un juego de gestión de granjas cuyo nombre "Pacha" hace referencia directa a una deidad incaica, y esta inspira la jugabilidad del título.
Algo que me ha llamado la atención desde que conozco un poco más la escena latinoamericana de videojuegos gracias a @devuego.lat es que allí son mucho más proclives a incluir en sus juegos su cultura, sus tradiciones o sus países como escenarios de sus juegos.
Estos son algunos ejemplos 🧵
Estos son algunos ejemplos 🧵
January 29, 2026 at 7:57 AM
Algo que me ha llamado la atención desde que conozco un poco más la escena latinoamericana de videojuegos gracias a @devuego.lat es que allí son mucho más proclives a incluir en sus juegos su cultura, sus tradiciones o sus países como escenarios de sus juegos.
Estos son algunos ejemplos 🧵
Estos son algunos ejemplos 🧵
Pues sí! 17,49€ es un precio increíble para un proyecto de este nivel
January 27, 2026 at 8:37 PM
Pues sí! 17,49€ es un precio increíble para un proyecto de este nivel
👀 Ojo con este proyecto español que creo que lo va a petar muy a lo grande este año. Un FPS de terror con ambientación religiosa española y una estética muy impactante.
El amigo @tukunime-san.bsky.social lo pudo probar en las propias oficinas de Vermila Studios 👇
El amigo @tukunime-san.bsky.social lo pudo probar en las propias oficinas de Vermila Studios 👇
¡Ya hemos jugado a Crisol: Theater of Idols! – Vermila Studios abrió sus puertas para mostrarnos el esperadísimo proyecto español
¡Hemos tenido el privilegio de visitar las oficinas de Vermila Studios para jugar a Crisol: Theater of Idols! El juego
www.devuego.es
January 27, 2026 at 8:21 PM
👀 Ojo con este proyecto español que creo que lo va a petar muy a lo grande este año. Un FPS de terror con ambientación religiosa española y una estética muy impactante.
El amigo @tukunime-san.bsky.social lo pudo probar en las propias oficinas de Vermila Studios 👇
El amigo @tukunime-san.bsky.social lo pudo probar en las propias oficinas de Vermila Studios 👇
Proyectos de código abierto como cURL o tldraw han tenido que dejar de aceptar las aportaciones y correcciones de código por culpa de que los usuarios los han inundado con "alucinaciones" de la IA.
La verdad creo quien alucina es la gente con estas cosas.
La verdad creo quien alucina es la gente con estas cosas.
January 27, 2026 at 8:15 PM
Proyectos de código abierto como cURL o tldraw han tenido que dejar de aceptar las aportaciones y correcciones de código por culpa de que los usuarios los han inundado con "alucinaciones" de la IA.
La verdad creo quien alucina es la gente con estas cosas.
La verdad creo quien alucina es la gente con estas cosas.
Enero siempre es mes de organizar premios para mí, desde hace más de una década.
Además de los Premios @devuego.es también organizo los Premios @doblajevideojuegos.es
Si os interesa el doblaje de videojuegos, no dejéis de ejercer vuestro voto para elegir lo mejor del año pasado.
Además de los Premios @devuego.es también organizo los Premios @doblajevideojuegos.es
Si os interesa el doblaje de videojuegos, no dejéis de ejercer vuestro voto para elegir lo mejor del año pasado.
🗳️ Ya puedes votar en la fase final de los Premios DoblajeVideojuegos 2025, y elegir lo mejor del doblaje español de videojuegos del pasado año.
Te presentamos los finalistas de las principales categorías:
Te presentamos los finalistas de las principales categorías:
January 26, 2026 at 9:18 PM
Enero siempre es mes de organizar premios para mí, desde hace más de una década.
Además de los Premios @devuego.es también organizo los Premios @doblajevideojuegos.es
Si os interesa el doblaje de videojuegos, no dejéis de ejercer vuestro voto para elegir lo mejor del año pasado.
Además de los Premios @devuego.es también organizo los Premios @doblajevideojuegos.es
Si os interesa el doblaje de videojuegos, no dejéis de ejercer vuestro voto para elegir lo mejor del año pasado.
Mi hija pequeña y yo queremos esto 😍
www.amazon.es/gp/product/B...
www.amazon.es/gp/product/B...
January 26, 2026 at 7:15 AM
Mi hija pequeña y yo queremos esto 😍
www.amazon.es/gp/product/B...
www.amazon.es/gp/product/B...