友田とん
@tomodaton.bsky.social
創作／おかしさ研究。著書『『百年の孤独』を代わりに読む』（ハヤカワ文庫）、『先人は遅れてくる』、『ナンセンスな問い』（HAB）他。WEB連載「地下鉄にも雨は降る」。ひとり出版社 代わりに読む人@kawariniyomuhit 代表。博士（理学）。ご依頼は tomoda.ton@gmail.com へ。
Reposted by 友田とん
版元ドットコムに予告が出たのだ。マリオ・バルガス=リョサ『沈黙をあなたに』拙訳。遺作です。
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
沈黙をあなたに マリオ・バルガス=リョサ(著) - 集英社
ノーベル賞作家でありラテンアメリカ文学を牽引した巨匠による、 喜劇と悲劇、そして音楽と本と祖国への愛に満ちた人間賛歌。 クリオーリョ音楽の研究者トーニョが出会った、世界で最も美しいギター… - 引用：版元ドットコム
www.hanmoto.com
November 15, 2025 at 1:41 PM
版元ドットコムに予告が出たのだ。マリオ・バルガス=リョサ『沈黙をあなたに』拙訳。遺作です。
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
Reposted by 友田とん
12月下旬、友田とんさんの新著『「手に負えない」を編みなおす』がいよいよ刊行されます！
「地下鉄の漏水対策」から始まった探究が、ついに形に。ここまで長かった。企画当初はこんなに長い時間がかかるとは思っていなかったですが、だからこそ、想像もしなかった結末を迎えられました。
お楽しみに！
⚠️書店さまへ：部数を決める関係上、サイン本のご希望は11月中に柏書房営業部までご連絡いただけたら幸いです。
「地下鉄の漏水対策」から始まった探究が、ついに形に。ここまで長かった。企画当初はこんなに長い時間がかかるとは思っていなかったですが、だからこそ、想像もしなかった結末を迎えられました。
お楽しみに！
⚠️書店さまへ：部数を決める関係上、サイン本のご希望は11月中に柏書房営業部までご連絡いただけたら幸いです。
【新刊告知】友田とん『「手に負えない」を編みなおす』（柏書房）が12月25日発売になります。気になる「地下鉄の漏水対策」を調べまわるうちに、人々の手当てで維持されている「手に負えないもの（＝インフラ）」に惹かれていると気づいた私が、それらとの向き合い方を暮らしながら探究していく長編エッセイです。
November 14, 2025 at 11:26 AM
12月下旬、友田とんさんの新著『「手に負えない」を編みなおす』がいよいよ刊行されます！
「地下鉄の漏水対策」から始まった探究が、ついに形に。ここまで長かった。企画当初はこんなに長い時間がかかるとは思っていなかったですが、だからこそ、想像もしなかった結末を迎えられました。
お楽しみに！
⚠️書店さまへ：部数を決める関係上、サイン本のご希望は11月中に柏書房営業部までご連絡いただけたら幸いです。
「地下鉄の漏水対策」から始まった探究が、ついに形に。ここまで長かった。企画当初はこんなに長い時間がかかるとは思っていなかったですが、だからこそ、想像もしなかった結末を迎えられました。
お楽しみに！
⚠️書店さまへ：部数を決める関係上、サイン本のご希望は11月中に柏書房営業部までご連絡いただけたら幸いです。
【新刊告知】友田とん『「手に負えない」を編みなおす』（柏書房）が12月25日発売になります。気になる「地下鉄の漏水対策」を調べまわるうちに、人々の手当てで維持されている「手に負えないもの（＝インフラ）」に惹かれていると気づいた私が、それらとの向き合い方を暮らしながら探究していく長編エッセイです。
November 14, 2025 at 11:23 AM
【新刊告知】友田とん『「手に負えない」を編みなおす』（柏書房）が12月25日発売になります。気になる「地下鉄の漏水対策」を調べまわるうちに、人々の手当てで維持されている「手に負えないもの（＝インフラ）」に惹かれていると気づいた私が、それらとの向き合い方を暮らしながら探究していく長編エッセイです。
今日18:30〜双子のライオン堂さんで、フィールドワーカーの辻本達也さんとトークイベントです。オンライン（アーカイブあり）でもご覧いただけます。ぜひご参加ください。
今週どようび開催！
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也 peatix.com/event/4588263
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也 peatix.com/event/4588263
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也
＊会場チケットとオンラインチケットがあります。＊２週間アーカイブ配信を視聴いただけます。（チケットは開催前に購入ください）
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:...
peatix.com
October 18, 2025 at 8:29 AM
今日18:30〜双子のライオン堂さんで、フィールドワーカーの辻本達也さんとトークイベントです。オンライン（アーカイブあり）でもご覧いただけます。ぜひご参加ください。
土曜の辻󠄀本さんとのトークイベント前に見えにくくなったメガネのレンズを交換しておこうと眼鏡店に行き視力測定してもらっていたら店員さんが「これはトーク用ですか？」と聞くので、なんでトークがあるのがわかったんだろうと驚いていると「あるいは手元用？」と言ったので「遠く用」だとわかった。
October 17, 2025 at 1:56 AM
土曜の辻󠄀本さんとのトークイベント前に見えにくくなったメガネのレンズを交換しておこうと眼鏡店に行き視力測定してもらっていたら店員さんが「これはトーク用ですか？」と聞くので、なんでトークがあるのがわかったんだろうと驚いていると「あるいは手元用？」と言ったので「遠く用」だとわかった。
Reposted by 友田とん
今週どようび開催！
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也 peatix.com/event/4588263
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也 peatix.com/event/4588263
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也
＊会場チケットとオンラインチケットがあります。＊２週間アーカイブ配信を視聴いただけます。（チケットは開催前に購入ください）
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:...
peatix.com
October 15, 2025 at 3:57 AM
今週どようび開催！
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也 peatix.com/event/4588263
【オンライン＆会場観覧】2025/10/18（土）18:30〜『neoコーキョー3』刊行記念トークイベント「インフラの再発見は暮らしを面白くする」ゲスト：友田とん＆辻󠄀本達也 peatix.com/event/4588263
Reposted by 友田とん
こんど出る本のゲラ読んでるんだけど、おもしろいよ。林雄司って人の本なんだけど。
October 14, 2025 at 2:52 AM
こんど出る本のゲラ読んでるんだけど、おもしろいよ。林雄司って人の本なんだけど。
シーズンの終わりに桃をひとつだけラップで包み冷凍庫に入れてある。11月になったら解凍して剥いて食べる。楽しみ。
October 13, 2025 at 3:22 PM
シーズンの終わりに桃をひとつだけラップで包み冷凍庫に入れてある。11月になったら解凍して剥いて食べる。楽しみ。
Reposted by 友田とん
トマス・ピンチョン「Shadow Ticket」 13 章。チーズに意識がある、ウィスコンシンにはチーズ教なる地下宗教があるという話が始まって笑いが止まらない
「日本人が俺たちを嫌いなわけだ」「チーズに対する負の感情といえますな」「どうやって市場を作るんだ。酒と茶を奪って侵略でもするのか」
お腹痛い 😆 😆 😆
「日本人が俺たちを嫌いなわけだ」「チーズに対する負の感情といえますな」「どうやって市場を作るんだ。酒と茶を奪って侵略でもするのか」
お腹痛い 😆 😆 😆
October 10, 2025 at 12:46 AM
トマス・ピンチョン「Shadow Ticket」 13 章。チーズに意識がある、ウィスコンシンにはチーズ教なる地下宗教があるという話が始まって笑いが止まらない
「日本人が俺たちを嫌いなわけだ」「チーズに対する負の感情といえますな」「どうやって市場を作るんだ。酒と茶を奪って侵略でもするのか」
お腹痛い 😆 😆 😆
「日本人が俺たちを嫌いなわけだ」「チーズに対する負の感情といえますな」「どうやって市場を作るんだ。酒と茶を奪って侵略でもするのか」
お腹痛い 😆 😆 😆
研究、創作どんなものでも、主体的に取り組んでいる自分自身が何のどこに面白さを感じているかというところをちゃんと手放さずにやり続ければ、必ず面白いものができてくる。こうやったらうまく行くという一般論はあくまで参考にとどめて。
October 12, 2025 at 5:48 AM
研究、創作どんなものでも、主体的に取り組んでいる自分自身が何のどこに面白さを感じているかというところをちゃんと手放さずにやり続ければ、必ず面白いものができてくる。こうやったらうまく行くという一般論はあくまで参考にとどめて。
『リコリスピザ』ですね。ずっと書き間違えていた。
October 11, 2025 at 1:24 PM
『リコリスピザ』ですね。ずっと書き間違えていた。
もはや『リコリッシュピザ』はあの坂のシーンしか憶えてないと言っても過言ではない。
October 11, 2025 at 12:03 PM
もはや『リコリッシュピザ』はあの坂のシーンしか憶えてないと言っても過言ではない。
『リコリッシュピザ』もブレーキの壊れたトラックで長い坂道を逆走するシーンでドキドキしたが、『ワン・バトル・アフター・アナザー』は砂漠のアップダウンの続く道が緊張のシーンになっていて、道路の形状でこういうのが作れるのが面白いなと思った。
October 11, 2025 at 12:03 PM
『リコリッシュピザ』もブレーキの壊れたトラックで長い坂道を逆走するシーンでドキドキしたが、『ワン・バトル・アフター・アナザー』は砂漠のアップダウンの続く道が緊張のシーンになっていて、道路の形状でこういうのが作れるのが面白いなと思った。
PTA『ワン・バトル・アフター・アナザー』を観た。元革命家とその娘に迫る危機を描き、シリアスな場面であっても、クスッと笑ってしまうユーモアが随所にあり、面白かった。警察と革命家組織双方の純粋さの形骸化というか、盲信することを皮肉っているところがある。原案らしいピンチョンぽさもある気がする。
October 11, 2025 at 12:02 PM
PTA『ワン・バトル・アフター・アナザー』を観た。元革命家とその娘に迫る危機を描き、シリアスな場面であっても、クスッと笑ってしまうユーモアが随所にあり、面白かった。警察と革命家組織双方の純粋さの形骸化というか、盲信することを皮肉っているところがある。原案らしいピンチョンぽさもある気がする。
スーパーで鰤のアラが安くなってたので条件反射的に鰤アラ大根を煮ている。肌寒さもありちょうもいい季節。
October 11, 2025 at 11:16 AM
スーパーで鰤のアラが安くなってたので条件反射的に鰤アラ大根を煮ている。肌寒さもありちょうもいい季節。
まあでもコーヒーはコーヒーで、なぜ苦くて飲めなかったものが、美味しく感じるようになるのか、不思議ではある。
October 11, 2025 at 5:50 AM
まあでもコーヒーはコーヒーで、なぜ苦くて飲めなかったものが、美味しく感じるようになるのか、不思議ではある。
何かに可笑しさを見つけるその瞬間に、自分が変化しているのだということは食べ物のことを考えるとわかりやすい。コーヒーがただの苦い飲み物ではなく美味しく感じられるようになる時、変わっているのはコーヒーではなく自分のほうだ。コーヒーに砂糖を入れたわけではない。
October 11, 2025 at 5:50 AM
何かに可笑しさを見つけるその瞬間に、自分が変化しているのだということは食べ物のことを考えるとわかりやすい。コーヒーがただの苦い飲み物ではなく美味しく感じられるようになる時、変わっているのはコーヒーではなく自分のほうだ。コーヒーに砂糖を入れたわけではない。
朝仕事場に向かったものの、大変な忘れ物に気づいて、あちこちを巡り2時間ぶりにあらためて同じ道を仕事場へ向かう。トム・マッカーシー『もう一度』みたいな朝だ。
October 11, 2025 at 3:28 AM
朝仕事場に向かったものの、大変な忘れ物に気づいて、あちこちを巡り2時間ぶりにあらためて同じ道を仕事場へ向かう。トム・マッカーシー『もう一度』みたいな朝だ。
そんな具合に感じているわけだから、今後も僕は読みたいけれどまだ読めていない（他人の）小説を読むために、自分でも小説を書くだろうと思う。
October 1, 2025 at 10:32 AM
そんな具合に感じているわけだから、今後も僕は読みたいけれどまだ読めていない（他人の）小説を読むために、自分でも小説を書くだろうと思う。
数学書に書いてあることを紙に自分の手で計算していってはじめて数学的事実が腑に落ちるということがある。このこととどう同じかはうまく言えないけれど、手元で自分の小説を書いていくことで、はじめて読める（他人の）小説がある。
October 1, 2025 at 10:27 AM
数学書に書いてあることを紙に自分の手で計算していってはじめて数学的事実が腑に落ちるということがある。このこととどう同じかはうまく言えないけれど、手元で自分の小説を書いていくことで、はじめて読める（他人の）小説がある。
論理という縦糸と連想という横糸をうまく使いこなせたらいろんなものを編める。
September 30, 2025 at 7:17 AM
論理という縦糸と連想という横糸をうまく使いこなせたらいろんなものを編める。
大学院生の頃、先生が使っていたリーガルパッドに憧れて、銀座の伊東屋に買いに行った。
August 23, 2025 at 4:58 AM
大学院生の頃、先生が使っていたリーガルパッドに憧れて、銀座の伊東屋に買いに行った。
Reposted by 友田とん
アメリカの小説によく登場するリーガルパッド。物自体はどうってことない、ただの下書き用のメモ用紙（黄色いのが特徴）。紙質の悪い黄色いレポート用紙という感じ。注釈を付けるほど重要なアイテムでもないので、翻訳のときしばしば扱いに困る。次回は「下書き用紙」と訳しておいて、「リーガルパッド」とルビを振ろうかな。
August 23, 2025 at 4:25 AM
アメリカの小説によく登場するリーガルパッド。物自体はどうってことない、ただの下書き用のメモ用紙（黄色いのが特徴）。紙質の悪い黄色いレポート用紙という感じ。注釈を付けるほど重要なアイテムでもないので、翻訳のときしばしば扱いに困る。次回は「下書き用紙」と訳しておいて、「リーガルパッド」とルビを振ろうかな。
『文集・私の生存戦略』増刷記念読書会、8月23日(土)夜開催です。めいめいのちょっとした生存戦略のお話を聞いて、そんな方法があったか！と、そこにまた可笑しさを見つけたいなと思っています。詩人・作家の柏井優佳さんのお話も楽しみです。ご参加お待ちしてます〜！
「可笑しなことを見つけて生きる」を寄稿した『文集・私の生存戦略』が増刷したそうです。そこで増刷を記念した読書会が8月23日(土)夜、妙蓮寺の本屋・生活綴方であります。作家・詩人の柏井優佳さんと共に僕もお話しします。司会は本書編集の石垣慧さんです。ご参加ください。
tsudurikata.life/event/22828/
tsudurikata.life/event/22828/
『文集・私の生存戦略』増刷記念読書会「教えてください “あなたの”生存戦略」 - 本屋・生活綴方
今年4月に綴方出版部から発売された『文集・私の生存戦略』。さまざまな書き手による「等身大の生存戦略」を綴った一冊として、各地で反響をいただいています。この夏、同書の増刷を記念して、みなさんと生存戦略を語り合う読書会を企画 […]
tsudurikata.life
August 20, 2025 at 8:48 AM
『文集・私の生存戦略』増刷記念読書会、8月23日(土)夜開催です。めいめいのちょっとした生存戦略のお話を聞いて、そんな方法があったか！と、そこにまた可笑しさを見つけたいなと思っています。詩人・作家の柏井優佳さんのお話も楽しみです。ご参加お待ちしてます〜！
「可笑しなことを見つけて生きる」を寄稿した『文集・私の生存戦略』が増刷したそうです。そこで増刷を記念した読書会が8月23日(土)夜、妙蓮寺の本屋・生活綴方であります。作家・詩人の柏井優佳さんと共に僕もお話しします。司会は本書編集の石垣慧さんです。ご参加ください。
tsudurikata.life/event/22828/
tsudurikata.life/event/22828/
『文集・私の生存戦略』増刷記念読書会「教えてください “あなたの”生存戦略」 - 本屋・生活綴方
今年4月に綴方出版部から発売された『文集・私の生存戦略』。さまざまな書き手による「等身大の生存戦略」を綴った一冊として、各地で反響をいただいています。この夏、同書の増刷を記念して、みなさんと生存戦略を語り合う読書会を企画 […]
tsudurikata.life
August 20, 2025 at 8:47 AM
「可笑しなことを見つけて生きる」を寄稿した『文集・私の生存戦略』が増刷したそうです。そこで増刷を記念した読書会が8月23日(土)夜、妙蓮寺の本屋・生活綴方であります。作家・詩人の柏井優佳さんと共に僕もお話しします。司会は本書編集の石垣慧さんです。ご参加ください。
tsudurikata.life/event/22828/
tsudurikata.life/event/22828/