Laura Goudet
@theschwatterer.bsky.social
MCF en linguistique anglaise à URouen-Normandie • IUF 2023-28 sur les dictionnaires (linguiste binguiste) • Experte trad/interprète en Normandie • Rigolote à chien et chats sur son temps libre • Nerderies, jeux et gender studies
Ok donc semaine européenne. Beaucoup de trucs drôles internationaux, des double sens involontaires et des traductions étranges. Mais beaucoup de beaux moments, j’ai ramené une galette des rois, j’ai mangé des curly serbes, j’ai initié un Italien à l’art de la contrepèterie.
February 7, 2026 at 9:10 AM
Ok donc semaine européenne. Beaucoup de trucs drôles internationaux, des double sens involontaires et des traductions étranges. Mais beaucoup de beaux moments, j’ai ramené une galette des rois, j’ai mangé des curly serbes, j’ai initié un Italien à l’art de la contrepèterie.
La culture suédoise de la combinaison à patch à la fac ressemble beaucoup à la culture finlandaise.
Le mercredi, c’est combi ici, donc j’ai donné un peu d’argent pour un peu de souvenirs très sympas pour mon sac de conférences (qui avait déjà un patch finlandais)
Le mercredi, c’est combi ici, donc j’ai donné un peu d’argent pour un peu de souvenirs très sympas pour mon sac de conférences (qui avait déjà un patch finlandais)
February 4, 2026 at 12:28 PM
La culture suédoise de la combinaison à patch à la fac ressemble beaucoup à la culture finlandaise.
Le mercredi, c’est combi ici, donc j’ai donné un peu d’argent pour un peu de souvenirs très sympas pour mon sac de conférences (qui avait déjà un patch finlandais)
Le mercredi, c’est combi ici, donc j’ai donné un peu d’argent pour un peu de souvenirs très sympas pour mon sac de conférences (qui avait déjà un patch finlandais)
J’ai beaucoup réécouté SOAD dernièrement et les paroles me frappent toujours. En ce moment elles font même mal…!
Guy Whose Political Knowledge Is Exclusively From System of a Down Lyrics Better Informed Than 99% of People He Interacts With
thehardtimes.net/music/metal/...
thehardtimes.net/music/metal/...
Guy Whose Political Knowledge Is Exclusively From System of a Down Lyrics Better Informed Than 99% of People He Interacts With
Nu-metalhead Roger Antesburger found that his lifelong System of a Down fandom left him better informed than the vast majority of people he interacted with on a daily basis.
thehardtimes.net
February 4, 2026 at 10:45 AM
J’ai beaucoup réécouté SOAD dernièrement et les paroles me frappent toujours. En ce moment elles font même mal…!
« J’ai mon p’tit carnet Dracaufeu », dit-elle à l’aise dans le webinaire SAES sur les interventions sur la presse écrite.
a close up of a cat 's face with the words who am i below it
Alt: a close up of a cat 's face with the words who am i below it
media.tenor.com
January 30, 2026 at 3:07 PM
« J’ai mon p’tit carnet Dracaufeu », dit-elle à l’aise dans le webinaire SAES sur les interventions sur la presse écrite.
En ce moment écrivant (entre autres) un truc sur le discours du tourisme, j’ai vu ça.
J’étais pas venue pour souffrir (ok), mais ce singulier à « culture », purée…
J’étais pas venue pour souffrir (ok), mais ce singulier à « culture », purée…
January 30, 2026 at 11:05 AM
En ce moment écrivant (entre autres) un truc sur le discours du tourisme, j’ai vu ça.
J’étais pas venue pour souffrir (ok), mais ce singulier à « culture », purée…
J’étais pas venue pour souffrir (ok), mais ce singulier à « culture », purée…
Moi je comprends rien là j’ai fait les trucs MGEN, mais je suis pas affiliée jusqu’au 1er mai 2026. En attendant, je n’ai pas de carte de mutuelle, je fais comment ? J’étais déjà mgen et là je suis mgenervée
January 29, 2026 at 9:31 AM
Moi je comprends rien là j’ai fait les trucs MGEN, mais je suis pas affiliée jusqu’au 1er mai 2026. En attendant, je n’ai pas de carte de mutuelle, je fais comment ? J’étais déjà mgen et là je suis mgenervée
Je suis invitée une semaine en Italie pour donner des cours de linguistique.
Je viens de rencontrer les collègues en ligne.
Elles ont l’air d’être des personnes incroyablement charismatiques et j’avais l’impression d’être un carlin à côté, send help pour mon syndrome de l’imposteur.
Je viens de rencontrer les collègues en ligne.
Elles ont l’air d’être des personnes incroyablement charismatiques et j’avais l’impression d’être un carlin à côté, send help pour mon syndrome de l’imposteur.
a close up of a pug dog wearing glasses
Alt: a close up of a pug dog wearing glasses
media.tenor.com
January 28, 2026 at 3:45 PM
Je suis invitée une semaine en Italie pour donner des cours de linguistique.
Je viens de rencontrer les collègues en ligne.
Elles ont l’air d’être des personnes incroyablement charismatiques et j’avais l’impression d’être un carlin à côté, send help pour mon syndrome de l’imposteur.
Je viens de rencontrer les collègues en ligne.
Elles ont l’air d’être des personnes incroyablement charismatiques et j’avais l’impression d’être un carlin à côté, send help pour mon syndrome de l’imposteur.
Reposted by Laura Goudet
#Rouen help je cherche un contact quelqu'un qui s'occupe de la bibliothèque pénitentiaire de la maison d'arrêt Bonne Nouvelle (pour donner un bon gros tas de romans classiques en poche). projets.normandielivre.fr/tous-lecteur...
January 26, 2026 at 5:44 PM
#Rouen help je cherche un contact quelqu'un qui s'occupe de la bibliothèque pénitentiaire de la maison d'arrêt Bonne Nouvelle (pour donner un bon gros tas de romans classiques en poche). projets.normandielivre.fr/tous-lecteur...
Reposted by Laura Goudet
In solidarity with today's ICE OUT OF MINNESOTA blackout, MinnMax is donating $1 to the Immigrant Law Center of Minnesota for every share of this Bluesky post for the next hour.
January 23, 2026 at 4:01 PM
In solidarity with today's ICE OUT OF MINNESOTA blackout, MinnMax is donating $1 to the Immigrant Law Center of Minnesota for every share of this Bluesky post for the next hour.
Ce petit dégât des eaux n’était pas dans mon bingo 2026, qui commence décidément comme une énorme tarte de caca.
a woman is standing in a doorway with a bubble coming out of it and the words yesssss .
Alt: a woman is standing in a doorway with a bubble coming out of it and the words yesssss .
media.tenor.com
January 23, 2026 at 6:20 PM
Ce petit dégât des eaux n’était pas dans mon bingo 2026, qui commence décidément comme une énorme tarte de caca.
Hier dans ma mairie : « que faire en cas de problème dans la zone industrielle ? », un livret vreuuuuuument…
Bon certes, on est pas loin-loin de Lubrizol et y’a du Seveso dans le coin mais heh.
Bon certes, on est pas loin-loin de Lubrizol et y’a du Seveso dans le coin mais heh.
January 23, 2026 at 10:28 AM
Hier dans ma mairie : « que faire en cas de problème dans la zone industrielle ? », un livret vreuuuuuument…
Bon certes, on est pas loin-loin de Lubrizol et y’a du Seveso dans le coin mais heh.
Bon certes, on est pas loin-loin de Lubrizol et y’a du Seveso dans le coin mais heh.
Cette nuit j’ai rêvé que j’allais en conf et que j’avais froid dans une chambre d’hôtel minable MAIS que j’avais reçu en cadeau un plaid polaire avec le visage d’un collègue dessus genre « TARTAMPION 29-31 février » avec 1 photo Blingee de lui et j’étais partagée entre c’est chelou/ça sert bien
January 21, 2026 at 10:13 AM
Cette nuit j’ai rêvé que j’allais en conf et que j’avais froid dans une chambre d’hôtel minable MAIS que j’avais reçu en cadeau un plaid polaire avec le visage d’un collègue dessus genre « TARTAMPION 29-31 février » avec 1 photo Blingee de lui et j’étais partagée entre c’est chelou/ça sert bien
C’est terrible, y’a une petite dame de 98 ans qui a enregistré mon numéro à la place de quelqu’un d’autre dans son téléphone et qui m’appelle régulièrement. Je l’ai enregistrée à « Grand-Mère Confuse ».
Même quand elle appelle en absence, j’essaie de rappeler pour savoir si tout va bien
Même quand elle appelle en absence, j’essaie de rappeler pour savoir si tout va bien
January 19, 2026 at 6:25 PM
C’est terrible, y’a une petite dame de 98 ans qui a enregistré mon numéro à la place de quelqu’un d’autre dans son téléphone et qui m’appelle régulièrement. Je l’ai enregistrée à « Grand-Mère Confuse ».
Même quand elle appelle en absence, j’essaie de rappeler pour savoir si tout va bien
Même quand elle appelle en absence, j’essaie de rappeler pour savoir si tout va bien
J’aime bien le côté international +++ de mon boulot : en ce moment j’ai 1 correspondance qui vient de s’achever sur la CAN (la Coupe d’Afrique des nations) et 1 autre avec mes collègues européens qui m’expliquent que le « fika » suédois, c’est génial mais que ça veut dire des trucs drôles en italien
January 19, 2026 at 2:49 PM
J’aime bien le côté international +++ de mon boulot : en ce moment j’ai 1 correspondance qui vient de s’achever sur la CAN (la Coupe d’Afrique des nations) et 1 autre avec mes collègues européens qui m’expliquent que le « fika » suédois, c’est génial mais que ça veut dire des trucs drôles en italien
Reposted by Laura Goudet
📣[Annonce keynotes CIFEL2026]📣
Nous aurons le plaisir et le privilège d'accueillir deux keynotes à l'occasion du CIFEL 2026 - qui portera pour rappel sur le thème "Contours et marginalités (vidéo)ludiques" et qui se tiendra à l'UNamur du 29 juin au 1er juillet 2026:
cifel.sciencesconf.org
👇👇👇
Nous aurons le plaisir et le privilège d'accueillir deux keynotes à l'occasion du CIFEL 2026 - qui portera pour rappel sur le thème "Contours et marginalités (vidéo)ludiques" et qui se tiendra à l'UNamur du 29 juin au 1er juillet 2026:
cifel.sciencesconf.org
👇👇👇
📣[AAC]📣
J'ai le plaisir de vous annoncer que l'appel à contributions pour l'édition 2026 du CIFEL, le Colloque interuniversitaire francophone d'études ludiques, vient de paraître : cifel.sciencesconf.org (1/4)
J'ai le plaisir de vous annoncer que l'appel à contributions pour l'édition 2026 du CIFEL, le Colloque interuniversitaire francophone d'études ludiques, vient de paraître : cifel.sciencesconf.org (1/4)
CIFEL: Colloque interuniversitaire francophone d'études ludiques - Sciencesconf.org
CIFEL 2026 - Informations générales
cifel.sciencesconf.org
January 19, 2026 at 2:30 PM
📣[Annonce keynotes CIFEL2026]📣
Nous aurons le plaisir et le privilège d'accueillir deux keynotes à l'occasion du CIFEL 2026 - qui portera pour rappel sur le thème "Contours et marginalités (vidéo)ludiques" et qui se tiendra à l'UNamur du 29 juin au 1er juillet 2026:
cifel.sciencesconf.org
👇👇👇
Nous aurons le plaisir et le privilège d'accueillir deux keynotes à l'occasion du CIFEL 2026 - qui portera pour rappel sur le thème "Contours et marginalités (vidéo)ludiques" et qui se tiendra à l'UNamur du 29 juin au 1er juillet 2026:
cifel.sciencesconf.org
👇👇👇
Reposted by Laura Goudet
"No one has ever been charged or prosecuted for the killing of Patrice Lumumba, but a lot of people have been considered responsible for it."
Excellent write up by Professor Foluke Adebisi.
Pair it with Césaire's *A Season in the Congo* (1966).
Excellent write up by Professor Foluke Adebisi.
Pair it with Césaire's *A Season in the Congo* (1966).
In what is often described as the most significant assassination of the 20th century, the execution of Patrice Lumumba of Congo possibly occurred on 17 January 1961. I wrote about him and the global participation in his horrific execution
folukeafrica.com/patrice-lumu...
folukeafrica.com/patrice-lumu...
Patrice Lumumba: May Africa breathe the air of freedom
Prime Minister of Congo June-Sept 1960 (Assasinated)
folukeafrica.com
January 17, 2026 at 9:13 AM
"No one has ever been charged or prosecuted for the killing of Patrice Lumumba, but a lot of people have been considered responsible for it."
Excellent write up by Professor Foluke Adebisi.
Pair it with Césaire's *A Season in the Congo* (1966).
Excellent write up by Professor Foluke Adebisi.
Pair it with Césaire's *A Season in the Congo* (1966).
Reposted by Laura Goudet
Reposted by Laura Goudet
Cartographie participative, revendications autochtones et extractivisme vert - le travail de Lancelot Bansac sur Visions carto
(avec ses photos)
(et #ProudAdvisor)
www.visionscarto.net/cartographie...
(avec ses photos)
(et #ProudAdvisor)
www.visionscarto.net/cartographie...
En Guyane, une carte participative pour porter les revendications des Kali'na – Visionscarto
Nous exposons ici une démarche de cartographie participative réalisée en partenariat avec des habitant·es du village Prospérité, membres de la communauté guyanaise autochtone kali'na d'at'opo wɨpɨ.…
www.visionscarto.net
January 14, 2026 at 12:46 PM
Cartographie participative, revendications autochtones et extractivisme vert - le travail de Lancelot Bansac sur Visions carto
(avec ses photos)
(et #ProudAdvisor)
www.visionscarto.net/cartographie...
(avec ses photos)
(et #ProudAdvisor)
www.visionscarto.net/cartographie...
C’est terrible, on est en réunion avec des potes européens pour un truc européen et dans le WhatsApp des amis, on s’envoie des trucs de l’Eurovision dès qu’il y a une liste de pays/acteurs qui font des Trucs SerieuxTM
a purple background with the words you will never remove
Alt: a purple background with the words you will never remove my crown and Bilel Hassani
media.tenor.com
January 14, 2026 at 11:02 AM
C’est terrible, on est en réunion avec des potes européens pour un truc européen et dans le WhatsApp des amis, on s’envoie des trucs de l’Eurovision dès qu’il y a une liste de pays/acteurs qui font des Trucs SerieuxTM
C’est peut-être carrément pas le moment dans ma carrière mais je suis une formation de LSF de 12h et il se trouve que 1) j’adore apprendre plein de langues et 2) j’adore la LSF.
Est-ce que ça serait délirant de me payer en cadeau post monographie une vraie formation pour avoir un niveau assez…
Est-ce que ça serait délirant de me payer en cadeau post monographie une vraie formation pour avoir un niveau assez…
January 13, 2026 at 10:59 AM
C’est peut-être carrément pas le moment dans ma carrière mais je suis une formation de LSF de 12h et il se trouve que 1) j’adore apprendre plein de langues et 2) j’adore la LSF.
Est-ce que ça serait délirant de me payer en cadeau post monographie une vraie formation pour avoir un niveau assez…
Est-ce que ça serait délirant de me payer en cadeau post monographie une vraie formation pour avoir un niveau assez…
Reposted by Laura Goudet
👋🏼Coucou c'est nous 😈
📆Les parisien·nes rdv le 04 février ?
🕢19h30 à la librairie le Monte-en-l'air, Paris 20è
📙Lancement de notre dossier "Trahir la blanchité"
✅Disponible en ligne et à la vente dans qques jours
🗣️Chauds pour venir en parler dans vos labos, librairies prèfs, orga, asso ou syndicat
📆Les parisien·nes rdv le 04 février ?
🕢19h30 à la librairie le Monte-en-l'air, Paris 20è
📙Lancement de notre dossier "Trahir la blanchité"
✅Disponible en ligne et à la vente dans qques jours
🗣️Chauds pour venir en parler dans vos labos, librairies prèfs, orga, asso ou syndicat
January 11, 2026 at 12:10 PM
👋🏼Coucou c'est nous 😈
📆Les parisien·nes rdv le 04 février ?
🕢19h30 à la librairie le Monte-en-l'air, Paris 20è
📙Lancement de notre dossier "Trahir la blanchité"
✅Disponible en ligne et à la vente dans qques jours
🗣️Chauds pour venir en parler dans vos labos, librairies prèfs, orga, asso ou syndicat
📆Les parisien·nes rdv le 04 février ?
🕢19h30 à la librairie le Monte-en-l'air, Paris 20è
📙Lancement de notre dossier "Trahir la blanchité"
✅Disponible en ligne et à la vente dans qques jours
🗣️Chauds pour venir en parler dans vos labos, librairies prèfs, orga, asso ou syndicat
Ce matin mal réveillée et eue par un découpage un peu ambitieux, je me suis dit « ah c’est cool qu’il y ait une carte de la Côte d’Ivoire sur ce prospectus ! »
C’était une carte de l’Allemagne.
Voilà c’est tout pour moi dans cette journée composée de surveillance + consultation copies + soutenance
C’était une carte de l’Allemagne.
Voilà c’est tout pour moi dans cette journée composée de surveillance + consultation copies + soutenance
January 13, 2026 at 8:55 AM
Ce matin mal réveillée et eue par un découpage un peu ambitieux, je me suis dit « ah c’est cool qu’il y ait une carte de la Côte d’Ivoire sur ce prospectus ! »
C’était une carte de l’Allemagne.
Voilà c’est tout pour moi dans cette journée composée de surveillance + consultation copies + soutenance
C’était une carte de l’Allemagne.
Voilà c’est tout pour moi dans cette journée composée de surveillance + consultation copies + soutenance
J’adore ma vie, hein, mais je déteste être la variable d’ajustement de tout le monde sous prétexte que je travaille à la maison.
Un drive pour les courses ? Un rendez-vous chez le médecin où il faut véhiculer mon Nice Man et son genou en vrac ? Prendre rendez-vous pour ma mère en semaine…
Un drive pour les courses ? Un rendez-vous chez le médecin où il faut véhiculer mon Nice Man et son genou en vrac ? Prendre rendez-vous pour ma mère en semaine…
January 12, 2026 at 9:40 AM
J’adore ma vie, hein, mais je déteste être la variable d’ajustement de tout le monde sous prétexte que je travaille à la maison.
Un drive pour les courses ? Un rendez-vous chez le médecin où il faut véhiculer mon Nice Man et son genou en vrac ? Prendre rendez-vous pour ma mère en semaine…
Un drive pour les courses ? Un rendez-vous chez le médecin où il faut véhiculer mon Nice Man et son genou en vrac ? Prendre rendez-vous pour ma mère en semaine…
Voilà voilà.
Des dotations qui baissent, des charges qui augmentent : l'université de Rouen, en déficit structurel, a décidé de supprimer des licences, de réduire les places en L1 en Droit et Psycho et d'annuler une cinquantaine de recrutements
www.leparisien.fr/societe/dans...
www.leparisien.fr/societe/dans...
« Dans le privé, ça s’appelle une cessation de paiements » : l’université de Rouen taille dans ses effectifs pour cause de déficit
Déficitaire comme bon nombre de facultés françaises, l’université normande a déjà prévu de supprimer 700 places en 1re année et d’annuler un
www.leparisien.fr
January 11, 2026 at 1:36 PM
Voilà voilà.
Il y a longtemps, j’avais accepté une mission pour cette semaine (traduction judiciaire, on ne sait pas ce pour quoi les dossiers sont).
Eh bah j’ai fait fort dans le bingo des trucs que je ne voulais pas voir.
En pêle-mêle (sans donner de date ou de circonstances) j’avais eu drogues, VSS,
Eh bah j’ai fait fort dans le bingo des trucs que je ne voulais pas voir.
En pêle-mêle (sans donner de date ou de circonstances) j’avais eu drogues, VSS,
January 9, 2026 at 6:03 PM
Il y a longtemps, j’avais accepté une mission pour cette semaine (traduction judiciaire, on ne sait pas ce pour quoi les dossiers sont).
Eh bah j’ai fait fort dans le bingo des trucs que je ne voulais pas voir.
En pêle-mêle (sans donner de date ou de circonstances) j’avais eu drogues, VSS,
Eh bah j’ai fait fort dans le bingo des trucs que je ne voulais pas voir.
En pêle-mêle (sans donner de date ou de circonstances) j’avais eu drogues, VSS,