Peter Tarras
@petertarras.bsky.social
Postdoc @jacculturelmu.bsky.social | Blog: http://medisi.hypotheses.org | Book History | Manuscript Studies | Provenance | MENA Intellectual History | SciCom | #FirstGen
https://www.naher-osten.uni-muenchen.de/personen/wiss_ma/peter-tarras/index.html
https://www.naher-osten.uni-muenchen.de/personen/wiss_ma/peter-tarras/index.html
Reposted by Peter Tarras
Wer in der Wissenschaft als exzellent gelten will, muss sichtbar sein. Nur: Frauen werden für Sichtbarkeit abgestraft. Sie können es schlicht nicht richtig machen! Kein Wunder, dass Gleichstellung im dt. Wissenschaftssystem schleppend vorangeht. Das #Sichtbarkeitsparadox: heute in #ArbeitInDerWiss!
Das Sichtbarkeitsparadox: Warum Wissenschaftlerinnen es nicht richtig…
Als exzellent gelten setzt voraus, sichtbar zu sein. Wissenschaftlerinnen werden jedoch für Sichtbarkeit abgestraft. Egal was sie tun: Sie können es nur falsch machen!
steady.page
November 11, 2025 at 8:01 AM
Wer in der Wissenschaft als exzellent gelten will, muss sichtbar sein. Nur: Frauen werden für Sichtbarkeit abgestraft. Sie können es schlicht nicht richtig machen! Kein Wunder, dass Gleichstellung im dt. Wissenschaftssystem schleppend vorangeht. Das #Sichtbarkeitsparadox: heute in #ArbeitInDerWiss!
Reposted by Peter Tarras
#Medievalsky #BookHistory hive mind, are there any in-depth palaeographical studies, from any tradition, on the hands of individual scribes/copyists? Grateful for all recommendations!
November 10, 2025 at 8:24 AM
#Medievalsky #BookHistory hive mind, are there any in-depth palaeographical studies, from any tradition, on the hands of individual scribes/copyists? Grateful for all recommendations!
#Medievalsky #BookHistory hive mind, are there any in-depth palaeographical studies, from any tradition, on the hands of individual scribes/copyists? Grateful for all recommendations!
November 10, 2025 at 8:24 AM
#Medievalsky #BookHistory hive mind, are there any in-depth palaeographical studies, from any tradition, on the hands of individual scribes/copyists? Grateful for all recommendations!
Reposted by Peter Tarras
Reposted by Peter Tarras
Later this month we are hosting a new Book in the Spotlight. On Mon 24 Nov at 4PM CET Peter Van Nuffelen (Ghent) will present The Fragmentary Greek Chronicles after Eusebius, which he recently published with Lieve Van Hoof. Discussant will be @monica-berti.bsky.social (Leipzig)!
November 8, 2025 at 10:19 AM
Later this month we are hosting a new Book in the Spotlight. On Mon 24 Nov at 4PM CET Peter Van Nuffelen (Ghent) will present The Fragmentary Greek Chronicles after Eusebius, which he recently published with Lieve Van Hoof. Discussant will be @monica-berti.bsky.social (Leipzig)!
Reposted by Peter Tarras
PLEASE DO NOT ASK STAFF WHERE DRACULA’S GRAVE IS THERE ISN’T ONE.
Iconic sign from St Mary’s Church next to Whitby Abbey. I love that people think Bram Stoker’s Dracula was a real person/vampire who lived and died in Whitby.
Iconic sign from St Mary’s Church next to Whitby Abbey. I love that people think Bram Stoker’s Dracula was a real person/vampire who lived and died in Whitby.
November 8, 2025 at 10:15 AM
PLEASE DO NOT ASK STAFF WHERE DRACULA’S GRAVE IS THERE ISN’T ONE.
Iconic sign from St Mary’s Church next to Whitby Abbey. I love that people think Bram Stoker’s Dracula was a real person/vampire who lived and died in Whitby.
Iconic sign from St Mary’s Church next to Whitby Abbey. I love that people think Bram Stoker’s Dracula was a real person/vampire who lived and died in Whitby.
Reposted by Peter Tarras
Cat ready to pounce on Mouse
BL Add 62925; the 'Rutland Psalter'; England, S. E.; c.1260;
f.60r
BL Add 62925; the 'Rutland Psalter'; England, S. E.; c.1260;
f.60r
November 7, 2025 at 7:51 PM
Cat ready to pounce on Mouse
BL Add 62925; the 'Rutland Psalter'; England, S. E.; c.1260;
f.60r
BL Add 62925; the 'Rutland Psalter'; England, S. E.; c.1260;
f.60r
Reposted by Peter Tarras
To read Klawans' original piece, see: www.ancientjewreview.com/read/2025/5/...
The Case for Retraction of Academic Authentications of Forged Fragments — ANCIENT JEW REVIEW
This position paper issues a call for editors and publishers with oversight over peer-reviewed publications of inauthentic post-2002 Dead Sea Scroll-like fragments to embark on the processes that woul...
www.ancientjewreview.com
November 7, 2025 at 2:21 PM
To read Klawans' original piece, see: www.ancientjewreview.com/read/2025/5/...
Reposted by Peter Tarras
In May, Jonathan Klawans published a piece in AJR calling for the retraction of published Dead Sea Scroll fragment forgeries. One volume has officially heeded his call: www.bloomsbury.com/us/gleanings...
Gleanings from the Caves
PUBLICATION RETRACTED:In June 2025 the Publishers were made aware that many of the fragments discussed in this book have been discovered, since publication, to…
www.bloomsbury.com
November 7, 2025 at 2:20 PM
In May, Jonathan Klawans published a piece in AJR calling for the retraction of published Dead Sea Scroll fragment forgeries. One volume has officially heeded his call: www.bloomsbury.com/us/gleanings...
Reposted by Peter Tarras
Great talk and great conversation yesterday.
In case you missed it, here is the recording!
www.youtube.com/watch?v=3kH9...
In case you missed it, here is the recording!
www.youtube.com/watch?v=3kH9...
TeTra | Ellen Muehlberger "Character Building: Tracing the Voice of Mary of Egypt"
YouTube video by TeTra | Text and Transmission Research Seminar
www.youtube.com
November 7, 2025 at 7:40 AM
Great talk and great conversation yesterday.
In case you missed it, here is the recording!
www.youtube.com/watch?v=3kH9...
In case you missed it, here is the recording!
www.youtube.com/watch?v=3kH9...
Reposted by Peter Tarras
Getting nervous for the talk I'm about to give at a workshop about "using AI to drive impact" which features slides such as these.
November 6, 2025 at 8:41 PM
Getting nervous for the talk I'm about to give at a workshop about "using AI to drive impact" which features slides such as these.
Reposted by Peter Tarras
NEW BLOG online: Our recent VW-fellow Lipika Pelham writes about "The Vamp of Baghdad: How Jewish actresses shaped early 20th century Indian cinema"
www.jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de/the-vamp-of-...
www.jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de/the-vamp-of-...
November 7, 2025 at 10:01 AM
NEW BLOG online: Our recent VW-fellow Lipika Pelham writes about "The Vamp of Baghdad: How Jewish actresses shaped early 20th century Indian cinema"
www.jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de/the-vamp-of-...
www.jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de/the-vamp-of-...
Reposted by Peter Tarras
Wichtige Beobachtung, die in der #WissKomm zu wenig diskutiert wird: "Wenn nur noch der KI-Text als Antwort genutzt wird, wird also nicht mehr auf wissenschaftliche Erkenntnisse, sondern auf Marketingtexte von Firmen zurückgegriffen. Damit wird Wissenschaftskommunikation ausgehebelt."
Zerstört KI das wissenschaftliche Bloggen
Zerstört KI das wissenschaftliche Bloggen und damit eine Form der Wissenschaftskommunikation? Ich habe diese Befürchtung. Nicht, weil Wissenschaftler*innen KI zum Schreiben von Blogbeiträgen nutzen, s...
sozmethode.hypotheses.org
November 7, 2025 at 8:09 AM
Wichtige Beobachtung, die in der #WissKomm zu wenig diskutiert wird: "Wenn nur noch der KI-Text als Antwort genutzt wird, wird also nicht mehr auf wissenschaftliche Erkenntnisse, sondern auf Marketingtexte von Firmen zurückgegriffen. Damit wird Wissenschaftskommunikation ausgehebelt."
Wichtige Beobachtung, die in der #WissKomm zu wenig diskutiert wird: "Wenn nur noch der KI-Text als Antwort genutzt wird, wird also nicht mehr auf wissenschaftliche Erkenntnisse, sondern auf Marketingtexte von Firmen zurückgegriffen. Damit wird Wissenschaftskommunikation ausgehebelt."
Zerstört KI das wissenschaftliche Bloggen
Zerstört KI das wissenschaftliche Bloggen und damit eine Form der Wissenschaftskommunikation? Ich habe diese Befürchtung. Nicht, weil Wissenschaftler*innen KI zum Schreiben von Blogbeiträgen nutzen, s...
sozmethode.hypotheses.org
November 7, 2025 at 8:09 AM
Wichtige Beobachtung, die in der #WissKomm zu wenig diskutiert wird: "Wenn nur noch der KI-Text als Antwort genutzt wird, wird also nicht mehr auf wissenschaftliche Erkenntnisse, sondern auf Marketingtexte von Firmen zurückgegriffen. Damit wird Wissenschaftskommunikation ausgehebelt."
Reposted by Peter Tarras
From my colleague Fabien Muller, whose translation of Porphyry's Letter to Anebo and Philosophy from Oracles will appear soon as the 2nd volume in the 4T series
A Phoenician Guide to Happy Protest | Center for the Study of World Religions
cswr.hds.harvard.edu
November 6, 2025 at 3:19 PM
From my colleague Fabien Muller, whose translation of Porphyry's Letter to Anebo and Philosophy from Oracles will appear soon as the 2nd volume in the 4T series
Reposted by Peter Tarras
A couple of weeks ago (10/20) at The Pearlsong book launch the amazing Jane Sheldon performed the piece she composed based on the text. She shares some of how it came to be here:
Singing The Pearlsong Sung | Center for the Study of World Religions
"In Tom Cheetham’s definition, Corbin’s visionary recital is “an initiation that can only be expressed in symbols and can only be told in the first person.” I mapped each text symbol to a sonic symbol...
cswr.hds.harvard.edu
November 6, 2025 at 3:27 PM
A couple of weeks ago (10/20) at The Pearlsong book launch the amazing Jane Sheldon performed the piece she composed based on the text. She shares some of how it came to be here:
Temperatures are dropping, but nature's beauty doesn't stop to impress. Took this photo on my way to work this morning.
November 6, 2025 at 9:06 AM
Temperatures are dropping, but nature's beauty doesn't stop to impress. Took this photo on my way to work this morning.
Reposted by Peter Tarras
Hell NO!
Stop this nonsense. Doctoral training did not change in nature because we got computers instead of typewriters and calculators.
"As machines get better at data analysis and writing tasks, doctoral training must evolve to make the most of artificial-intelligence outputs."
shorturl.at/fUQcm
Stop this nonsense. Doctoral training did not change in nature because we got computers instead of typewriters and calculators.
"As machines get better at data analysis and writing tasks, doctoral training must evolve to make the most of artificial-intelligence outputs."
shorturl.at/fUQcm
PhD training needs a reboot in an AI world
As machines get better at data analysis and writing tasks, doctoral training must evolve to make the most of artificial-intelligence outputs.
shorturl.at
November 3, 2025 at 4:17 PM
Hell NO!
Stop this nonsense. Doctoral training did not change in nature because we got computers instead of typewriters and calculators.
"As machines get better at data analysis and writing tasks, doctoral training must evolve to make the most of artificial-intelligence outputs."
shorturl.at/fUQcm
Stop this nonsense. Doctoral training did not change in nature because we got computers instead of typewriters and calculators.
"As machines get better at data analysis and writing tasks, doctoral training must evolve to make the most of artificial-intelligence outputs."
shorturl.at/fUQcm
Reposted by Peter Tarras
Whenever you find yourself annoyed at someone spelling إن شاء الله as إنشاء الله, just remember people have been doing that at least since 1156 AH/1753 CE (the date of this manuscript of the al-Dani's Taysir).
November 5, 2025 at 7:00 PM
Whenever you find yourself annoyed at someone spelling إن شاء الله as إنشاء الله, just remember people have been doing that at least since 1156 AH/1753 CE (the date of this manuscript of the al-Dani's Taysir).
Reposted by Peter Tarras
disability, activism, marginalised identities, strong expert opinions, is an interesting and tiring aspect of AI fascism. Like sure mock my writing, mock my ethnicity, mock when I pass as Anglo, mock when I don't, but you're aware the companies won't stop & active damage knowledge production 2/n
November 5, 2025 at 7:56 AM
disability, activism, marginalised identities, strong expert opinions, is an interesting and tiring aspect of AI fascism. Like sure mock my writing, mock my ethnicity, mock when I pass as Anglo, mock when I don't, but you're aware the companies won't stop & active damage knowledge production 2/n
Reposted by Peter Tarras
I wasn't going to post this rant as I'm kind of sick of this & because of this, but I'm also I guess exhausted facing this often alone at home: the sniggering at women academics who have opinions even from other women, although often non-academics, and mostly from men on the dimensions of our 1/n
November 5, 2025 at 7:56 AM
I wasn't going to post this rant as I'm kind of sick of this & because of this, but I'm also I guess exhausted facing this often alone at home: the sniggering at women academics who have opinions even from other women, although often non-academics, and mostly from men on the dimensions of our 1/n
Reposted by Peter Tarras
Same tradition, but some 6 to 7 centuries earlier.
Leiden, Universiteitsbibliotheek, MS VLQ 9:
digitalcollections.universiteitleiden.nl/view/item/41...
Leiden, Universiteitsbibliotheek, MS VLQ 9:
digitalcollections.universiteitleiden.nl/view/item/41...
November 4, 2025 at 12:44 PM
Same tradition, but some 6 to 7 centuries earlier.
Leiden, Universiteitsbibliotheek, MS VLQ 9:
digitalcollections.universiteitleiden.nl/view/item/41...
Leiden, Universiteitsbibliotheek, MS VLQ 9:
digitalcollections.universiteitleiden.nl/view/item/41...
Reposted by Peter Tarras
Unusually lavish for a medical manuscript.
Florence, BML, Plut. 73.16, f.181v and f.182r, c. 1250:
tecabml.contentdm.oclc.org/digital/coll...
#histmed #bookhistory #medievalsky
Florence, BML, Plut. 73.16, f.181v and f.182r, c. 1250:
tecabml.contentdm.oclc.org/digital/coll...
#histmed #bookhistory #medievalsky
November 4, 2025 at 12:26 PM
Unusually lavish for a medical manuscript.
Florence, BML, Plut. 73.16, f.181v and f.182r, c. 1250:
tecabml.contentdm.oclc.org/digital/coll...
#histmed #bookhistory #medievalsky
Florence, BML, Plut. 73.16, f.181v and f.182r, c. 1250:
tecabml.contentdm.oclc.org/digital/coll...
#histmed #bookhistory #medievalsky
Reposted by Peter Tarras
Die Geschichte der Fehldrucke der hebräischen Inschrift in Droste-Hülshoffs "Judenbuche" ist ja ellenlang. Aber dass die Inschrift auf dem Kopf gedruckt wurde, ist mir bisher noch nicht untergekommen:
November 4, 2025 at 9:35 AM
Die Geschichte der Fehldrucke der hebräischen Inschrift in Droste-Hülshoffs "Judenbuche" ist ja ellenlang. Aber dass die Inschrift auf dem Kopf gedruckt wurde, ist mir bisher noch nicht untergekommen: